Voorbeelden van het gebruik van Mcqueen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik haal McQueen.
Cogeré a McQueen.Nee, McQueen doet Toschi na.
No, McQueen lo copió de Toschi.We hebben McQueen.
Tenemos a McQueen.McQueen moet gevonden worden!
¡Deben encontrar a Rayo McQueen!We pakken McQueen.
¡Agarren a McQueen!
Mensen vertalen ook
Alexander McQueen heeft zich opgehangen".
Hoe bedoelt u, Mr McQueen?
¿Qué quiere decir, Sr. MacQueen?Mr McQueen, wilt u misschien iets drinken?
Señor MacQueen,¿le apetece tomar algo?Ik heb nog een prachtige McQueen.
Tengo un McQueen que te puede fascinar.Erin, niets zal McQueen terugbrengen.
Erin, nada va McQueen of iemand die voor hem wil werken?
A McQueen o Deze schoenen van Alexander McQueen zijn prachtig.
Estos modelos de Alexander MacQueen son estupendos.McQueen is nog dertig meter van de Cup verwijderd!
¡Rayo McQueen está a 30 metros de su Copa Pistón!Dit maakt hem ook tot de belangrijkste rivaal van McQueen.
Y eso le convierte en el máximo rival de Rayo McQueen.Ik ben Steve McQueen niet. Ik probeerde niet te ontsnappen.
Yo no soy Steve McQuen No estaba tratando de escapar.We zijn live bij de Los Angeles International SpeedWay waar de eerste deelnemer, McQueen, net arriveert?
En la Autopista Internacional de Los Ángeles el primer competidor, Rayo McQueen está llegando.¿Va a posar para Carropolitan?Nog één ronde te gaan en McQueen heeft een enorme voorsprong.
Falta una vuelta y Rayo McQueen tiene una ventaja enorme.Monsieur McQueen, mag Poirot uw spullen verleggen om ruimte te maken?
Monsieur MacQueen,¿puedo redistribuir su tocador para dejar espacio para mí?Dit tijdschrift ging onder leiding van grafischontwerper Peter Saville naar modeontwerper Alexander McQueen en fotograaf Nick Knight, die ook geïnteresseerd waren in het uitdiepen van dit thema.
Entonces esta revista, a través del diseñador gráfico Peter Saville,fue al diseñador de modas Alexander McQueen, y al fotógrafo Nick Knight, que también estaban interesados en explorar esa conversación.Hij heet McQueen. Raak het nooit aan, tenzij ik het zeg.
Su nombre es McQueen, pero nunca la toques, a menos que yo te lo diga.Motoren van het Engelse merk spelen ook een rol in talloze Hollywood films zoalsThe Great Escape waar Steve McQueen op een TR6 rijdt of Mission Impossible 2, waarin Tom Cruise aan de boeven ontsnapt op een Speed Triple.
Los motores de marca inglesa también juegan un papel importante en innumerables películas de Hollywood, como The Great Escape,en la que Steve McQueen conduce un TR6 o Mission Impossible 2, en la que Tom Cruise se escapa de los villanos en una Speed Triple.De Steve McQueen Barbour sterren en strepen stud functies op de rechterhand zak, terwijl de Amerikaanse vlag badge ligt trots boven de kaart zak.
Las estrellas Steve McQueen Barbour y rayas tachonan características en el bolsillo de la mano derecha, mientras que la insignia de la bandera americana se sienta con orgullo por encima del mapa de bolsillo.Een paar maanden voor de moord op Tate benaderde Manson McQueen buiten bij zijn productiebedrijf met een script dat hij wilde laten verfilmen.
Un par de meses antes del asesinato de Tate, Manson se acercó a McQueen fuera de su compañía de producción con un guión que quería que hiciera.Finn McQueen beweert dat hij mijn cliënt gebeld heeft en hem verteld heeft dat zijn broer Ben de stad zou verlaten met Jane Herzfeld, waarop mijn cliënt gezegd zou hebben:'Ik regel het wel.'.
Finn McQueen afirma que él llamó a mi cliente y le dijo que su hermano Ben iba a dejar la ciudad con Jane Herzfeld, a lo cual mi cliente habría respondido,"Me encargaré de eso".Laat de laatste kortingen niet missen, zonnebril of Chloe tas,Alexander McQueen sportschoenen, Saint Laurent T-shirt nu allemaal tegen een speciale prijs, fantastische kortingen, kopen luxe artikelen en verblijf voor geld.
No se pierda los últimos descuentos, gafas de sol o bolsa de Chloe,calzado deportivo Alexander McQueen, Saint Laurent camiseta todos ahora a un precio especial, fabulosos descuentos, comprar artículos de lujo y la estancia de dinero.Cruzè Cruz beheert vakkundig de getalenteerde rekruten van het team en voorziet hen van ultramoderne gereedschappen om het asfalt te verbranden,maar blijft letterlijk sprakeloos wanneer Piston Cup-kampioen Saetta McQueen zichzelf aan haar voorstelt.
Cruzè Cruz maneja con habilidad a los talentosos reclutas del equipo, proporcionándoles herramientas de última generación para quemar el asfalto, pero se queda literalmente sinpalabras cuando la campeona de la Piston Cup, Saetta McQueen, se presenta ante ella.Volg large sticker mcqueen om e-mailberichten en updates over je eBay-feed te ontvangen.
Dr. Yang… overlegde met dr. McQueen over de ballonpomp… Die het er mee eens was dat het het beste was.
La Dra. Yang le consultó sobre la bomba de globo intra-aórtica al Dr. Mcqueen… quien estuvo de acuerdo que era la mejor.Mijn raketten gingen met een noodvaart. McQueen hield zich vast voor zijn leven. Plotseling komen er twee kneuzen met geweren.
Estaba con mis reactores a toda potencia, Rayo agarrándose apenas cuando salen dos carcachas con sus armas listas.Door sommigen beschouwd als de koning van koele, Steve McQueen, die speelde in de film Bullitt, zal altijd worden herinnerd voor het achtervolgen scènes door de heuvelachtige straten van San Francisco.
Considerado por algunos como el rey de frío, Steve McQueen, que actuó en la película Bullitt, siempre será recordado por las escenas de persecución a través de las colinas de las carreteras de San Francisco.
