Wat Betekent MARKTMODEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• modelo de mercado

Voorbeelden van het gebruik van Marktmodel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er zijn minimale spreads vanwege het marktmodel.
Hay márgenes mínimos debido al modelo de mercado.

Dit marktmodel is om meerdere redenen veel minder transparant dan ECN Trading.
Este modelo de mercado es mucho menos transparente que ECN Trading por varias razones.

Samen met de socialisten geloof ik dat de democratie het meest gediend is met het Europese sociale marktmodel.
Creo, junto con los Socialistas, que la democracia se verá favorecida al máximo con el modelo de mercado social europeo.

Maar er is een marktmodel dat bijna iedereen past: gamers en casual gebruikers.
Pero hay un modelo en el mercado que se adaptará a casi todos: tanto jugadores como usuarios comunes.

Dit komt voornamelijk door het feit dat InterTrader niet langer een market maker is(zie marktmodel).
Esto se debe principalmente al hecho de que InterTrader ya no es un creador de mercado(ver modelo de mercado).

Is gebaseerd op een marktmodel met gebruikmaking van, indien van toepassing, de stroomgebaseerde aanpak;
Se base en un modelo de mercado que utiliza, si procede, el método basado en los flujos;

Tegelijk stelt hij een tussenweg voor tussen de communistische geleide economie en het kapitalistische marktmodel.
Al mismo tiempo, propuso un camino intermedio entre la economía liderada por los comunistas y el modelo de mercado capitalista.

Het marktmodel van ECN/ STP-brokers verschilt dus fundamenteel van dat van andere broker-types.
Por lo tanto, el modelo de mercado de brokers ECN/ STP difiere fundamentalmente del de otros tipos de intermediarios.

Het bedrijf biedt de technologische infrastructuur aan miljoenen verkopers en klanten om te profiteren van zijn marktmodel.
La compañía ofrece la infraestructura tecnológica a millones de vendedores y clientes beneficiarse de su modelo de mercado.

Als u ECN als uw marktmodel hebt gekozen, moet u geen compromis sluiten en aandringen op ECN Trading in zijn pure vorm.
Si ha elegido ECN como su modelo de mercado, no debe comprometer e insistir en ECN Trading en su forma pura.

Exxon, van zijn kant, zegt het prijzen de kosten van koolstof op lange termijn intern bij$ 80 per ton, passend bij ons marktmodel.
Exxon, por su parte, dice Precios del costo del carbono a largo plazo internamente en$ 80 por tonelada, que coincide con nuestro modelo de mercado.

Het marktmodel voor gas in het Donaugebied met heel bemoedigende resultaten voor de hele EU;
El modelo de mercado del gas de la región del Danubio, cuyos resultados son tan alentadores que se desearía extenderlos a toda la UE.

Brokers zijn terughoudend in het onthullen van dergelijke details over hun marktmodellen en verbergen deze achter onopvallende formuleringen of structuren.
Los brokers son reacios a revelar tales detalles sobre sus modelos de mercado y esconderlos detrás de formulaciones o estructuras discretas.

Een Japan binnenlandse marktmodel, ga voor die ene als je wilde een aanzienlijke hoeveelheid diepte toevoegen aan uw algehele kleding.
Un modelo de mercado interno de Japón, ir por este si quieres añadir una cantidad considerable de profundidad a su atuendo general.

In het geval van CO2-belastingen, zal de doorsnee persoon die zijn auto bestuurt de persoon zijn die uiteindelijk voor de werkelijke kosten opdraait, en het is zeer goed mogelijk dat de bedrijven nog meer geld kunnen verdienen onder een marktmodel als dit.
En el caso de los impuestos al carbono, la persona promedio que conduce su automóvil será la persona que termine pagando el costo real, y es muy posible que las corporaciones puedan ganar aún más dinero con un modelo como este.

Er is een oud gezegde: het concurrerende… marktmodel streeft naar een manier om…'voor de laagst mogelijk prijs het best mogelijke product te maken'.
Hay un viejo dicho que dice que el modelo de mercado competitivo busca"crear la mejor mercancía posible al menor precio posible".

Om het soort keuzes te bereiken die we willen voor leiders, moeten we de mogelijkheid bieden voor partnerschappen tussen landen; gevallen waar landen samenwerken op een zelfde wijze als China en Groot Brittannië samenwerkten om eerst een kleine enclave van het marktmodel te bouwen, en die dan op te schalen in China.
Y para conseguir eso Lo que también necesitamos es darle opciones a nuestros líderes. Y para conseguir eso necesitamos permitir que las naciones se asocien. Casos en que las naciones se asocian como, de hecho, la asociación de facto que tenían China y el Reino Unido para construir, primero un pequeño enclave del modelo de mercado para después replicarlo por toda China.

Ervaringen met verschillende marktmodellen laten zien dat ECN en MTF op de lange termijn goedkoper zijn voor de meeste actieve beleggers.
La experiencia con diferentes modelos de mercado muestra que ECN y MTF son más baratos para la mayoría de los inversores activos en el largo plazo.

De invloed van China op de Afrikaanse landen is een gevaarlijk voorbeeld van een totalitair model, en van een corrupt marktmodel, verstoken van elk respect voor het individu of voor de rechten van de mens, of van ieder respect voor het milieu.
La influencia de China en los países africanos constituye un ejemplo peligroso de modelo totalitario, de un modelo de mercado corrupto, carente de todo respeto por los individuos o los derechos humanos, o de todo respeto por el medio ambiente.

Wij weigeren een marktmodel te laten verdwijnen waarin sociale en regionale samenhang op basis van gelijke rechten voor alle burgers wordt gerealiseerd, ook als daarin best nog het een en ander kan worden verbeterd.
Nos negamos a dejar que desaparezca un modelo de cohesión social y territorial basado en la igualdad de las ciudadanos, aunque las cosas siempre son perfectibles.

Over het algemeen heeft 4 tot nu toe grote modellen in de wereld gehad: de VS en Canada hebben gekozen voor een gratis marktmodel, Uruguay heeft door de overheid gesponsorde apotheken gevolgd en Amsterdam en Barcelona hebben een efficiënte tussenoplossing gevonden in de vorm van coffeeshops of vriendenclubs.
Y Canadá han elegido un modelo de mercado libre, Uruguay ha seguido farmacias patrocinadas por el estado y Ámsterdam y Barcelona han encontrado una solución intermedia eficiente en forma de cafeterías o clubes de amigos.

Aangezien de broker zijn marktmodel centraal stelt in zijn eigen presentatie, moet dit punt extra aandacht krijgen in de ervaring.
Dado que el broker coloca su modelo de mercado en el centro de su propia presentación, este punto debe tener una consideración crítica particular en la opinión.

De lidstaten bepalen dat de bevoegde autoriteiten beleggingsondernemingen of marktexploitanten die een MTF exploiteren op basis van het marktmodel of de soort en de omvang van de orders in de overeenkomstig lid 3 bepaalde gevallen kunnen ontheffen van de verplichting om de in lid 1 bedoelde informatie openbaar te maken.
Los Estados miembros establecerán que las autoridades competentes puedan eximir a las empresas de inversión o gestores del mercado que gestionen un SMN de la obligación de publicar la información mencionada en el apartado 1 en función del modelo de mercado o del tipo y volumen de las órdenes en los casos establecidos en virtud del apartado 3.

Ik kon niet zeggen of een Duster meer dan een ander marktmodel om een zeer veeleisende gebruik zal duren, zeggen dat zelfs nonchalant, maar ik garandeer je weinig auto's in zijn klasse te geven dat gevoel van kracht en het verdragen van de harde behandeling.
No sabría decirte si un Duster durará más que otro modelo del mercado ante una utilización muy exigente, digamos que hasta despreocupada, pero sí te garantizo que pocos coches de su categoría dan esa sensación de robustez y de aguantar el trato duro.

Een belangrijk voordeel van de LMAX-ervaring is het marktmodel, dat een snelle, objectieve en transparante orderuitvoering met hoge liquiditeit garandeert.
Una ventaja clave de la opinión de LMAX es el modelo de mercado, que garantiza una ejecución de pedidos rápida, objetiva y transparente con alta liquidez.

Verdacht" met betrekking tot een hybride marktmodel zijn bijvoorbeeld brokers die"extra liquiditeit kunnen bieden dan die welke in het netwerk wordt geboden".
Sospechosos" con respecto a un modelo de mercado híbrido son los brokers, por ejemplo, que"pueden proporcionar liquidez adicional más allá de la proporcionada en la red".

De lidstaten bepalen dat de bevoegde autoriteiten gereglementeerde markten op basis van het marktmodel of de soort en de omvang van de orders in de overeenkomstig lid 3 bepaalde gevallen kunnen ontheffen van de verplichting om de in lid 1 bedoelde informatie openbaar te maken.
Los Estados miembros establecerán que las autoridades competentes puedan eximir a los mercados regulados de la obligación de publicar la información mencionada en el apartado 1 en función del modelo de mercado o del tipo y volumen de las órdenes en los casos establecidos en virtud del apartado 3.

Hoe "marktmodel" te gebruiken in een Nederlands zin

Beleven de overgang naar het nieuwe marktmodel intens.

vooral ons liberale marktmodel blijkt daarbij te floreren.

Hierbij werd ook het marktmodel in praktijk gebracht.

Onder het nieuwe marktmodel dat 1 april jl.

Maar het nieuwe marktmodel zal het landschap veranderen.

We willen het huidige economische marktmodel anders inrichten.

Ik denk dat het kapitalistische marktmodel over datum.

Het nieuwe marktmodel maakt bijvoorbeeld overstappen veel gemakkelijker.

Dit marktmodel heeft tot doel concurrentie te bevorderen.

Laadpaalmollen ondergraven het hele marktmodel van de laadpalen.

Hoe "modelo de mercado" te gebruiken in een Spaans zin

Según Weinstein, la propuesta sigue el modelo de mercado de marihuana de Michigan.

En este caso el modelo de mercado es totalmente nuevo.

El resultado es el modelo de mercado laboral español y su dualidad.?

El éxito de un modelo de mercado no se puede migrar a otra.

Crisis, incertidumbre y un modelo de mercado saturado de ofertas de entretenimiento.

—¿Un modelo de mercado con responsabilidad social?

Nuestro modelo de mercado abierto ofrece calidad, cantidad y disponibilidad de recursos y materiales.

¿Cuál el modelo de mercado de las empresas distribuidoras?

¿Cree que ha cambiado el modelo de mercado del sector jurídico?

Agregué que sólo un modelo de mercado puede arrojar crecimiento sostenido en la globalización.