Wat Betekent LYNC in het Spaans - Spaans Vertaling

• lync
• skype empresarial

Voorbeelden van het gebruik van Lync in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Lync Web App wordt in deze omgeving niet ondersteund.
Aplicación web de Skype Empresarial no es compatible en este entorno.

De meest recente cumulatieve update voor Lync Server 2013ophalen. Eigenschappen.
Obtener la actualización acumulativa más reciente de Skype para Business Server 2015. Propiedades.

Ik heb Lync of Skype voor Bedrijven nog nooit gebruikt op mijn iPhone of iPad.
Nunca he usado Lync o Skype Empresarial en mi iPhone o iPad.

Als u hier niet ziet wat u nodig hebt, lees dan het volgende onderwerp: Veelgestelde vragen over Lync.
Si no ve aquí lo que necesita, consulte el siguiente tema: Preguntas más frecuentes sobre Skype Empresarial.

Controleer of Lync is ingesteld om hoorbare meldingen te verzenden.
Asegúrese de que Lync está configurado para enviar alertas de sonido.

U kunt ook een of meer van deze onderdelen verbergen, zodat u zich kunt concentreren op andere elementen van de Lync Online-opname.
También puede ocultar cualquiera de estas características para poderse concentrar en otras partes de la grabación de Lync 2010.

Gebruikers kunnen de client gebruiken Lync on line als on line Lync licentie zijn toegewezen.
Los usuarios pueden utilizar al cliente para conectarse a Lync en línea si se asignan una licencia de Lync en línea.

Open Lync en zoek een contactpersoon of typ in het zoekvak de naam van de persoon die u wilt bellen.
Abra Skype Empresarial y bien busque un contacto de su Lista de contactos, bien escriba un nombre en el cuadro de búsqueda para dar con la persona deseada.

Deze melding wordt weergegeven op uw visitekaartje en in andere vermeldingen van uw contactgegevens die zichtbaar zijn voor uw contactpersonen in Lync.
Esta notificación se publica en su tarjeta de contacto y en las entradas de otros contactos que se muestran a sus contactos de Skype Empresarial.

Lync gebruikers kunnen niet communiceren met externe contactpersonen met een Microsoft-account die beschikt over een aangepaste domein(EASI).
Los usuarios de Lync no pueden comunicarse con los contactos externos que tengan cuentas de Microsoft que tienen un dominio(EASI) personalizado.

Het domein is niet opgenomen in de lijst met toegestane domeinen in het Configuratiescherm van Lync of Lync Admin Center.
El dominio no está incluido en la lista de dominios permitidos en el Panel de Control de Lync o el centro de administración de Lync.

Chat -tabblad op de mobiele client Lync voor iPhone of iPad alleen van blijven bijhouden de gesprekken die zijn opgetreden op het mobiele apparaat.
Charlas en el cliente móvil de Lync para iPhone o iPad solo realiza un seguimiento de las conversaciones que se ha producido en el dispositivo móvil.

U kunt het hele bureaublad of alleen een programma zichtbaar maken voor iedereen in een vergadering, gesprek of chatgesprek in Lync.
Puede mostrar todo el escritorio o solo un programa a todos los participantes de una reunión, una llamada o una conversación de mensajería instantánea(MI) de Skype Empresarial.

U installeert update 2571543 of een latere cumulatieve update voor 2010 Lync op een client Lync 2010 in een omgeving Lync Server 2010.
Instalar la actualización 2571543 o una actualización acumulativa posterior para Lync 2010 en un cliente de Lync 2010 en un entorno de Lync Server 2010.

Keuze/beheer: momenteel bevat Lync Server geen opties voor het instellen van privacybeperkingen voor het opgeven van naamweergavegegevens.
Opción/control: en este momento, no hay controles en Lync Server para establecer restricciones de privacidad para aprovisionar la información sobre el nombre para mostrar.

Klik op de vervolgkeuzepijl van het statusmenu naast uw naam in het hoofdvenster van Lync en klik vervolgens op de status die anderen te zien krijgen.
Haga clic en la flecha desplegable del menú de estado que hay debajo de su nombre en la ventana principal de Skype Empresarial y, a continuación, haga clic en el estado que desee mostrar a otras personas.

Blader in het scherm Gesprekken van Lync omlaag door de lijst totdat u het gesprek vindt dat u wilt hervatten en tik op de vermelding van dat gesprek.
En la pantalla de conversaciones de Lync, desplácese por la lista hasta que encuentre la conversación que desea continuar y pulse el listado de esa conversación.

Wanneer deze functie is ingeschakeld, worden gemachtigden van Exchange-agenda's met de juiste machtigingen(gelijk aan of hoger dan machtigingen voor Niet-bewerkende auteur) automatisch als zodanig toegevoegd in Lync.
Cuando estén habilitados, los delegados de calendario de Exchange que disponen de los permisos adecuados(iguales o superiores a Autor no editor) se agregarán de forma automática como delegados en Skype Empresarial.

U kunt niet alleen uw chatsessies beheren via Lync, maar u kunt ook e-mail en Outlook-vergaderverzoeken verzenden naar uw Lync-contactpersonen.
Además de administrar las conversaciones de MI mediante Lync Online, puede enviar correos electrónicos y convocatorias de reunión de Outlook a los contactos de Lync..

Lync voor Windows 8 is een versie van de communicatiesoftware Lync 2013 van Microsoft die is ontworpen voor apparaten met aanraakschermen, waaronder tablets en hybride pc's.
Lync para Windows 8 es la versión dedicada para dispositivos táctiles(tablets y PC híbridos) de Lync 2013, el software de comunicación de Microsoft.

U kunt verschillende configuratie-operaties, afhankelijk van het soort Lync Server 2013 Enterprise Edition back-end-servers die u gebruikt moet doen.
Debe realizar varias operaciones de configuración, dependiendo del tipo de Skype para servidores de back-end del negocio 2015 Enterprise Edition que está utilizando.

Lync Mobile: als jouw organisatie Skype for Business of de nieuwste versie van Lync gebruikt, kun je met de mobiele Lync-app of de mobiele app van Skype for Business contact houden via jouw mobiele apparaat.
Lync Mobile: si tu organización usa Skype for Business o la versión más reciente de Lync, puedes usar la aplicación móvil de Lync o la aplicación móvil de Skype for Business para seguir conectado desde tu dispositivo móvil.

Activiteit 6 Een niet-geplande onlinevergadering starten(Nu vergaderen) Open Lync, klik op de pijl Menu weergeven naast de knop Opties en klik op Nu vergaderen.
Actividad 6 Iniciar una reunión en línea no programada(Reunirse ahora) Abra Lync, haga clic en la flecha del menú Mostrar junto al botón Opciones y, a continuación, haga clic en Reunirse ahora.

Opmerking: Als Lync op uw computer is geïnstalleerd en u de knop Nieuwe Lync-vergadering niet ziet, volg de stappen in het artikel besturingselement Lync-vergadering wordt niet weergegeven op het lint van Outlook 2013 om het probleem te verhelpen.
Nota: Si Lync está instalado en el equipo y no ve el botón Nueva reunión de Lync, siga los pasos del artículo El control de la reunión de Lync no se muestra en la cinta de Outlook 2013 para solucionar el problema.

Microsoft heeft een langdurige aandacht voor investeringen in real-time communicatie via de verschillende platforms, waaronder Lync(die 30 procent omzetgroei in Q3 zag), Outlook, Messenger, Hotmail en Xbox LIVE.
Microsoft tiene un enfoque de larga data y la inversión en comunicaciones en tiempo real a través de sus diversas plataformas, incluyendo Lync(que vió el crecimiento de los ingresos de 30% en el tercer trimestre), Outlook, Messenger, Hotmail y Xbox LIVE.

Keuze/controle: momenteel bevat Lync Server geen besturingselementen waarmee privacybeperkingen voor de levering van weergavenaamgegevens kunnen worden ingesteld.
Opción/control: en este momento, no hay controles en Lync Server para establecer restricciones de privacidad para aprovisionar la información sobre el nombre para mostrar.

Lync en Lync Server brengen de verschillende manieren samen waarop mensen communiceren in een enkele clientinterface, worden geïmplementeerd als een verenigd platform en worden beheerd via een enkele beheerinfrastructuur.
Lync y Lync Server reúnen las diferentes formas en que las personas se comunican en una única interfaz de cliente, se implementan como una plataforma unificada y se administran a través de una única infraestructura de administración.

Exe opnieuw uitvoeren op alle servers Lync Server 2013 directeur, Standard Edition-servers en Enterprise Edition front-endservers waarop de web components zijn geïnstalleerd en bijgewerkt.
Exe otra vez en todos los servidores de 2013 Director de Lync Server, servidores Standard Edition y Enterprise Edition servidores cliente donde están instalados y actualizados los componentes web.

Als u een online vergadering bijwoont in Skype of Lync die was gepland met Outlook, kunt u een notebook delen met de andere deelnemers aan de vergadering met behulp van de Share with Meeting-optie op het scherm Share Notebook.
Si asiste a una reunión en línea en Skype o Lync programada con Outlook, puede compartir un cuaderno con la otros asistentes a la reunión utilizando la opción Compartir con reunión en la pantalla Compartir cuaderno.

Wanneer u een opname van Microsoft Lync Online opslaat in de indeling Windows Media Video, kunt u in het dialoogvenster Opslaan en publiceren een locatie opgeven voor de gepubliceerde video en de inhoud selecteren die u wilt opnemen in de video.
Al guardar una grabación de Microsoft Lync Online en formato de vídeo de Windows Media, puede usar los cuadros de diálogo Guardar y publicar para especificar una ubicación para el vídeo publicado y seleccionar el contenido que se incluirá en el vídeo.

Hoe "lync" te gebruiken in een Nederlands zin

Wel, men zou Lync hiermee kunnen vergelijken.

Hoe kan ik mijn Lync 2010-configuratie controleren?

Kies de Lync versie met hetzelfde aantal.

Lync Online is nauw geïntegreerd met Outlook.

Want EA-contracten bevatten de Lync Standard CAL.

Lync On-premise: spraak, chat, audio en video.

Office 365 met Lync (overname systeem) veilig?

Klik in het menu Lync Over Lync.

Meer weten over Polycom of Lync Online?

Voor Lync zijn deze kosten niet nodig.

Hoe "lync" te gebruiken in een Spaans zin

Call Recording add-on for Lync Server.

Microsoft Lync Server Plus CAL 2013.

Lync Mobile Client won’t sign in.

Outline rectifier lync plus microsoft underfloor.

Meter hour lync hobbs microsoft unit.

Microsoft lync ncaa gt710 cdx sony.

Exit regedit and Relaunch Lync 2010.

Lync Local Configstore went just fine.

Lync Server 2013 solo admite HTTPS.

windows windows server exchange lync MCSA.