Voorbeelden van het gebruik van Marcus heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Marcus heeft gelijk.
Marcus tiene razón.Ik tel drie verschillende voetafdrukken op het tapijt. Marcus heeft nog geen schrammetje.
Hay tres juegos de pisadas en la alfombra y Marcus no tiene ni un rasguño.Marcus heeft een catalogus.
Marcus tiene un catálogo.Voor zover ik weet, is het enige baantje dat Marcus heeft, is illegale DVD's verkopen.
Hasta donde sé, el único trabajo que tiene Marcus es vender películas pirateadas.Ed Marcus heeft zijn manieren.
Ed Marcus tiene sus métodos.Marcus heeft ge-sms't.
Josie Marcus heeft het rauwe talent.
Josie Marcus tiene talento.Marcus heeft een talent voor glanzen.
Marta tiene talento para brillar.Maar Marcus heeft de kaart.
No necesitamos el diario. Marcus tiene el mapa.Marcus heeft mij op een idee gebracht.
Neiman Marcus heeft in de Verenigde Staten veertig winkels.
Neiman Marcus cuenta con 41 sucursales en los Estados Unidos.Marcus heeft de bal weer en hij scoort!
Marcustieneel balón, élconduce, swish!De kwaadaardige Heer Marcus heeft de troon van het koninkrijk overgenomen en de grote monteur Leonardo gekidnapt- de enige persoon die is uitgerust om zich tegen de nieuwe heerser te verzetten.
El malvado señor Marcus ha usurpado el trono del Reino y secuestrado al gran mecánico Leonardo- la única persona para oponerse a la regla nueva.Marcus heeft zijn huiswerk nog niet gedaan.
Marcus no ha hecho su tarea.Marcus heeft gewonnen met het werk “KOKO I”.
Jimart ha ganado con la obra“Shadow Rides”.Marcus heeft het DNA van de peuken getest.
Marcus ha hecho la prueba de ADN a las colillas.Marcus heeft me gevraagd z'n vrouw te worden.
Marcus heeft gewonnen met het werk “THE NECKLACE”.
Stefan Nenov ha ganado con la obra“Prallel Illusions”.Marcus heeft een persoonlijk interesse in cryptocurrencies.
Marcus tiene un interés personal en las criptomonedas.Marcus heeft alles voorbereid voor ons en ons te verwelkomen.
Marcus tiene todo preparado para nosotros y nos da la bienvenida.Marcus heeft een ingetogen, glanzende look en voelt aangenaam aan.
Marcus presenta un tacto agradable y un aspecto sobrio y brillante.Marcus heeft afgesproken dat je met opzet verliest.
Marcus ha hecho un trato, Marcus, heeft een gevarieerde carrière, met inbegrip van het schrijven van muziek voor Miles Davis, hosting van een Toon van de geschiedenis van de jazz, het schrijven van talrijke filmmuziek.
Marcus ha llevado una carrera diversa, incluyendo escribir música de Miles Davis, un show de jazz de la historia, escribiendo numerosas partituras de la película.Marcus had hier niks mee te maken.
Marcus no tenía nada que ver con esto.Marcus had een goede prestatie met een fatsoenlijke pace.
Marcus tuvo un buen rendimiento con un ritmo decente.Alicia Marcus had gelijk over jou.
Alicia Marcus tenía razón sobre ti.Marcus had een zoon.
Marcus tenía un hijo.Marcus had een dorst naar avontuur en was op weg naar Rome, toen hij over een jong meisje aangevallen.
Marco tenía sed de aventura y fue en el camino a Roma cuando él vino a través de una chica joven bajo ataque.Alle eerdere pogingen die Marcus had gedaan om een baan te vinden, waren jammerlijk mislukt, nadat de mogelijke werkgevers hadden gezien in welke toestand hij zich bevond, en vooral omdat ze wisten dat hij net was vrijgelaten uit de gevangenis, na een straf uit te hebben gezeten voor een klein misdrijf.
Todos los anteriores intentos que Marcus había hecho para encontrar un empleo 
