Voorbeelden van het gebruik van Macarella in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het pand is op 10 km afstand van Cala Macarella.
Este hotel está a 26 km lejos de Monte Toro.Cala Macarella zijn binnen een 25 minuten wandeling van het pand.
La propiedad está a 2.4 km de Cala Macarella.De accommodatie ligt op 10 km afstand van Cala Macarella.
Este hotel se sitúa a 10 km lejos de Cala Macarella.Grupotel Macarella Suites& Spa beschikt over kamer met een uitzicht op de zee.
El Grupotel Macarella Suites & Spa ofrece habitaciones con vistas al mar.Het 2-sterren AltaGaldana Hotel ligt in de nabijheid van Cala Macarella op slechts 2.1 km afstand.
El Alta GaldanaHotel cuenta con 2 estrellas y está a 2.1 km de Cala Macarella.Net als bij Cala Macarella, zijn er veel boten die hier graag aanmeren.
Al igual que con Cala Macarella, hay muchos que gustan de anclar sus barcos aquí para pasar el día.Op Menorca moet je bijvoorbeeld de baaien van Macarella, Mitjana of Turqueta bezoeken.
En Menorca, por ejemplo, tienes que visitar calas como las de Macarella, Mitjana o Turqueta.Cala Macarella, is het alsof een denkbeeldige as verdeelde het eiland in twee helften, noord en zuid.
Cala Macarella, es como si un eje imaginario dividiera la isla en dos mitades, norte y sur.Het hotel is in een strandgebied van Cala Blanca gelegen, dichtbij Aqua Center,Cala Macarella en Cavalls Son Angel.
Está situado a 10 minutos en coche de Aqua Center,Cala Macarella y Cavalls Son Angel.Het 4-sterren Grupotel Macarella Suites& Spa ligt een paar minuten van het wit zandstrand.
El aeropuerto Menorca está a 35 minutos en coche del Grupotel Macarella Suites & Spa.In een bevoorrechte omgeving, Cala Galdana ya paso een wandeling van Macarella Macarella, Turqueta.
En un entorno privilegiado,Cala Galdana y a un paso a pie de Macarella, Macarella, Turqueta, Mitjana….Ontdek de ongerepte stranden van Macarella en Mitjana via de route Cami de Cavalls, het oude Menorcaanse pad.
Descubra las playas vírgenes de Macarella y Mitjana a través de la ruta Cami de Cavalls, la antigua ruta menorquina.De ligging is ideaal, omdat we een kwartiertje lopen,Cala Mitjana, Macarella en dertig minuten.
Su ubicación es ideal, ya que estamos a quince minutos a pie, We liepen ook een ochtend met een prachtig Macarella strand, die ongeveer 45 minuten van de bodem parkeerterrein nam.
También caminamos una mañana a la impresionante playa de Macarella que se llevó unos 45 minutos desde el aparcamiento inferior.House Ermita 2 is een villa met privé-zwembad in Cala Galdana,gelegen tussen Cala Mitjana en de beroemde Cala Macarella.
Casa Ermita 2 es un chalet con piscina privada en Cala Galdana,playa ubicada entre Cala Mitjana y la famosa Cala Macarella.De stranden van Cala Macarella en Cala Macarelleta zijn verbonden door een pad dat een spectaculair uitzicht biedt op het turkoois water.
Las playas de Cala Macarella y Cala Macarelleta están conectadas por un sendero que ofrece vistas espectaculares de las aguas turquesas.Globales Lord Nelson Hotel is een 3-sterren hotel opslechts 2.9 km afstand van Cala Macarella, Playa De Binigaus en Cova d'en Xoroi.
El Globales Lord Nelson Hotel de 3estrellas está a 3.6 km lejos de Cala Mitjana, Menorca y Torre d'en Galmés.Comfortabele kamers in Grupotel Macarella Suites& Spa zijn uitgerust met een keukentje, een bank, een kluis, koffie- en theevoorzieningen en een balkon.
El Grupotel Macarella Suites & Spa dispone de las habitaciones con una cocina pequeña, un sofá, una caja fuerte, servicio de tetera/cafetera y un balcón.Hotel Grupotel Playa Club is een 4-sterren accommodatie, die opongeveer 7.8 km afstand van Cavalls Son Angel, Cala Macarella en Cathedral Ciudadela ligt.
El Hotel Grupotel Playa Club de 4 estrellas está asólo 16.4 km de Cala Agulla, Monte Toro y Playa de Santo Tomás.Naast de bekende drukbezochte stranden als Cala Turqueta, Macarella en Son Saura kun je eigenlijk in elke baai rondom Menorca snorkelen.
Además de las famosas y concurridas playas como Cala Turqueta, Macarella y Son Saura, se puede practicar snorkel en todas las bahías de Menorca.Cala Blanca Sun Hotel is in een resort van Cala Blanca gelegen, nabijCavalls Son Angel, Cala Macarella en Aqua Center.
El Cala Blanca Sun hotel familiar Cala Galdana, Binigaus, Cala Macarella zijn een van de meest aantrekkelijke stranden van de kust en de vele anderen die deel uitmaken van de vele stranden van het eiland.
Cala Galdana, Binigaus, Cala Macarella son unas de las playas de mayor atractivo de la costa entre muchas otras que componen las numerosas playas en la isla.Ferreries ligt in het centrum van het eiland, op 7 km van Cala Galdana en 20 minuten van de ongerepte stranden van het zuiden van het eiland alsCala Mitjana en Macarella.
Ferreries se encuentra en el centro de la isla, a 7km de Cala Galdana y a 20 minutos de las playas vírgenes del sur de la isla comoCala Mitjana y Macarella.Grupotel Macarella Suites& Spa verstrekt gastenkamers, voorzien van gratis WiFi, een eigen terras, een magnetron, een keuken en een broekpers.
El Grupotel Macarella Suites & Spa ofrece habitaciones para no fumadores con Wi-Fi gratis, una terraza privada, un horno de microondas, una cocina y una plancha para pantalones para hacer la estancia en Cala'N Bosch más agradable.Cala en Bosch is gunstig dicht bij de beste stranden van het eiland(zoals Cala en Turqueta,Son Saura of Macarella) dat kan worden bereikt zowel per auto als per boot(regelmatige afwijkingen van de jachthaven).
Cala en Bosch está convenientemente cerca de las mejores playas de la isla(como Cala en Turqueta,Son Saura o Macarella) que se puede llegar en coche o en barco(salidas regulares desde el puerto deportivo).Het ligt midden in een natuurlijke omgeving, ideaal om te wandelen, bijvoorbeeld door het ravijn d'Aljendar of een wandeling door het Paardrijden Track en ontdek Cala Mitjana(15min lopen) mooie en ongerepte strand Trebaluger(45 min)of Cala Macarella(35min lopen).
Se encuentra en medio de un entorno natural, ideal para pasear por ejemplo por el Barranc d'Aljendar o ir andando por el Camí de Cavalls y descubrir Cala Mitjana(15min andando) la encantadora y virgen Playa de Trebaluger(45 min)o Cala Macarella(35min andando).
