Voorbeelden van het gebruik van Lovell in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rustig aan, Lovell.
Tranquilo Lovel.Bel Lovell voor me, Binnenlandse Zaken.
Deme con Lovell. Ministerio del Interior.Vind meer informatie over: S D Lovell.
Encontrar más información sobre: Larry R Smith.Ik ben Lovell kwijt!
He perdido a Lovell.Lovell en Ratcliff, zorg dat 't geschiedt.
Lovel y Ratcliffe, vigilad que se haga.
Wil je tot 30% besparen op je Lovell hotel?
¿Quieres ahorrar hasta un 30% en tu hotel de Lovell?Ik zie Lovell en Haise, maar ze zijn bewusteloos.
Veo a Lovell y Haise, pero están inconscientes.Resultaten binnen 40 km van Center Lovell.
Mostrando resultados en un radio de 40 km de Center Ossipee.Nee, vertel Lovell dat zijn verzoek is afgewezen.
Ahora, dile a Lovell que su petición ha sido denegada.En vergeet niet hoofdstukken 12 tot 15 van Lovell te lezen voor volgende week.
Recuerden todos, lean los capítulos 12 a 15 de Lavelle para la semana que entra.Sir Thomas Lovell en Heer Marquess Dorset zijn in Yorkshire.
Sir Thomas Lovel y el marqués de Dorset en Yorkshire están en guerra.De verste afstand van de aarde een astronaut heeft afgelegd was 401.056 km(249.205 mijl),toen Jim Lovell, Jack Swigert en Fred Haise gingen rond de maan tijdens de Apollo 13 noodsituatie.
La distancia más lejana de la Tierra un astronauta ha viajado era 401.056 kilometros(249.205 millas),cuando Jim Lovell, Jack Swigert y Fred Haise fueron alrededor de la Luna durante el Apolo 13 de emergencia.Morgan Lovell is specialist op het gebied van kantoor inrichtingen en -renovaties.
Morgan Lovelles un diseñador de interiores para oficinas, especialista en equipar y renovar.
Het wordt nu weergegeven op de Chicago Museum of Science and Industry,samen met een verzameling van persoonlijke spullen van de vlucht geschonken door Lovell en het ruimtepak gedragen door Frank Borman.
Hoy en día está en exhibición en el Museo de Ciencia e Industriade Chicago, junto con una colección de objetos personales del vuelo donados por Lovell también el traslade espacial empleando por Frank Borman.Lovell antwoordde:"We zien je aan de andere kant", en voor de eerste keer in de geschiedenis, de mens gereisd achter de Maan en radiocontact met de aarde.
Lovell respondió:"Nos vemos en el otro lado", y por primera vez en la historia, los seres humanos viajó detrás de la Luna y fuera de contacto por radio con la Tierra.Deze bemanning was uniek onder de pre-shuttle tijdperk missies in datde commandant was niet de meest ervaren lid van de bemanning, zoals Lovell twee keer eerder had gevlogen, op Gemini VII en Gemini XII.
Este equipo era único entre las misiones de la era pre-lanzadera en queel comandante no era el miembro más experimentado de la tripulación, ya que Lovell había volado dos veces antes, en Gemini VII y Gemini XII.Die avond hielden de astronauten Frank Borman, Jim Lovell en William Anders een live-uitzending waarin ze foto's lieten zien van de aardbol en van de maan, gemaakt vanuit het ruimteschip.
Esa noche, los astronautas Frank Borman, Jim Lovell y William Anders llevaron a cabo una transmisión en vivo desde la órbita lunar, durante la que mostraron imágenes de la Tierra y la Luna, vistas desde su nave espacial.Deze bemanning was uniek onder de pre-shuttle tijdperk missiesin dat de commandant was niet de meest ervaren lid van de bemanning, zoals Lovell twee keer eerder had gevlogen, op Gemini VII en Gemini XII.
Esta misión tuvo la peculiaridad entre misiones pre-transbordador de queel comandante no era el miembro más experimentado de la tripulación, ya que Lovell había volado dos veces anteriores en la Gemini VII y en la Gemini XII.Lovell University verandert haar toelatingsbeleid van behoefte blind moeten bewust, wat betekent dat een student vermogen om te betalen zal in aanmerking worden genomen.
La Universidad de Lovell está cambiando su política Lindy Brett installatie waarnemingen maakt gebruik van video engeluid van de Lovell Radio Telescoop op Jodrell Bank, terwijl Susan Brisco 's videowerken onderzoekt fabriek intelligentie en neuro-biologie.
Observaciones de instalación de Lindy Brett utiliza el vídeo yel sonido de la radio telescopio Lovell en Jodrell Bank, mientras que las obras de video Susan Brisco's examinar la inteligencia vegetal y neuro-biología.Lovell verluidt schetste het eerste ontwerp tijdens het rijden op de achterbank van een T-38 vlucht vanuit Californië naar Houston, kort na het leren van de re-aanwijzing van de vlucht naar een maan-orbitale missie geworden.
Lovell informa, esbozó el diseño inicial cuando van en el asiento trasero de un T-38 vuelo de California a Houston, poco después de enterarse de la nueva designación del vuelo para convertirse en una misión lunar-orbital.De back-up bemanning opdracht van Neil Armstrong als Bevelhebber,James Lovell als CMP en Buzz Aldrin als LMP voor de derde bemande Apollo vlucht werd officieel aangekondigd op hetzelfde moment als de belangrijkste bemanning.
La asignación de tripulación de reserva de Neil Armstrong como comandante,James Lovell como CMP y Buzz Aldrin como LMP para el tercer vuelo con tripulación de Apolo fue anunciado oficialmente, al mismo tiempo que la tripulación principal.Na het uitzenden voor 17 minuten, de rotatie van de ruimtesonde maakte de high-gain antenne uit het zicht van de ontvangende stations op aarde enze eindigde de transmissie met Lovell die zijn moeder een gelukkige verjaardag.
Después de radiodifusión durante 17 minutos, la rotación de la nave espacial tomó la antena de alta ganancia fuera de la vista de las estaciones receptoras en la Tierra yque terminó con la transmisión Lovell deseando que su madre un feliz cumpleaños.Het duurde Lovell tien minuten te achterhalen van de juiste cijfers, met behulp van de stuwraketten te krijgen van de sterren Rigel en Sirius uitgelijnd, en nog eens 15 minuten naar de gecorrigeerde gegevens in te voeren in de computer.
Le tomó a Lovell 10 minutos para encontrar los números correctos, usando los propulsores para alinear las estrellas Rigel y Sirius, y otros 15 minutos en volver a meter la información corregida a la Computadora.Gerda Breuer, de designer Stefan Diez,de auteur en creatief adviseur Sophie Lovell, de kunstenaar Tobias Rehberger, de creatief directeur Mike Meiré, de designers Dieter en Michael Sieger en Andreas Dornbracht.
Los participantes eran la autora y catedrática Gerda Breuer, el diseñador Esteban Diez,la autora y consejera creativa Sophie Lovell, el artista Tobías Rehberger, el director creativo Mike Meiré, los diseñadores Dieter y Michael Sieger así como Andreas Dornbracht.Het duurde Lovell tien minuten te achterhalen van de juiste cijfers, met behulp van de stuwraketten te krijgen van de sterren Rigel en Sirius uitgelijnd, en nog eens 15 minuten naar de gecorrigeerde gegevens in te voeren in de computer.
Tomó Lovell diez minutos para averiguar los números de la derecha, utilizando los propulsores de conseguir las estrellas Rigel y Sirio alineados, y otros 15 minutos para entrar en los datos corregidos en el ordenador.De Apollo 13 is alle elektrische kracht kwijt,en Jim Lovell, Fred Haise en Jack Swigert… zijn onderweg naar de maanmobiel, gebruikt als reddingsboot, zodat ze stroom hebben voor hun radio 's in de commandomodule.
La nave espacial Apollo 13 ha perdido toda la energía eléctrica.Los astronautas Jim Lovell, Fred Haise y Jack Swigert… están trasladándose al módulo lunar… para usarlo de bote salvavidas y tener energía… para sus radios en el módulo de mando.Zestien maanden later, Lovell zou opnieuw moeten een vergelijkbare handmatige herschikking uit te voeren, onder meer kritieke omstandigheden, tijdens de Apollo 13 missie, na dat module IMU moest worden uitgeschakeld om energie te besparen.
Dieciséis meses después, Lovell volvería a tener que realizar un manual de realineación similares, en condiciones más críticos, durante el Apolo 13 misión, después de que el módulo IMU tuvo que ser apagado para ahorrar energía.Bluedot staat tegen een achtergrond van de iconische Lovell Telescope bij Jodrell Bank en combineert een echt stellar line-up van muziek met een baanbrekend programma van live science experimenten, expert talks en immersieve kunstwerken.
Con el telón de fondo del emblemático Telescopio Lovell en Jodrell Bank, Bluedot combina una alineación verdaderamente estelar de música con un programa innovador de experimentos científicos en vivo, charlas de expertos y obras de arte inmersivas.
