Voorbeelden van het gebruik van Marlins in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soms marlins zijn gevangen.
A veces, los marlins están atrapados.Henry, de eigenaar van de Florida Marlins.
Henry, dueño de los Marlins de Florida.En zo begint Marlins zoektocht in de oceaan om zijn zoon terug te vinden.
Así empieza la aventura de Marlin a través del océano para encontrar a su hijo.Hij won de World Series in 2003 met Florida Marlins.
En Marlins Hotel ligt op 15 minuten rijden tot Bournemouth luchthaven.
Dus ik heb kaartjes voor de wedstrijd van de Marlins tegen de Braves.
Y Flamming me dio los boletos para el juego de los Marlins y los Bravos.Marlins kunnen gegeten worden, en ze zijn zeer zeldzaam, dus pas hier mee op!
Marlins se pueden comer, y son muy raros, entonces ten mucho cuidado con esto!Rodriguez was pas aan zijn eerste volledige seizoen bezig als manager van de Marlins.
Rodríguez estaba en su primera temporada completa como mánager de los Marlins.Rodriguez won de 2003 World Series met de Marlins en 2006 ook gespeeld met de Tijgers.
Rodríguez ganó la Serie Mundial del 2003 con los Marlins y también jugó la del 2006 con los Tigers.Hij bekleedt momenteel de functie van speciale assistent van de directeur-generaal van de Marlins.
En In Marlins Hotel, zijn de gastenkamers met gratis draadloze internet, een TV en een strijkijzer en strijkplank aangeboden.
Las habitaciones del Marlins Hotel incluyen Wi-Fi gratis, TV y una plancha con tabla de planchar.(Detroit, de thuisbasis van de Tigers, en Miami, waar de Marlins huizen, werden gebruikt als controlesteden.).
(Detroit, hogar de De Marlins hebben een accommodatie met 38 hutten om plaats te bieden aan 60 mensen, een sportzaal, sauna en zwembad.
Los Marlins están equipados con treinta y ocho cabinas para acomodar a sesenta personas, una sauna e instalaciones para natación.In het oosten, in Juan Dolio,bevindt zich de Guavaberry Resort& Country Club en Los Marlins Metro Country Club.
En la región este, en Juan Dolio,se encuentran el de Guavaberry Resort& Country Club y Los Marlins Metro Country Club.Cameron werd verkocht en toen hij bij de Marlins kwam begon hij te verdienen… en te ouwehoeren met die meisjes uit Miami.
Vendieron a Cameron, y cuando se fue para arriba con los Marlins, comenzó a hacer dinero… y empezó a hacer desastres con estas chicas de Miami.Op 19 september 2006, een dag nadat de Mets pakte de divisie titel,Franco begon op het derde honk in een spel tegen de Florida Marlins.
El 19 de septiembre de 2006, un día después de que los Mets lograron el título de la división,Franco inició en la tercera base en un juego contra los Marlins de Florida.Op 8 april, het record Marlins wandelingen in een spel, het ontvangen vijf in een wedstrijd tegen de New York Mets.
Met het oog op de weg voor de groep Henry's om de eigendom van de Red Sox aannemen wissen,Henry verkocht de Marlins naar Loria, en MLB kocht de Expos van Loria.
En orden y para aclarar el camino al grupo de Henry se adueñó de los Red Sox,y Henry vendió los Marlins a Loria y el béisbol vendió los Expos de Loria.De Marlins in staat waren om de publieke financiering te krijgen voor hun park en belastingbetalers in Miami-Dade gaan de rekening te betalen op dat decennialang.
Los Marlins fueron capaces de conseguir los fondos públicos para su parque y los contribuyentes de Miami-Dade se va a pagar la factura en la que desde hace décadas.Kom meer te weten over plaatselijke monumenten zoals het Varkensmonument, het Marlins Park of de Freedom Tower en bezoek een sigarenfabriek.
Conozca más detalles sobre los monumentos locales, como el monumento sobre la Bahía de Cochinos, el Marlins Park o la Torre de la Libertad, y visite la fábrica de puros Gran Habano.Over Overzicht Met een verblijf bij Shalimar Motel bevind je je centraal in Miami,op een kwartiertje rijden van American Airlines Arena en Marlins Park.
Si decides alojarte en Shalimar Motel, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Miami,a solo 15 minutos en coche de Estadio American Airlines y Marlins Park.Miami Marlins vorige wedstrijd was tegen Cincinnati Reds in MLB, Regular Season de match eindigde met als resultaat 4- 5(Miami Marlins heeft de wedstrijd gewonnen).
El último partido de Miami Marlins fue contra Cincinnati Reds en MLB, Regular Season, el partido terminó con el resultado de 4- 5(Miami Marlins ha ganado el partido).Met het oog op de weg voor de groep Henry's om de eigendom van de Red Sox aannemen wissen,Henry verkocht de Marlins naar Loria, en MLB kocht de Expos van Loria.
Con el fin de despejar el camino para el grupo de Henry para asumir la propiedad de los Medias Rojas,Henry vendió los Marlins de Loria, y MLB compró los Expos de Loria.Toen de Florida Marlins de Cleveland Indians versloegen in de 1997 World Series, deed het gerucht de ronde dat de film deze uitslag had voorspeld.
Después de que los Marlins de Florida vencieran a los Indios de Cleveland en las Series Mundiales de 1997, comenzó a circular una leyenda urbana que aseguraba que la película preveía el resultado de la serie.In de buurt, vindt u ook talloze golfbanen,en beide Miami Marlins stadion en de AAA-Arena liggen op slechts een korte afstand.
Cerca Miami Marlins live uitslagen(en gratis live stream internet kijken*), schema en resultaten van alle honkbal wedstrijden en toernooien die Miami Marlins heeft gespeeld.
Resultados en directo(y ver en vivo gratis video streaming en directo*) de Miami Marlins, calendario y resultados de todos torneos de béisbol que Miami Marlins ha jugado.In 2012, toen de Mets geprobeerd om terug te stuiteren van drie opeenvolgende verliezen seizoenen, verloren ze ster shortstop Reyes aan vrij agentschap,toen hij met de ondertekende Miami Marlins.
En 2012, cuando los Mets trataron de recuperarse de tres temporadas perdedoras consecutivas, perdieron torpedero estrella Reyes a la agencia libre,cuando firmó con los Marlins de Miami.Na eerst het vooruitzicht van de Marlins nr. 5, de huidige Major League-werper Zac Gallen, te hebben overgenomen, namen de D-backs Mike Leake over van de Seattle Mariners, zoals voor het eerst gemeld door Jon Heyman nadat de klok om 13.00 uur sloeg.
Después de adquirir por primera vez el prospecto número 5 de los Marlins, el actual lanzador de Grandes Ligas Zac Gallen, los D-backs adquirieron a Mike Leake de los Marineros de Seattle, según lo informado por Jon Heyman después de que el reloj marcara la 1 p. m.Basketbal heeft de Miami Heat, National Hockey League heeft de Florida Panthers,Miami Dolphins in de National Football League, en de Florida Marlins zijn een onderdeel van Major League Baseball.
Baloncesto tiene el calor de Miami, National Hockey League tiene las Panteras de Florida,Miami Dolphins en la National Football League, y los Marlins de la Florida son una parte de las grandes ligas de béisbol.Nice Suite 528 Villas Marlin is op 1250 meter van Culinary Center.
Nice Suite 528 Villas Marlin距离Culinary Center1250米, 而到Iglesia Adventista del Séptimo Día只有7公里.
