Wat Betekent MATERIALEN VAN POST in het Spaans - Spaans Vertaling

• materias de la partida
• materiales de la partida
• materias de la panida
• materias de las partidas
• materías

Voorbeelden van het gebruik van Materialen van post in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vervaardiging uit materialen van post 7001.
Fabricación a partir de materiales de la partida 7001.

Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uiizond'-'-ing van de materialen van post 1108 noch.
Fabricación a panir de materias de cualquier panida, con exclusión de las materias de la panida 1108.

De waarde van alle gebruikte materialen van post 2909 mag evenwel níet meer bedragen dan 20% van de prijs af fabriek van het produkt.
No obsunte, el valor de todas las materias de la partida 2909 utilizada no excederá de 20% del precio franco fábrica del producto.

Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, andere materialen van post 3302 daaronder begrepen.
Fabricación a partir de materias de cualquier partida, comprendidas otras materias de la panida 3002.

De totale waarde van de gebruikte materialen van post 2909 mag evenwel niet hoger zijn dan 20% van de prijs af fabriek van het produkt.
No obstante, el valor de todas las materias de la partida 2909 utilizada no excederá del 20% del precio franco fábrica del producto.

Vervaardiging uu materialen van om bet even welke post, andere materialen van post 3505 daaronder be grepen.
Fabncación a pamr de materias de cualquier panida, incluidas otras matenas de la pamda 3505.

De waarde van alle gebruikte materialen van post 29.09 mag evenwel niet meer be dragen dan 20% van de prijs af fabriek van het produkt.
No obstante, el valor de todas las materias de la partida n° 29.09 utilizadas no puede ex ceder del 20% del precio franco fábrica del producto.

Uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van post 1806.
A partir de materiales de cualquier partida, excepto a partir de los materiales de la partida 1806.

Vervaardiging waarbij de waarde van de gebruikte materialen van post 3811 niet hoger mag zijn dan 50% van de prijs af fabriek van het produkt ex 3823.
Fabricación en la cual el valor de las materias de la partida n° 3811 utilizadas no exceda del 50% del precio franco fábrica del producto ex 3823.

Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uiuondering van de materialen van post 1108.
Fabricación a partir de materiu de cualquier partida, con exclusión de lu materias de la partida 1108.

Materialen van post 3003 of 3004 mogen evenwel worden gebruikt, op voorwaarde dat de waarde ervan ie zamen niet meer bedraagt dan 20% van de prijs af fabriek van het produkt.
No obstante, las materias de las panidas 3003 ó 3004 podrán utilizarse siempre que su valor no exceda del 20% del precio franco fábrica del producto obtenido.

Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, andere materialen van post 30.02 daaronder begrepen.
Fabricación a partir de mate rias de esta partida, incluso otras materias de la partida n° 30.02.

Materialen van post 3003 of 3004 mogen evenwel worden gebruikt tot een totale waarde van 20% van de prijs af fabriek van het produkt, en- met een totale waarde van niet meer dan 50% van de prijs af fabriek van het produkt ex hoofdstuk 31.
No obstante, las materias de las partidas 3003 o 3004 podrán utilizarse siempre que su valor no exceda del 20% del precio franco fábrica del producto obtenido ex Capítulo 31.

Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, andere materialen van post 30.02 daaronder begrepen.
Fabricación a partir de mate rias de cualquier partida, in cluso otros materias de la partida n° 30.02.

Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen van post 1301 níet meer bedraagt dan 50 °/t van de prijs af fabriek van het produkt.
Fabricación en la cual el valor de todas las materias de la panida 1301 utilizadas no debe exceder del 50% del precio franco fábrica del producto.

Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van post 3701 of 3702.
Fabricación a partir de materiales de cualquier partida, con exclusión de los materiales de las partidas 3701 o 3702.

Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen van post 1301 niet meer mag bedragen dan 50% van de prijs af fabriek van het produkt.
Fabricación en la que el valor de todas las materias de la partida 1301 utilizadas no debe exceder del 50% del precio franco fábrica del producto.

Vervaardiging uit materialen van een willekeurige post, met uitzondering van die van het product en van post 2403, waarbij het gewicht van de gebruikte materialen van post 2401 niet hoger is dan 50% van het totale gewicht van de gebruikte materialen van post 2401.
Fabricación a partir de materias de cualquier partida, excepto la del producto y la partida 2403, y en la que el peso de las materias de la partida 2401 utilizadas no exceda del 50% del peso total de las materias del capítulo 2401 utilizadas.

Vervaardiging waarbij de waarde van de gebruikte materialen van post 3403 niet hoger mag zijn dan 20% van de prijs af fabriek van het produkt ex 3803.
Fabricación en la cual el valor de todas las materias de la partida 3403 utilizadas no exceda del 20% del precio franco fábrica del producto ex 3803.

Vervaardiging uit materialen van om het even welke pon, met uitzondering van materialen van post 0203, 0206 of 0207 of van beenderen bedoeld bij post 0506.
Fabricación a panir de materias de cualquier panida con exclusión de materias de las partidas 0203, 0206 ó 0207 o de los huesos de la panida 0506.

Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen van post 7315 niet meer bedraagt dan 50 °/o van de prijs af fabriek van het produkt ex 7322.
Fabricación en la cual el valor de todas las materias de la partida 7315 utilizadas no exceda del 50% del precio franco fábrica del produao ex 7322.

Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van post 0203, 0206 of 0207 of van beenderen bedoeld bij post 0506.
Fabricación a partir de materias de cualquier partida a excepción de materias de las partidas 0203,0206 ó 0207 o de los huesos de la partida 0506.

Vervaardiging waarbij de totale waarde van de gebruikte materialen van post 7322 niet hoger mag zijn dan 5% van de prijs ef fabriek van het produkt ex hoofdstuk 74.
Fabricación en la cual el valor de todas las materias de la partida 7322 utilizadas no exceda del 5% del precio franco fábrica del producto ex Capítulo 74.

Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van post 0201, 0202, 0204 of 0206 ot van beenderen bedoeld bij post 0506.
Fabricación a panir de materias de cualquier panida con exclusión de las materias de las partidas 0201, 0202, 0204, 0206 o de los huesos de la partida 0506.

Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van post 0203, 0206 of 0207 of van beenderen van post 0506.
Fabricación a partir de materiales de cualquier partida, excepto a partir de los materiales de las partidas 0203, 0206 o 0207 o de los huesos de la partida 0506.