Wat Betekent LUPOS in het Spaans - Spaans Vertaling

• lupin

Voorbeelden van het gebruik van Lupos in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik hou van Harry, Ron, Hermelien, Hagrid en professor Lupos.
Amo a Harry, Ron, Hermione, Hagrid y el Profesor Lupin.

Professor Lupos, een van Harry Potter's beste leraren.
El Profesor Lupin, uno de los mejores profesores de Harry Potter.

Het Krijsende Krot werd gebouwd in het jaar dat Remus Lupos op school kwam.
El árbol fue plantado el mismo año en el que Remus Lupin entró en la escuela.

Remus John Lupos verpersoonlijkt de"goede" kant van het menselijke wezen.
Remus John Lupin representa el lado“bueno” del ser humano.

U weet dat ik mijn twijfels had over het aanstellen van Lupos.
Recuerde que antes de empezar el año yo estaba preocupado por el nombramiento del profesor Lupin.

Lupos, die van dezelfde leeftijd is, lijkt veel ouder en meer volwassenen.
Lupin, que es de su misma edad, parece mucho mayor y más maduro.

Zullen er 2 hoofdstukken in boek 6'Lupos Papieren' en'De Leeflangen in het Gerecht' heten?
¿Habrá en el libro sexto dos capítulos titulados"Los papeles de Lupin" y"Los Lovegood a juicio"?

Het is Lupos die Harry een hulpmiddel geeft dat meermaals zijn leven en dat van anderen redt: de Patronusbezwering.
Es Lupin quien da a Harry una herramienta que le salva su propia vida así como la de otroa; El Patronus.

Halverwege de reis, brak de volle maan door de wolken en begon Lupos met transformeren in een weerwolf.
A lo largo del camino, la Luna llena se mostró, y Lupin comenzó a transformarse en un hombre lobo.

Hij zag Lupos vechten met Antonin Dolochov en vertelde dit aan Tops.
Vio a Lupin pelear con Antonin Dolohov y se lo dijo a Tonks.

Je moet Travell van Zweinstein tot klaslokaal Lupos en Azkaban om eindelijk Sluipwegwijzer.
Usted tiene que travell de Hogwarts a la clase de Lupin y Azkaban para encontrar finalmente mapa del merodeador.

Het zou professor Lupos zijn, omdat hij aardig is, slim, en erg interessante lessen geeft.
Sería el Profesor Lupin, porque es gentil, inteligente, y da clases muy interesantes.

Toen werd besloten dat Pippeling zou worden overgedragen aan de Dementors, spalkte Lupos Rons been en vertrok het gezelschap naar het kasteel.
Cuando se decidió que Pettigrew debía ser entregado a los dementores, Lupin entablilló la pierna de Ron, y el grupo se fue a Hogwarts.

Hij haat James, Sirius en Lupos, en vooral Harry, aangezien zij het tegengestelde zijn van wat hij vertegenwoordigt.
El odia a James, Sirius y Lupin y especialmente a Harry, ya que son el opuesto de lo que él representa.

En als de schat van de koningen van Frankrijk er in deze mysterieuze omgeving was, zorg er dan voor dat Arsene Lupos er goed gebruik van zal hebben gemaakt!
Y si el tesoro de los reyes de Francia se encontraba en este escenario misterioso,¡asegúrate de que Arsene Lupin lo habrá aprovechado!

Remus Lupos Remus heeft de vorm van zijn Patronus vaak opzettelijk vermomd, omdat hij vond dat het zijn toestand zou verraden.[4][17].
Remus Lupin Remus oculta deliberadamente la forma de su Patronus debido a que siente que le recuerda a su condición de licantropía.[2].

Na de Remus werd gedood in de Tweede Wizarding oorlog, Ron bleef afsluiten met'zoon, Remus Lupos Teddy, die ook Harry 's peetzoon.
Después de que Remus fue asesinado en la Segunda Guerra Mágica, Ron permaneció cerca con el hijo de Remus, Teddy Lupin, quien también era el ahijado de Harry Potter.

Maar die Dementor verroerde zich niet en toen mompelde Lupos iets en schoot er een zilverachtig ding uit zijn toverstok en de Dementor draaide zich om en gleed weg…'.
Pero el dementor no se movió, así que Lupin murmuró algo, y una cosa plateada salió disparada de su varita, y se dio la vuelta y se deslizó…".

Voorbeelden hiervan zijn dat, terwijl hij hield Lupin het hele derde jaar, het moment dat hij ontdekte dat Lupos was een weerwolf riep hij uit:"Ga weg van mij, weerwolf!
Ejemplos de esto son que mientras le gustaba Lupin durante todo el tercer año, en el momento en que descubrió que Lupin era un hombre lobo, exclamó"¡Aléjate de mí, licántropo!

Professor Lupos sloot zich even later aan bij het gezelschap, en Hermelien vertelt aan Harry en Ron dat ze denkt dat hij een weerwolf is.
Pronto se les unió el profesor Lupin, que estaba actuando de manera extraña, y Hermione le dijo a Harry y Ron de su creencia de que él era un hombre lobo, que luego fue confirmada.

Ik ontmoette tijdens de nacht van de release een koppel dat verkleed was als Lupos en Tops en ik voelde me vreselijk schuldig toen ik hun boeken signeerde.
Conocí a una pareja la noche del lanzamiento que habían venido disfrazados de Lupin y Tonks, y me sentí terriblemente culpable cuando les dedicaba sus libros.

Lupos bracht het grootste deel van zijn leven alleen door om anderen te behoeden voor de gevolgen van zijn aandoening en stierf tijdens de Slag om Zweinstein toen hij het kasteel van Zweinstein verdedigde.
Lupin pasó la mayor parte de su vida solo para salvar a otros de tener que lidiar con las consecuencias de su aflicción y murió defendiendo el castillo de Hogwarts en la Batalla de Hogwarts.

Als u in Criquebeuf en Caux verblijft, kunt u een bezoek brengen aan de haven van Fécamp en zijn benedictijnenpaleis, Etretat, de kliffen en de afgesloten Arsène Lupos of Le Havre, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Si te quedas en Criquebeuf en Caux, puedes visitar el puerto de Fécamp y su palacio benedictino, Etretat, sus acantilados y su cerrado Arsène Lupin o Le Havre, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Wanneer Sirius Zwarts en Remus Lupos bleek dat Schurfie eigenlijk een Faunaat met de naam Peter Pippeling, Ron weigerde het te geloven totdat ze gedwongen hadden de rat terug te zetten in zijn menselijke vorm.
Cuando Sirius Black y Remus Lupin revelaron que Scabbers era en realidad un animago llamado Peter Pettigrew, Ron se negó a creerlo hasta que obligó a la rata a transformarse de nuevo en su forma humana.

Door een aantal groot en schijnbaar onbelangrijke gebeurtenissen, wordt Cardia achtervolgd door de Koninklijke Garde, gekidnapt door de heer Arsene Lupos, en vergezeld door een groot aantal andere knappe figuren uit de beste westerse literatuur.
A través de una serie de eventos grandiosos y aparentemente insignificantes, Cardia es perseguida por la Guardia Real, secuestrada por el caballeroso ladrón Arsène Lupin, y se une a una miriada de otros atractivos personajes de la mejor literatura occidental.

Hoewel Ron was aanvankelijk bang toen hij hoorde Lupos was een weerwolf, hij al snel besefte dat als een weerwolf niet veranderen wie Lupin was in menselijke vorm, en de kwestie kwam nooit tussen hen.
Aunque Ron tuvo miedo inicialmente cuando se enteró de que Lupin era un hombre lobo, rápidamente se dio cuenta de que ser un hombre lobo no cambiaba a quién Lupin era en forma humana, y el tema nunca se interpuso entre ellos.

Hoewel de gevangenis zich midden in de oceaan bevind met ijzeren muren die het beschermen, was het onnodig om gevangenen in bedwang te houden, zoals Remus Lupos beweerde, omdat de gevangenen al in hun eigen hoofd gevangen zaten vanwege de intense depressie veroorzaakt door de Dementors.
Aunque la prisión está en el medio del mar con paredes de hierro para protegerla, no eran necesarias para mantener a los prisioneros dentro, como Remus Lupin dijo, porque los prisioneros ya estaban atrapados en sus propias mentes debido a la intensa depresión causada por los dementores.

Hij haat James omdat hij het verlangen naar God verpersoonlijkt, Sirius omdat hij het het Levend Plan van God verpersoonlijkt, Lupos omdat hij de stem van goedheid verpersoonlijkt, en Harry omdat hij de Nieuwe Goddelijke Ziel is die niet luistert naar de stem van het kwaad, maar doet wat zijn goddelijke aard hem vertelt te doen.
Odia a James porque personifica el anhelo por Dios; a Sirius porque personifica El Plan Viviente de Dios; a Lupin porque personifica la voz de la bondad; y al final a Harry porque es la Nueva Alma Divina que no escucha a la voz de la maldad, si no que hace lo que su naturaleza divina le dice.

Hoe "lupos" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat als Storm de controle over Lupos zou verliezen?

Lupos is één van de makers van de Sluipwegwijzer.

Zeggen dat hij Lupos controle had gegeven uit wanhoop?

Ongelezen berichtdoor Lupos » 09/09/12 09:36 Mooie ervaring Lin!!

De Lupos schoenen hebben wel een veiligheidsneus van aluminium.

De vraag was of dat Lupos tegen zou houden.

Het eerste kindje dat bij Lupos kwam, heette Stephan.

Het Lupos kassasysteem bestaat uit een ALL-in-one touchscreen computer.

Maar had ze dan Lupos maar moeten laten sterven?

Lupos zat bij haar en keek haar verwachtingsvol aan.

Hoe "lupin" te gebruiken in een Spaans zin

Lupin and the gang think not.

Aching for Professor Lupin and Tonks.

Lupin smiles and claps. "Oh, bravo!

Detective Conan and Lupin III vs.

You call this Lupin III vs.

Lupin III: Part III anime info.

Lupin III: Pilot Film gogoanime, kissanime.

Drugs Associated with Lupin Pharmaceuticals, Inc.

–Pero ¿Arsenio Lupin se queda con nosotros?

Ver mas Lupin III (ルパン三世, rupan sansei?