Wat Betekent MICROREACTOR in het Spaans - Spaans Vertaling

• micro-reactor
• microrreactor
• microreactor

Voorbeelden van het gebruik van Microreactor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

(A) Experimentele opstelling voor de vervaardiging van de microreactor.
(A) Montaje experimental para la fabricación de la microrreactor.

De microreactor hij ontwikkelde transformeert afval in ruwe olie.
El micro-reactor desarrolló transforma los residuos en el petróleo crudo.

Typisch, een iets groter aantal unieke peptiden per proteïne waarneembaar waren met de microreactor dan bij de conventionele opstelling.
Por lo general, un número algo mayor de péptidos únicos por proteínas eran observables con el micro-reactor que con la configuración convencional.

De microreactor hij ontwikkelde transformeert afval in ruwe olie.
El micro reactor que desarrolló convierte los efluentes en petróleo crudo.

De overmaat van de reagentia ten aanzien van de stoechiometrie kan daarbij worden bepaald met behulp van een microreactor, zoals hierboven aangegeven.
El exceso de los reactivos con relación a la estequiometría se puede determinar con un microrreactor como se ha indicado anteriormente.

Maar eerlijk gezegd zijn de microreactoren die nu op de markt komen nog interessanter.
Pero francamente los microrreactores que están apareciendo ahora podrían ser aun más útiles.

De microreactor wordt handmatig geladen met C18-gebonden silicadeeltjes en geplaatst op een XYZ-stadium dat een goede positionering vergemakkelijkt in de ESI-MS bron.
El micro-reactor se carga manualmente con partículas de sílice unidos a C18 y se coloca en un XYZ-etapa que facilita el posicionamiento adecuado en la fuente ESI-MS.

Een massaspectrum weergeven van de co-elutie van verscheidene peptiden representatief voor de vijf eiwitten, gegenereerd met capillaire microreactor, wordt in figuur 3.
Un espectro de masas muestra el co-elución de varios péptidos representativos de las cinco proteínas, generados con el microrreactor capilar, se proporciona en la Figura 3.

De GDmini2 is een ultrasone microreactor voor indirecte getempereerde ultrasoonapparaat van vloeibare media.
El GDmini2 es un microrreactor ultrasónico para sonicar de forma indirecta medios líquidos a una temperara constante.

Cruciaal voor het succes is het gebruik van vers ontdooid en voorbereid trypsine oplossingen niet verlagen of verliezen de activiteit van het proteolytisch enzym aan de operationele pH van de microreactor(dwz pH~ 8).
Crítica para el éxito es el uso de soluciones de tripsina recién descongeladas y preparados, a no reducir o perder la actividad de la enzima proteolítica en el pH operativo de la microrreactor(es decir, pH~ 8).

Laad het eiwitmonster(1 uM) aan de microreactor door het inbrengen van de monsteroplossing in 2 pl/ min gedurende 5 min;
Cargar la muestra de proteína(1 M) en el microreactor mediante la infusión de la solución de muestra a 2 l/ min durante 5 min;

Opmerking: Alle oplossing/ monsteroverdrachtsstrook stappen worden uitgevoerd met behulp van een spuitpomp en moeten een paar extra minuten in beslag, ter compensatie van de dode volumes verbonden aan de transportlijnen en naar de microreactor;
Nota: Todos los pasos de transferencia de solución/ muestra se llevan a cabo con la ayuda de una bomba de jeringa y debe permitir por unos minutos adicionales para completar, para compensar los muertos-volumES asociados a las líneas de transferencia desde y hacia el micro-reactor;

Spoel de microreactor met~ 50 pi oplossing van H2O/ CH3CN 50:50 v/ v, en daarna met~ 50 pi oplossing van H2O/ CH3CN 98: 2 v/ v.
Enjuague el micro-reactor con solución de~ 50 l de H2O/ CH3CN 50:50 v/ v, y luego con solución de~ 50 l de H2O/ CH3CN 98: 2 v/ v.

De Xcorr scores tonen echter dat de kwaliteit van de tandem massaspectra gegenereerd met microreactor was van hoge kwaliteit en er voldoende eiwitsequentie dekking(11-75%) haalbaar ondubbelzinnige eiwitidentificaties.
Las puntuaciones Xcorr demuestran, sin embargo, que la calidad de los espectros de masas en tándem generado con el microreactor era de alta calidad, y que una cobertura suficiente de secuencias de proteínas(11-75%) es alcanzable para la identificación de proteínas sin ambigüedades.

De capillaire microreactor kan in een zelfgebouwde ESI bron worden gemonteerd, zoals getoond in figuur 1B, of kan in een standaard commerciële ionenbron ingevoegd.
El microrreactor capilar se puede montar en una fuente ESI construido en casa, como se muestra en la Figura 1B, o puede ser insertado en una fuente de iones comercial estándar.

Bovendien moet een evenwicht worden gevonden tussen de optimale stroomsnelheden van electrospray ionisatie(150-300 nl/ min) en het maximale debiet dat kan worden getolereerd door de experimentele opstelling en waarmeefast peptide elutie uit de microreactor(2-3 pl/ min).
Además, un equilibrio adecuado se debe encontrar entre las tasas óptimas de flujo para la ionización por electrospray(150-300 nl/ min) y las velocidades de flujo máximas que pueden ser toleradas por la configuración experimental y que permitenrápida elución péptido de la microrreactor(2-3 l/ min).

De bereiding van de capillaire microreactor is eenvoudig(figuur 1A), en kan worden bereikt binnen minuten van homogene goederen, gewoonlijk in een laboratorium chromatografie.
La preparación del microrreactor capilar es sencillo(Figura 1A), y se puede lograr dentro de minutos de alimentación estándar, se encuentran comúnmente en un laboratorio de cromatografía.

Deze korte video beschrijft de voordelen en onderzoekt de werking van Particulate Systems PID Microactivity-Reference Reactor, de meest geavanceerde modulaire microreactor laboratorium systeem in de wereld voor het meten van de activiteit en selectiviteit van katalysatoren.
Este vídeo corto describe las ventajas y explora la operación del Reactor De Partículas de la Microactivity-Referencia de los Sistemas PID, el sistema de laboratorio modular más avanzado del microreactor del mundo para medir la actividad y la selectividad de catalizadores.

Elke instortende luchtbel kan worden beschouwd als een microreactor waarin temperaturen van enkele duizenden graden en drukken hoger dan duizend atmosferen onmiddellijk worden gecreëerd[Suslick e. a. 1986].
Cada burbuja que colapsa puede considerarse como un microreactor en el que se crean instantáneamente temperaturas de varios miles de grados y presiones superiores a mil atmósferas[Suslick et al 1986].

De in dit werk beschreven microreactor biedt een eenvoudig te implementeren experimentele opstelling voor het uitvoeren van enzymatische vertering van eiwitten MS analyse en identificatie in minder dan 30 minuten mogelijk.
El micro-reactor descrito en este trabajo proporciona una forma fácil de implementar montaje experimental para llevar a cabo la digestión enzimática de las proteínas para permitir el análisis de MS y la identificación en menos de 30 minutos.

De twee onderzoekers die met een tiental wetenschappers van vier andere laboratoria hebben dus een microreactor ontwikkeld(waarvoor zij een octrooiaanvrage ingediend hebben) aan de minerale carbonatieproces nageleefd atomair niveau zien hoe de incriminated korst te breken zoals het is gevormd.
Los dos investigadores, que trabajan con una docena por lo tanto científicos de otros cuatro laboratorios han desarrollado un reactor micro(para las que han presentado una solicitud de patente) para observar el proceso de carbonatación mineral a nivel atómico y ver Cómo romper la corteza incriminada a medida que se forma.

Ook sommige enzymatische peptiden gegenereerd met microreactor verschilden van die welke gegenereerd in oplossing, vanwege het feit dat de eiwitten geadsorbeerd aan de deeltjes C18 verschillende plaatsen werden blootgesteld aan het enzym than in homogene oplossingen.
También, algunos péptidos enzimáticos generados con el microrreactor diferían de los generados en solución, debido al hecho de que para las proteínas adsorbidas sobre las partículas de C18 diferentes sitios fueron expuestos a la enzima tHan en soluciones homogéneas.

Ultrasoon geïnduceerde cavitatiebellen kunnen worden beschouwd als chemische microreactoren die hoge temperaturen en drukken op microscopische schaal bieden, waar de vorming van actieve soorten zoals vrije radicalen uit opgeloste moleculen plaatsvinden.
Las burbujas de cavitación inducidas por ultrasonidos se pueden considerar como microrreactores químicos que proporcionan altas temperaturas y presiones a escala microscópica, donde se produce la formación de especies activas tales como radicales libres de moléculas disueltas.

De twee onderzoekers, die werken met een tiental wetenschappers uit vier andere laboratoria, hebben een microreactor ontwikkeld(waarvoor ze een octrooiaanvraag hebben ingediend) om het proces van minerale carbonatatie op atomair niveau te observeren en te zien hoe de beschuldigde korst te kraken als en wanneer deze wordt gevormd.
Los dos investigadores, que trabajan con una docena de científicos de otros cuatro laboratorios han desarrollado un reactor micro(para las que han presentado una solicitud de patente) para observar el proceso de carbonatación mineral a nivel atómico y ver cómo romper la costra infractor como y cuando se forma.

De twee onderzoekers, die werken met een tiental wetenschappers uit vier andere laboratoria, hebben een microreactor ontwikkeld(waarvoor ze een octrooiaanvraag hebben ingediend) om het proces van minerale carbonatatie op atomair niveau te observeren en te zien hoe de beschuldigde korst te kraken als en wanneer deze wordt gevormd.
Los dos investigadores, que trabajan con una docena de científicos de otros cuatro laboratorios, han desarrollado un micro reactor(para el cual han presentado una solicitud de patente) para observar el proceso de carbonatación mineral a nivel atómico y ver cómo romper la corteza incriminada a medida que se forma.

Hoe "microreactor" te gebruiken in een Nederlands zin

De studente: “Deze microreactor bestaat uit 3 plaatjes.

De microreactor uit het experiment is daarvan een voorbeeld.

Zo ziet de binnenkant van deze microreactor er uit.

Dat maakt de microreactor tot een hele goede testfaciliteit.

Daarom gebruik ik een microreactor om de deeltjes te scheiden.

Hoe de microreactor er precies uitziet heeft DSM niet bekendgemaakt.

Subsequently, axial dispersion in a multiphase packed microreactor is treated.

Albert van den Berg, gewerkt aan een microreactor voor verschillende toepassingen.

Inwendig zit er in de microreactor 9 meter aan dunne buis.

Hoe "microrreactor" te gebruiken in een Spaans zin

El microrreactor está hecho a partir de una placa polímera con un canal en forma de "Y" hecho con microtorneado o modelado de réplica.

Con un caudal total de 0,01 cm3/min, el microrreactor demostró una eficiencia de regeneración de cerca del 31%.

En las primeras pruebas el diseño del microrreactor funcionó mejor que los diseños convencionales de lecho fijo.

Se ha estudiado la pirólisis térmica y catalítica tanto in situ como en línea de neumáticos en un microrreactor comercial de calentamiento rápido.

El microrreactor de alto rendimiento utilizado, desarrollado en el Centro de Investigación Karlsruhe, permite la fabricación de 1.

En el ALS, los investigadores inyectaron la mezcla de gases en un microrreactor que calentó la muestra a una temperatura alta para simular la proximidad de una estrella.

Microrreactor de cuarzo de lecho fijo conectado con un espectrómetro de masas,.

Para los elementos sensores es importante que el volumen interno no sea mayor que el volumen interno del microrreactor utilizado.

Mientras tanto, para mejorar las reacciones químicas, la tecnología del microrreactor también se muestra prometedora en cuanto a mejorar ciertas reacciones físicas.

Se afirma que, en las fases previas de modelado y pruebas, este diseño de microrreactor ha superado a los diseños convencionales de lecho fijo.