Voorbeelden van het gebruik van Minirokken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gekleed in kleine topjes en minirokken.
¿Vestida con tops y mini faldas?Ik wil minirokken blijven dragen.
Die zullen niet passen in onze minirokken.
Nou, minirokken bevrijde vrouwen.
Bueno, las minifaldas liberaron a Kijk ook bij onze go-go boots en minirokken.
Vean nuestro gran surtido de botas altas y minifaldas.Wil je voor die minirokken alle maten en modellen?
Para las mini faldas:¿Modelos de qué talla?Schoolmeisjes het dragen van los sokken plus minirokken.
Colegialas usar suelto calcetines más minifaldas.Vuile hoeren in minirokken geven hun gaten op.
Putas sucias en minifaldas renuncian a sus agujeros.SPECIAL BENEN: Zeg maar dag tegen cellulitis en de groeten aan minirokken.
ESPECIAL PIERNAS: Di adiós a la celulitis y hola a las minifaldas.Met hoge hakken en minirokken, ze zijn niets minder dan mode-modellen.
Con tacones y minifaldas, que son nada menos que los modelos de moda.Kunt u proberen op vele differerent outfits met minirokken, lange kousen,….
Usted puede probar en varios equipos differerent con minifaldas, medias largas, ….Ondersoort van minirokken die concurreren met een gewone liquidatie minirok.
Subespecies de minifaldas que compiten con una minifalda ajustada normal.De producten geven snel resultaten en ik kan eindelijk minirokken en bikini's dragen.
Los productos dan resultados rápidos y finalmente puedo usar minifaldas y bikinis.Ik, die minirokken graag droeg en mijn borsten toonde, zat in een verloren lichaam.
A mi, que me encantaba usar minifaldas, mostrar mi pecho, ahora mi cuerpo estaba en el gehenna.Lage of mouwloze shirts, korte broeken, minirokken en hoeden zijn niet toegestaan.
No está permitido utilizar ropa de corte bajo o sin mangas, pantalones cortos, minifaldas y sombreros.Minirokken en korte jurken zijn een fundamenteel onderdeel van de garderobe van elke rockgirl.
Las minifaldas y los vestidos cortos son una parte fundamental del guardarropa de cualquier chica roquera.Onthullende topjes of blouses, korte broeken of minirokken kunnen leiden tot misverstanden'.
Tops o blusas reveladoras, pantalones cortos o minifaldas podrían dar lugar a malentendidos".Voor vrouwen zijn minirokken en shorts niet toegestaan, schouders moeten bedekt zijn en een hoofdbedekking heeft de voorkeur.
Para las mujeres, no se permiten minifaldas y pantalones cortos, se deben cubrir los hombros y se prefiere cubrirse la cabeza.In de jaren ‘60 waren wij bijvoorbeeldeen van de eerste grote winkels die bikini's en minirokken verkochten.
Por ejemplo, en la década de 1960 fuimos una de lasprimeras compañías minoristas en vender el biquini y la minifalda.Als een man in een land komt met blauwe jeans en minirokken… probeert hij meteen onzin te verkopen, om maar niet naar huis te moeten.
Un tipo aterriza en la tierra de vaqueros y minifaldas e inmediatamente empieza a tratar de alimentarnos con un montón de tonterías y así no tiene que volver a casa.Als je verblijf op vindt u de King's Road in Chelsea, dat nu een chique winkelgebied maar was ooit hetsnijvlak van subversieve cultuur met Mary Quant en minirokken in de jaren 1960 en punkers in de jaren 1970 te zien.
Si se queda en usted verá la calle del Rey en Chelsea, que ahora es una zona de tiendas de lujo,pero que una vez fue la vanguardia de la cultura subversiva con minifaldas de Mary Quant y en la década de 1960 y punks en la década de 1970.Zodat u al uw wijde broeken, minirokken en polyester overhemden uit de seventies zonder onderbreking kunt wassen en drogen, ontwikkelen wij de eerste was-droogcombinatie met een non-stopprogramma.
Para lavar y secar todos los pantalones, minifaldas y camisas de los setenta sin descanso, desarrollamos la primera lavadora-secadora combinada con programa ininterrumpido.Populaire kleding uit de jaren 80- strakke jurken, lichte legging, minirokken, T-shirts met enorme prints, overalls, broeken"varenki.
Ropa popular de los 80- vestidos ajustados, leggins brillantes, mini faldas, camisetas con estampados enormes, monos, pantalones"varenki".Zodat u al uw wijde broeken, minirokken en polyester overhemden uit de seventies zonder onderbreking kunt wassen en drogen, ontwikkelen wij de eerste was-droogcombinatie met een non-stopprogramma.
Para lavar y secar todos los pantalones pata de elefante, minifaldas y camisas de poliéster de los setenta sin descanso, desarrollamos la primera lavadora-secadora combinada con programa ininterrumpido.Nu hebben jonge fashionista's en vrouwen van de mode hun weg naar buiten,zoals moderne modellen van schapenvacht harmonieus samengaan met minirokken en jurken, evenals laarzen met hoge hakken en verschillende soorten broeken.
Ahora, las jóvenes fashionistas y las mujeres de moda tienen su salida, ya quelos modelos modernos de piel de oveja se combinan armoniosamente incluso con minifaldas y vestidos, así como botas de tacón alto y varios estilos de pantalones.Vaak gepaard met minirokken, werden go-go laarzen oorspronkelijk ontworpen als modieuze schoenen die was perfect voor dansen in de discotheken van de dag, met een toegevoegde bonus van het zijn de perfecte manier om aandacht te vragen voor de benen van de dansers.
A menudo con minifaldas, las botas de go-go fueron diseñadas originalmente como calzado de moda que era perfecto para bailar en las discotecas del día, con un plus de ser la forma perfecta de llamar la atención a las piernas de los bailarines.Neem een sneak-peek in de garderobe van dit meisje gevuld met een grote verscheidenheid aan funkychique jurken, losse tops, mooi gelaagde minirokken, knie hoge laarzen en pompen en te zien welke kleding combinatie het beste past bij deze gekke Gangnam style trend!
Tome un preestreno en el armario de esta chica llena de una gran variedad de vestidos elegante enrrollada,las tapas sueltas, minifaldas, capas preciosas botas hasta la rodilla altos y bombas y ver qué combinación mejor se ajusta con esta loca tendencia del estilo de Gangnam la ropa!Tenzij je een echte motor bestuurt die specifieke kleding vereist met veel jassen en een gevoerde broek, pararenen en rugbeschermers, om op een bromfiets te gaan, moet je een paar trucs gebruiken, tenzij je je altijd als een tomboy kleedt:bijvoorbeeld voor de minirokken zorg je voor een mooie regenbroek: ze zijn breed genoeg om de rok niet te plooien, de benen te beschermen tegen de kou en je niet naar boven te laten kijken.
A menos que conduzca una motocicleta real que requiera ropa específica con muchas chaquetas y pantalones acolchados, paradores y protectores de espalda, para ir en un ciclomotor, debe usar algunos trucos a menos que siempre se vista como un tomboy:por ejemplo, para la minifalda, tenga cuidado de ponerse un buen par de pantalones de lluvia: son lo suficientemente anchos como para no doblar la falda, proteger las piernas del frío y permitirle no mirar hacia arriba.Minirokjes zijn uit de mode geraakt.
La minifalda está pasada de moda.
