Voorbeelden van het gebruik van Menu bewerken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Menu bewerken.
Klik op Koppelingen in het menu Bewerken.
En el menú Edición, haga clic Het menu Bewerken.
El Menú Editor.Kies Smart Paste vanaf bestand uit het menu Bewerken.
Elija Smart Paste desde Archivo en el menú Editar.Het menu Bewerken.
El menú de Editar.Voor WINDOWS- Selecteer Cache legen in het menu Bewerken.
Para WINDOWS- Desde el menú Editar, seleccione Vaciar caché.Klik op de knop"Menu bewerken" in het rechterdeelvenster.
Haga clic en el botón"Editar menú" en el panel derecho.Kies Smart Paste vanaf klembord uit het menu Bewerken.
Elija Smart Paste desde Klik op verwijderenin het menu bewerken en klik vervolgens op Ja.
De opdrachten Stap vooruit enStap terug zijn verwijderd uit het menu Bewerken.
Los comandos Paso adelante yPaso atrás se han eliminado del menú Edición.Firefox Open Firefox en het menu Bewerken en kies Voorkeuren.
Abra Firefox. En el menú Editar, seleccione Preferencias.Open het menu Bewerken, wijs de optie Nieuw aan en klik op DWORD-waarde.
En el menú Edición, seleccione Nuevo y haga clic (klik met de rechtermuisknop op de snelkoppeling userfolder- menu Bewerken dochteronderneming).
(haga clic en el acceso directo userfolder- Menú Edición subsidiaria).Klik in het menu Bewerken op Ga naar en klik op Speciaal.
En el menú Edición, haga clic en Ir a y, a continuación, haga clic en Especial.U kunt ook meerdere advertenties selecteren en deze onderbreken,inschakelen of verwijderen via het menu Bewerken.
También puedes seleccionar varios anuncios y ponerlos en pausa,habilitarlos o retirarlos a través del menú Editar.Klik later op het menu Bewerken en selecteer"Delete" optie en klik op"Ja".
Luego haga clic en el menú Editar, seleccione"Eliminar" y haga clic en"Yes".Selecteer in de bestaande tekening de shapes die u wilt gebruiken voor de nieuwe tekening.Klik vervolgens in het menu Bewerken op Kopiëren.
En el dibujo existente, seleccione las formas que desea utilizar en el nuevo y,después, en el menú Edición haga clic en Copiar.Stap 6: Kies nu het menu Bewerken en klik op de optie Verplaatsen naar map.
Paso 6: Ahora, elija el menú Editar y haga clic en la opción Mover a la carpeta.Om het venster te openen,markeert u een audiobestand in het compilatievenster voor audio-cd's en klikt u op het menu Bewerkengt; Eigenschappen.
Para abrir la ventana, marque unarchivo de audio en la pantalla compilación para CD de audio y haga clic en el menú Editargt; Propiedades.Wijs in het menu Bewerken de optie Wissen aan en klik vervolgens op Hyperlinks.
En el menú Editar, seleccione Borrar y, a continuación, haga clic en hipervínculos.Als u Netscape 7+ gebruikt, gaat u naar het menu Bewerken en selecteert u Voorkeuren.
Si utiliza Netscape 7 o superior, vaya al menú Edición y seleccione Preferencias.Klik in het menu Bewerken op Plakken om de inhoud van het klembord naar het gemaakte blad te verplaatsen.
En el menú Edición, haga clic en Pegar para mover el contenido del portapapeles a la hoja creada.Klik zodra Adobe Reader is geopend op het menu Bewerken in de menubalk en klik daarna op Voorkeuren….
Una vez abierto, haz clic en el menú Edición y posteriormente haz clic en el Klik nogmaals op het menu Bewerken en klik vervolgens op Plakken of druk op Ctrl+V(pc) of Command+V(Mac).
Vuelva a hacer clic en el menú Editar y, luego, en Pegar(o presione Control+ V en Windows y Comando+ V en Mac).Klik in Word 2016 voor Mac, klik in het menu bewerken op Zoekengt; Geavanceerd zoeken en vervangen.
En Word 2016 para Mac, en el menú Edición, haga clic en Buscargt; Buscar y reemplazar avanzado.Open rechtsboven het menu Bewerken, tik op Instellingen voor leerlingen en selecteer een nieuw programma voor dit kind.
Abra el menú Editar en la parte superior derecha, toque Configuración del estudiante y seleccione un programa nuevo para este estudiante.Zoeken en vervangen- Selecteer Zoeken en vervangen in het menu Bewerken om naar tekst te zoeken op alle pagina's van uw site.
Buscar y reemplazar: seleccione Buscar y reemplazar en el menú Edición para buscar texto en todas las páginas del sitio.Start eerst iTunes en open vervolgens het menu Bewerken om de knop Voorkeuren te vinden. Ga nu naar de pagina Algemeen onder Algemene voorkeuren.
Ejecute iTunes primero y luego abra el menú Editar para buscar el botón Preferencias, luego vaya a la página General en Preferencias generales.Als u de opdracht Knippen of Kopiëren gebruikt in het menu Bewerken, wordt het geknipte of gekopieerde materiaal automatisch in Plakboeken gezet.
Cuando utilizas el comando Cortar o Copiar del menú Edición, el material que cortas o copias se copia automáticamente en el Portapapeles.Klik boven in het Firefox-venster op het menu Bewerken en selecteer VoorkeurenKlik boven in het Firefox-venster op het menu Extra en selecteer Opties….
En la parte superior de la ventana de Firefox, haz clic en el menú Editar y selecciona PreferenciasEn la parte superior de la ventana de Firefox, haz en el 
