Wat Betekent MAGER ZIJN in het Spaans - Spaans Vertaling

• ser magra
• ser flaco
• sean delgadas

Voorbeelden van het gebruik van Mager zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik wil niet mager zijn.
No quiero estar flaca.

Mager zijn staat niet gelijk aan vorm en definitie.
Flaca es carecer de forma y definición.

Vlees en vis moeten dus mager zijn.
El pescado y la carne deben ser magros.

Knip en mager zijn de sleutelwoorden als het gaat om Winger.
Cortar y delgado son las palabras clave cuando se trata de Winger.

Het kan dik zijn of ik kan mager zijn.
Puedo estar gordo o puedo ser flaco.

Meg, je wil mager zijn zoals alle Hollywood sterren, juist?
Asi que, Meg. Quieres ser flaca como las estrellas de Hollywood,¿verdad?

Er zijn geen dansers die niet mager zijn.
No hay bailarinas que no sean delgadas.

Je mag dan mager zijn, maar dat wiel kan altijd nóg iemand gebruiken. Ja?
Y puede que estés delgado, pero esa rueda siempre puede necesitar otro cuerpo,¿no es así?

Het kan dik zijn of ik kan mager zijn.
Puede ser gordo o puedo ser flaco.

Cookies moeten mager zijn en snoep moet worden vervangen door marshmallow, gedroogde vruchten en marmelade.
Las galletas deben ser magras, y los dulces deben reemplazarse con malvavisco, frutas secas y mermelada.

Maar een blanke meid moet gewoon mager zijn.
En cambio, las blancas solo tienen que ser delgadas.

Het kan mager zijn, vervelender, zelfs atleten, modellen en gespierde vrouwen lijden aan dit probleem en doen er alles aan om het zo ver mogelijk van het glas te houden.
Puede ser delgado, más fino, incluso las atletas, los modelos y las mujeres musculosas sufren con este problema y hacen todo para mantenerlo lo más lejos posible de la taza.

Voedsel met hyperacidale gastritis moet mager zijn.
La comida a hiperacido la gastritis debe ser magra.

Het individu moet voor uitgesproken mager zijn beïnvloedt zichtbaar om te zijn, zal het Trenbolone-hormoon geen vette lichaamsbouw hard allen op zijn maken.
El individuo debe ser magro para que las influencias pronunciadas sean visible, la hormona de Trenbolone no hará una constitución gorda duros todos en sus los propio.

Het is echter wel prettig dat de beloningen mager zijn.
Sin embargo, es agradable que las recompensas sean escasas.

Voor veelvuldig gebruik, melk met een lager percentage van vet of mager zijn meer geschikt, omdat het behoudt de voedingsstoffen, zoals calcium, en de hoeveelheid vet en cholesterol te verlagen, waardoor meer voordelen ten opzichte van de volledige.
Para un consumo frecuente, las leches con menor porcentaje de grasa o desnatados son más indicados, ya que preservan los nutrientes, como el calcio, y disminuyen la cantidad de grasa y colesterol, trayendo más beneficios en relación al integral.

Mager vlees: Het vlees wat je eet tijdens de 10 dagen, mag alleen maar mager zijn.
Carne magra: Durante los 10 días, la carne que consume siempre debe ser magra.

Zij vaakbijdragen aan gewichtsproblemenvoor mensen met overgewicht of juist die, die mager zijn en moeite hebben om aan te komen.
Ellos a menudocontribuir a los problemas de pesopara personas con exceso de peso o, por el contrario, aquellos que son flacos y tienen problemas para subir de peso.

Gecombineerd met een verhoogde calorie-inname, zullen de aanwinsten zonder vloeibaar behoud mager zijn.
Combinado con una toma creciente de la caloría, los aumentos serán magros sin la retención flúida.

Tijdens het oogstseizoen groeien de oesters nog steeds en nemen ze een grote hoeveelheid plankton op terwijl ze nog mager zijn.
Durante la temporada de la cosecha, los ostiones todavía están creciendo e ingieren una gran cantidad de plancton mientras están flacos.

Als de jager mager is, zoals deze, is dat misschien niet vaak genoeg.
Si el cazador es delgado, como éste, no puede sobrevivir.

Iets dat mager is, heeft niets extra of onnodig eraan.
Algo que es delgado no tiene nada extra ni innecesario.

De non-stop pijn en het gevoel van volheid in de maag zijn verdwenen.
El dolor constante y la sensación de plenitud en el estómago han desaparecido.

De belangrijkste oorzaken van doffe pijn in de maag zijn:.
Las principales causas de dolor sordo en el estómago son:.

Zoals de Russen zeggen, 't hart en de maag zijn goede kameraden.
Como dicen los rusos, los corazones y los estómagos son buenos camaradas.

M'n maag is opengerukt door de hand van God.
Mi estómago está desgarrado por la mano de Dios.

Zo laat, groeit als de maag is al vaak tot 30?
Tan tarde, si el estómago está ya menudo crece hasta 30?

Uh, zijn maag is van streek.
Uh, algo de trastornó su estómago.

Niemand zal beargumenteren wat een maag is, of een biceps.
Nadie discutirá qué es un estómago o un bíceps.

De maag is het fundament van het hart.
El complemento del corazón es el estómago.

Hoe "mager zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Mager zijn spoort niet met mannelijkheid.

Voor velen is mager zijn onbereikbaar geworden.

Vooral als die mager zijn of blijven.

Dit mager zijn kan verschillende oorzaken hebben.

Hoe mager zijn onze Vlaamse velden geworden?

Alles behalve mager zijn ook veel zuivelproducten.

Te mager zijn kan verschillende oorzaken hebben.

Kinderen die mager zijn groeien ook namelijk.

Wat moet ik toen mager zijn geweest !!!

Die wat mager zijn trekken nu langzaam bij.

Hoe "ser magra, ser flaco" te gebruiken in een Spaans zin

La carne debe ser magra y se le debe retirar la grasa.

De flaco a gordo para regresar a ser flaco nuevamente.

El enemigo se hace como mujer en ser flaco por fuerza y fuerte de grado.

Você pode acreditar que ser magra ou muscular é um fator importante para atrair outro homem.

¿Por qué era más fácil ser flaco en los 80?

Metacarpo: Debe ser flaco y de gran agilidad.

Estas personas tienden a ser flaco y no ponen peso fácilmente.

¿Quieres ser flaco y sexy después de todo?

, ¿es posible cambiar la constitución de ser flaco a tener músculo?

Un comentario sobre "De flaco a gordo para regresar a ser flaco nuevamente.