Voorbeelden van het gebruik van Mannatech in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uw Mannatech Accountinformatie is beschermd met een wachtwoord voor privacy en veiligheid.
Su información U mag geen metatags ofandere"verborgen tekst" gebruiken bij elk van de bovengenoemde merken zonder de toestemming van Mannatech.
No puede usar meta tags ocualquier otro“texto escondido” utilizando cualquiera de las marcas mencionadas anteriormente, sin la autorización de Mannatech.Uw Mannatech Accountinformatie is beschermd met een wachtwoord voor privacy en veiligheid.
Su Información Deze website en enige andere officiële website van Mannatech bevat mogelijk links naar sites die beheerd worden door partijen anders dan Mannatech.
Este Sitio Web y cualquier otro sitio web oficial de Vóór Mannatech bekleedde Johnson verschillende functies op het gebied van financieel beheer, waaronder boekhouder bij Safety-Kleen en financieel controleur bij Copart.
Antes de Mannatech, Johnson ocupó varios puestos 
Als we erachter komen dat uw handelingen op onze websites de Mannatech Voorwaarden of ander gebruiksrichtlijnen voor specifieke producten of diensten schenden; of.
Encontremos quesus acciones en nuestros sitios web violan los Términos Vóór Mannatech bekleedde Johnson verschillende functies op het gebied van financieel beheer, waaronder boekhouder bij Safety-Kleen en financieel controleur bij Copart.
Antes de Mannatech, Johnson ha ocupado varias posiciones gerenciales en finanzas, entre ellas la gerencia Als we erachter komen dat uw handelingen op onze websites de Mannatech Voorwaarden of ander gebruiksrichtlijnen voor specifieke producten of diensten schenden; of.
Averiguamos que sus acciones en nuestros sitios U hebt geen andere rechten of licenties toegewezen gekregen via implicatie, uitsluitsel of anderszins, in of onder enig octrooi,handelsmerk of eigendomsrecht van Mannatech of enige derde.
No se le otorga aún ningún otro derecho o licencia, ya sea de forma implícita o expresa, o de cualquier otra forma, o bajo cualquier otra patente,derecho reservado o derecho de propiedad de Mannatech o de cualquier tercero.Erin Barta, General Counsel van Mannatech, ging in 2006 voor Mannatech werken als Senior Corporate Counsel.
Erin Barta, Consejera General de Mannatech, se unió a Deze Sitevoorwaarden gelden alleen voor uw toegang tot en gebruik van de Site, als gast of geregistreerd gebruiker, en wijzigen opgeen enkele wijze de voorwaarden van een andere overeenkomst die u mogelijk hebt met Mannatech voor producten of diensten.
Estos Términos del Sitio aplican exclusivamente a tu acceso y uso del Sitio, y no alteran de manera alguna los términos ocondiciones de cualquier otro acuerdo que hayas celebrado con Mannatech o sus compañías afiliadas por concepto de productos o servicios.De sterke, wereldwijde groeipotentieel van Mannatech concentreert zich op haar producten en verdienmogelijkheden die het leven van mensen over de hele wereld verrijken.”.
El fuerte potencial de crecimiento global de Mannatech se centra en nuestros productos y en las oportunidades de ingresos que enriquecen la vida de las personas en todo el mund.”.Eventueel misbruik van deze Site zal resulteren in disciplinaire maatregelen in overeenstemming met het zakelijk beleid en de procedures van Mannatech, en de behandeling van dergelijk misbruik is alleen naar eigen goeddunken van Mannatech.
Cualquier mal uso de este Sitio Web resultará en acción disciplinaria en conformidad con las Políticas yProcedimientos del Asociado Mannatech, y cualquier gestión de dicho abuso será solo a discreción de 
Elke keer dat een product van Mannatech wordt gekocht, wordt er geld gedoneerd aan de M5M℠ Foundation. Met dat geld wordt voedingsrijk PhytoBlend™-poeder gekocht dat over de hele wereld aan kinderen in nood wordt verstrekt.
Cada vez que compres un producto de Mannatech, generas un donativo monetario a la Fundación M5M℠ que se utiliza para donar polvo rico en nutrientes llamado PhytoBlend™ que se distribuye en todo el mundo a niños que lo necesitan.Iedere productmededeling van personen over de inhoud van deze website is gebaseerd op zijn of haar persoonlijke mening en/of ervaring na gebruik van de producten van Mannatech en Mannatech wijst alle aansprakelijkheid van dergelijke mededelingen die mogelijk worden gedaan.
Cualquier declaración sobre un producto hecho por individuos en el contenido de este sitio web se basa en su creencia personal y/o experiencias después del uso de los productos de Mannatech y Mannatech rechaza cualquier responsabilidad por las declaraciones que se puedan haber hecho.Mannatech behoudt zich het recht voor, naar eigen goeddunken, op enig moment, deze Sitevoorwaarden, of enige deel ervan, te wijzigen of aan te passen, die mogelijk op u van toepassing zijn en nieuwe Sitevoorwaarden op te leggen.
Mannatech se reserva el derecho de cambiar o modificar, a su propia discreción y en cualquier momento, los Términos del Sitio que puedan ser aplicables a usted, o cualquier parte de los mismos, y de imponer nuevos Términos y Condiciones del Sitio Web.Als u zich registreert als Onafhankelijke Associate of Lid van Mannatech, dan vragen wij u om uw naam, e-mailadres, geboortedatum, geslacht, postcode en BTW-nummer.
Si se registra para ser un Asociado Independiente de Mannatech o un Cliente Preferido, es posible que pidamos su nombre, su correo electrónico, fecha de nacimiento, sexo, código postal, número de seguro social y/o número de identificación fiscal.Mannatech voldoet aan regels en voorschriften van de Amerikaanse Food and Drug Administration(FDA) en voor NSF-certificering en cGMP's(current Good Manufacturing Practices), waardoor de producten van uitzonderlijke kwaliteit zijn.
Mannatech respeta las normas y regulaciones de la Agencia de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos(FDA, por sus siglas en inglés), así como las certificaciones NSF y CGMPs, para garantizar que nuestros productos mantienen una calidad excepcional.Daarnaast moet iedereen die meer informatie nodig heeft over de gedragscode voor bedrijven contact opnemen met Mannatech's algemeen adviseur, of een vertrouwelijk en, indien gewenst, anoniem rapport indienen via EthicsPoint®, via internet op Mannatech. EthicsPoint.
Asimismo, si alguien llegara a necesitar orientación en relación con la conducta del negocio, puede contactar con el Consejo General de Mannatech o cumplimentar un informe confidencial y, si así lo desea, anónimo, a través de EthicsPoint®, por Internet en Mannatech. EthicsPoint.Mannatech is niet alleen gebonden aan de bepalingen van de Business Code of Conduct, maar heeft ook een ethische gedragscode aangenomen speciaal voor de belangrijkste directieleden en senior financiële medewerkers of personen die vergelijkbare functies bekleden.
Además de estar circunscritos a lasprovisiones del Código de Conducta de Negocios, Mannatech ha adoptado un Código de Ética específicamente para sus directores ejecutivos y financieros, o para las personas en puestos similares.Daarnaast zijn alle paginaheaders, graphics, iconen en scripts servicemerken, handelsmerken en/of bedrijfsstijl-uitingen van Mannatech en mogen niet worden gekopieerd, geïmiteerd of gebruikt, in z'n geheel of deels, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Mannatech.
Adicionalmente, todos los encabezados de las páginas, gráficas, iconos, y libretos son marcas de servicio, marcas registradas y/o imágenes comerciales de Mannatech, y no pueden ser copiadas, imitadas o utilizadas, completa o parcialmente, sin la autorización previa de Mannatech.Mannatech verzamelt persoonlijk identificeerbare informatie als u zich aanmeldt voor een Mannatech-account, wanneer u bepaalde producten of diensten van Mannatech gebruikt, wanneer u een pagina van Mannatech bezoekt of wanneer u meedoet aan promoties of sweepstakes.
Mannatech recopila información personalizada cuando se registra para una cuenta de Mannatech, cuando usa servicios y productos Mannatech, y cuando visita páginas del Web de Mannatech y al inscribirse en promociones y sorteos.Dit Privacybeleid dekt de behandeling door Mannatech van persoonlijk identificeerbare informatie die Mannatech verzamelt als u op een site van Mannatech bent en wanneer u de diensten van Mannatech gebruikt.
Esta Política de Privacidad cubre el manejo por parte de Mannatech de la información de identificación personal que Mannatech recolecta cuando usted está en el sitio web de Mannatech y cuando usa los servicios de Mannatech.Mannatech biedt deze links alleen aan voor gemaksdoeleinden en bekrachtigt de bedrijven of inhoud van gelinkte sites die Mannatech niet beheerd, niet en is niet verantwoordelijk voor de inhoud of het privacybeleid of de beveiliging van dergelijke sites.
Mannatech ofrece estos enlaces para conveniencia del usuario y no respalda a las compañías o contenidos de ninguno de los sitios enlazados. Mannatech no controla, y no es responsable por el contenido o las políticas de privacidad o la seguridad de dichos sitios.Herziening van de Voorwaarden Mannatech behoudt zich het recht voor, naar eigen goeddunken, op enig moment, deze Sitevoorwaarden, of enige deel ervan, te wijzigen of aan te passen, die mogelijk op u van toepassing zijn en nieuwe Sitevoorwaarden op te leggen.
Mannatech se reserva el derecho, según sea su criterio, de cambiar, modificar en cualquier momento estos Términos del Sitio que puedan a su vez ser aplicables a ti o cualquier parte del mismo, y para imponer nuevos Términos y Condiciones del Sitio.Mannatech heeft gekozen voor Ethicspoint, een onafhankelijk extern bedrijf, voor het ontvangen van rapporten over activiteiten die mogelijk overtredingen zijn van Mannatech's Business Code of Conduct, de ethische gedragscode en het beleid en de procedures voor Partners, of die illegaal of onethisch gedrag inhouden.
Mannatech ha seleccionado EthicsPoint, una compañía privada, para recibir los reportes sobre actividades que puedan constituir violaciones al Código de Conducta de Negocio, al Código de Ética de Mannatech y a las Políticas y Procedimientos de los Asociados; o sobre aquello que se considere conducta ilegal o poco ética.Handelsmerken van Mannatech en die van haar leveranciers en licentiegevers mogen niet worden gekopieerd, gebruikt of geïmiteerd, in z'n geheel of deels, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Mannatech of haar leveranciers of licentiegevers.
Las marcas registradas de Mannatech y las de sus proveedores o licenciadores no pueden copiarse, usarse o imitarse, completa o parcialmente, sin la previa autorización escrita de Mannatech, o sus proveedores o licenciadores.De toewijding van Mannatech om haar verkoopteam grote en waardevolle kansen te bieden en om uitzonderlijke en unieke producten aan consumenten aan te bieden, zal het bedrijf naar grote hoogten blijven stuwen als een van de meest toonaangevende bedrijven in de sector.”.
El compromiso de Mannatech, de otorgar a su fuerza de ventas oportunidades significativas e importantes para hacer que productos excepcionales y únicos estén a la disposición de consumidores, es algo que permite que esta compañía continúe siendo líder en la industria”.
