Wat Betekent MICROPIPET in het Spaans - Spaans Vertaling

• micropipeta

Voorbeelden van het gebruik van Micropipet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Beperk de eieren in het glas micropipet.
Limite los huevos dentro de la micropipeta de vidrio.

Stel de hoek van de micropipet houder, zodat het ongeveer 30 graden van horizontaal.
Ajuste el ángulo del soporte de micropipeta de modo que es de aproximadamente 30 grados desde la horizontal.

Plaats de buis in de achterkant van de injectie micropipet.
Inserte el tubo en la parte posterior de la micropipeta de inyección.

Met een micropipet 3-10 gl van de geur op het filtreerpapier plaatsen zonder dat de geur aanraken het einde van de injectiespuit.
Utilizar una micropipeta para colocar 3-10 l del olor en el papel de filtro sin dejar que el olor toque el extremo del cilindro de la jeringa.

Vul een naald(1-2 ul) met plasmide DNA of dsRNA oplossing(1-2 ug/ ul) met een micropipet.
Llenar una aguja(1-2 l) con ADN de plásmido o solución dsRNA(1-2 mg/ l) utilizando una micropipeta.

Gebruik een 5 ml serologische pipet of P1000 micropipet om voorzichtig vermaal de cellen tot de kolonies worden opgesplitst in kleinere clusters.
Utilice una pipeta serológica de 5 ml o micropipeta P1000 para triturar suavemente las células hasta que las colonias se dividen en grupos más pequeños.

De naald is verbonden aan een injectiespuit en slang die is aangesloten op de micropipet van de injectie.
La aguja está conectada a una jeringa y tubo que está conectado con la micropipeta de inyección.

Gebruik de micropipet om 10 pi hoeveelheid van 10%(+) te storten- β-pineen op een filter papierstrook(~ 3 x 15 mm) geplaatst in een glas Pasteur pipet.
Utilice la micropipeta para depositar 10 l alícuota de 10%(+)- β-pineno sobre una tira de papel de filtro(~ 3 x 15 mm) colocado dentro de una pipeta Pasteur de vidrio.

Plaats een unfilamented borosilicaatglas capillair in een Sutter P-97 micropipet trekker en trek een micropipet met een lange taps.
Coloque un vidrio borosilicato unfilamented capilar en un Sutter P-97 extractor de micropipeta y tirar de una micropipeta con un cono largo.

Vul het micropipet met 10 ul van de oplossing met behulp van een langwerpig pipet tip en verwijder alle luchtbellen door flicking de micropipet.
Llene la micropipeta con 10 l de la solución utilizando una punta de pipeta alargada y eliminar todas las burbujas de aire con un movimiento rápido de la micropipeta.

Voeg 1 ml PBS, na de eilandjes hebben zich op de bodem van de buis door de zwaartekracht, de PBS zuigen met een micropipet verwijderen, en herhalenstap een keer.
Añadir 1 ml de PBS, después de los islotes se han asentado en la parte inferior del tubo por gravedad, aspirar el PBS con una micropipeta, desechar, y repetir esteEntra una vez.

Met vaste hand, zou oplossing tegelijkertijd worden toegevoegd door micropipet aan een kant van de flow-kamer met een hand, en geabsorbeerd aan de andere kant door filtreerpapier.
Con manos firmes, la solución podría ser añadido al mismo tiempo por la micropipeta a un lado de la cámara de flujo con una mano, y se absorbe en el otro lado de papel de filtro.

Als eieren bevoegde met de hulp van Hank's BSA-oplossing zijn gehouden, verwijderen overtollige Hank's BSA uit de eieren met behulp van een micropipet en bemesten binnen 1 min.
Si los huevos se han mantenido competente con la ayuda de la solución de BSA de Hank, BSA eliminar el exceso de Hank de los huevos utilizando una micropipeta y fertilizar dentro de 1 min.

Gebruik gedestilleerd water en een glazen pipet(vermindert verlies van wormen) of micropipet om wormen van NGM plaat met bacteriën te spoelen in een 1,5 ml microfugebuis.
Use agua destilada y una pipeta de vidrio(disminuye la pérdida de gusanos) o micropipeta para enjuagar los gusanos de la placa de NGM con bacterias en un tubo de microcentrífuga de 1,5 ml.

Micropipetten worden getrokken uit glazen capillaire buisjes met daarin een gloeidraad die'wieken' oplossing in de punt van de micropipet toen gevuld vanuit de back-end("opgevuld").
Micropipetas se tiran de los tubos capilares de vidrio que contiene un filamento que la solución de"mechas" en la punta de la micropipeta cuando se llena de la parte de atrás("rellenadas").

Een andere techniek die de mechanische eigenschappen van lipidebilaag kunnen karakteriseren is de micropipet aspiratie van reusachtige unilamellaire blaasjes(GUVs) 33.
Otra técnica que se pueden caracterizar las propiedades mecánicas de bicapa lipídica es la aspiración de micropipeta de vesículas unilamelares gigantes(GUVs) 33.

Snij het puntje einde van een 200-il pipet en micropipet 110 ul van agarose-oplossing(42 ° C) in de deksel en onmiddellijk goed mengen met een andere pipetpunt(vermijd luchtbel).
Cortar el extremo de la punta de una punta de pipeta de 200 l 110 l y micropipeta de agarosa solución(42° C) en la tapa e inmediatamente mezclar bien con otro punta de la pipeta(evite burbujas de aire).

Met aanhoudende stromen(bijvoorbeeld enkele seconden), kan de agonist worden verdreven uit het puntje sneller dan het kan worden vervangen door diffusie vanuit de bulk invullen oplossing in de micropipet.
Con las corrientes sostenida(por ejemplo, varios segundos), el agonista puede ser expulsado de la punta más rápido de lo que puede ser sustituida por la difusión de la solución de llenado a granel en la micropipeta.

Microiontophoresis betekent doorgang van stroom door een micropipet tip om een opgeloste stof te leveren op een aangewezen locatie binnen een experimentele voorbereiding.
Microiontophoresis implica el paso de corriente a través de una punta de la micropipeta para ofrecer un soluto en un lugar designado dentro de una preparación experimental.

Opmerking: Corticale neuron oplossing kan ook worden toegevoegd 1-2 dagen na de vorming van de bundel, het uitvoeren van stap 3.2.4 na het zorgvuldig verwijderen van de voedingsbodems van de petrischaal met een micropipet.
Nota: Solución de neurona Cortical también se puede añadir 1-2 días después de la formación del paquete, realizar paso 3.2.4 después de retirar cuidadosamente los medios de cultivo de la placa de Petri con una micropipeta.

Aanvulling funderingsput de rest van de micropipet van de injectie met minerale olie ter voorkoming van de vermenging van de eiwit-oplossing en het water uit het waterreservoir(met behulp van de instellingen in Figuur 1 c).
Rellene el resto de la micropipeta de inyección con aceite mineral para evitar la mezcla de la solución de la proteína y el agua del tanque de agua(mediante la configuración en la figura 1).

Nadat de injectie is voltooid, controleert u de schaal om te zien of het virus niveau is gedaald en de micropipet, laat staan voor een extra 3 min om de druk te equilibreer langzaam ingetrokken de spuit.
Una vez finalizada la inyección, Compruebe la escala para ver si ha bajado el nivel de virus y deje la micropipeta en lugar de un 3 minutos adicionales equilibrar antes de retraer lentamente la jeringa la presión.

Met behulp van een 1000 ui micropipet uitgerust met een wegwerp polypropyleen tip, stellen 400 ul van 40% ruwe forskolin extract(voertuigbeheersing dieren zullen 70% ethanol, 30% propyleenglycol alleen ontvangen).
Utilizando una micropipeta 1000 l equipado con una punta desechable de polipropileno, elaborar 400 l de extracto crudo forskolina 40%(animales de control de vehículos recibirán etanol al 70%, el 30% de propilenglicol solo).

Als het injecteren van proteïnen of moleculen in de buurt van het systeem, brengen de injectie micropipet in de buurt van de nanobuis, ervoor te zorgen dat de parel in de optische val niet wordt verstoord.
Si inyecta proteínas o moléculas cerca del sistema, trae la micropipeta de inyección cerca de los nanotubos, asegurándose de que el grano de la trampa óptica no es perturbado.

Micropipet aspiratie is essentieel en het gemakkelijk is gebouwd door het invoegen van een glazen micropipet in een houder die is aangesloten op een waterreservoir, dat via de hydrostatische druk, de aspiratie druk26 controleert.
Aspiración de la micropipeta es esencial y fácilmente se construye insertando una micropipeta de vidrio en un soporte conectado a un tanque de agua, que, a través de la presión hidrostática, controla la presión de aspiración26.

Voeg 1 µL van 1 N natriumhydroxide(NaOH) of zoutzuur(HCl) met een micropipet verhogen of verlagen de pH van de ECM-oplossing, respectievelijk, en Pipetteer omhoog en omlaag om te homogeniseren.
Añadir 1 μl de 1 N hidróxido de sodio(NaOH) o de ácido clorhídrico(HCl) con una micropipeta para aumentar o disminuir el pH de la solución de ECM, respectivamente y la pipeta hacia arriba y hacia abajo para homogeneizar.

Microperfusion in het vaatstelsel inhoudt vaststelling gecontroleerde stroom van een kunstmatige perfusaat van bekende samenstelling via een micropipet in een bloedvat gewoonlijk minder dan 40 micrometer in diameter.
Microperfusión en la vasculatura conlleva establecer el flujo de un líquido de perfusión artificial de composición conocida controla a través de una micropipeta en un vaso sanguíneo por lo general menos de 40 micras de diámetro.

De eerste bestaat uit immobilizing de protoplast met een zuig micropipet en schakelen de vloeistoftoevoer 5 en de tweede overdracht van de protoplast van de ene naar de andere oplossing met een micropipet 6.
La primera de ellas consiste en immobilizing la de protoplastos con una micropipeta de succión y cambiar el flujo de la solución 5 y el segundo de transferir la de protoplastos a partir de una solución a otra utilizando una micropipeta 6.

Micro-capillaire pipetten worden bereid door het toepassen van warmte en trek met behulp van een Narishige PC-10 verticale micropipet trekker met de volgende instellingen: Een stap pull; Heater 2 bij 58; 100 g pull gewicht.
Micro-pipetas capilares se preparan mediante la aplicación de calor y tire usando un extractor de micropipeta Narishige PC-10 vertical con los siguientes ajustes: Un tirón paso; Heater 2 ajustado a 58; 100 g de peso de tracción.

We maken gebruik van glazen elektrode van 1,0 mm borosilicate capillaire buis met gloeidraad(WPI Inc, FL) en trok in een Model P-97 micropipet trekker(Sutter Instruments, CA) om micro-elektroden van minder dan een micrometer tip te verkrijgen.
Usamos electrodo de vidrio a partir de 1,0 mm de borosilicato tubo capilar con filamento(WPI Inc, FL) y sacó en un modelo P-97 micropipeta extractor(Sutter Instruments, CA) para obtener microelectrodos de menos de un micrómetro de punta.

Hoe "micropipet" te gebruiken in een Nederlands zin

Kalibreren micropipet tot 30 nl per puls injecteren.

Aspireren met een micropipet of een vortex mixer.

Vul een micropipet met een geschikte intracellulaire opnameoplossing.

Meng door zachtjes te triteration met een micropipet tip.

melanogaster gespietst met elektroden en injectie micropipet klaar voor injectie.

Secure micropipet in micromanipulator en hechten aan microinjector (Picospritzer II).

Hoek micropipet op 50 ° ten opzichte van het tafelblad.

Micropipet wordt ingevoegd in het gezicht mesenchym onderliggende cement klier.

wetenschapper die in een laboratorium met micropipet en reageerbuizen werkt.

wetenschapper die werkt in een laboratorium met micropipet en reageerbuis.

Hoe "micropipeta" te gebruiken in een Spaans zin

Revisa las partes de la micropipeta (consulta la Figura 1.

Llene la micropipeta con virus usando una bomba de jeringa.

Estas son las partes de una micropipeta ajustable.

Agregar una alícuota de agua-glicerina coloreada (60 μl) con micropipeta de precisión.

Concretamente, esta micropipeta permite manejar volúmenes de 20 a 200 microlitros.

Coloque la punta de una micropipeta conteniendo ca.

Bureta Pipeta, micropipeta y material de aspiración Probeta.

Micropipeta Volumen variable, Serie PLUS $ 2,032.

Micropipeta multicanal electrónica Sartorius BioHit ePet.

Kit contiene:Muestras, TAE 10X, agarosa, micropipeta y puntas.