Wat Betekent MIRABEAU in het Spaans - Spaans Vertaling

• mirabeau

Voorbeelden van het gebruik van Mirabeau in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In en nabij Mirabeau.
En Mirabeau y alrededores.

Hôtel Mirabeau Bekijk bezienswaardigheden.
Hôtel Mirabeau Ver lugares de interés.

Ligt op 29 km van Mirabeau.
Situado en 29 km de Mirabeau.

Hôtel Mirabeau Bekijk.
Hôtel Mirabeau Ver lugares de.

Hotel Mira… meer informatie over hotel mirabeau.
Ofrece conexió… más información sobre hotel satellite.

Honoré de Mirabeau en Voltaire waren de eersten om hier in 1791 begraven te worden.
Honoré de Mirabeau y Voltaire fueron las primeras personas en ser enterradas en el Panteón en 1791.

Ontvoering in Hotel Mirabeau mislukt.
Fracaso en el arresto en el Hotel Mirabeau.

Hotel Mirabeau ligt niet ver van de snelweg A10 en de Loire-rivier.
El Mirabeau Hotel está muy bien comunicado con la autopista A10 y con el valle del río Loira.

Wat zou er gebeurd zijn als een vroegtijdige dood Mirabeau niet van het politieke toneel had weggerukt?
¿Qué hubiera ocurrido si la muerte prematura no hubiese eliminado a Mirabeau de la escena política?

Gerenoveerd in 1691, ontleent het zijn naam aan de 9 tuiten water gieten in een bassin met lage rand gebruikt voor de drenken van transhumant schapen, voorafgaand aan de oprichting van de Cours Mirabeau in 1650.
Remodelado en 1691, toma su nombre de los 9 surtidores que vierten agua en una cuenca con borde bajo utilizada para el riego de ovejas trashumantes, antes de la creación del Cours Mirabeau en 1650.

De Auteuil Tour Eiffel ligt op 500 meter van metrostation Mirabeau en op 600 meter van het RER-treinstation Avenue du President Kennedy(lijn C)….
El Auteuil Tour Eiffel se halla a 500 metros de la estación de metro de Mirabeau y a 600 metros de la estación de tren RER de Avenue du Président Kennedy(línea C)….

Het was het hart van de Franse monarchie totdat Lodewijk XIV besloot te verhuizen naar het paleis van Versailles, en werd vervolgens gebruikt als een gevangenis voor figuren zoals Fouquet, de markies de Sade en Mirabeau.
Fue el corazón de la monarquía francesa hasta que Luis XIV decidió mudarse al Palacio de Versalles, y luego se usó como prisión para albergar a figuras como Fouquet, el Marqués de Sade y Mirabeau.

Het Adagio Aix-en-Provence Centre ligt op slechts een steenworp van het Place de la Rotonde en het beroemde Cours Mirabeau en midden in het centrum, dicht bij winkels en uitgaansgelegenheden.
El Adagio Aix-en-Provence Centre se encuentra a escasa distancia de la Place de la Rotonde y el popular Cours Mirabeau, en el centro de la ciudad, muy próximo al distrito comercial y de ocio.

Onder de leden van de Franse loge was graaf Mirabeau(1749-1791), een vroegere Franse ambassadeur in Berlijn, redenaar en staatsman, die in begin 1791 tot voorzitter van de Nationale Vergadering gekozen werd.
Entre los asociados de la logia Francesa, estaba el Conde Mirabeau(1749-1791), antiguo embajador Francés en Berlín, orador y estadista, quien a principios de 1791 sería elegido presidente de la Asamblea Nacional.

De geschiedschrijver Miljoekov kon er zich weliswaar op beroepen dat de leider van de Franse revolutionaire bourgeoisie, Mirabeau, in zijn tijd er eveneens naar streefde de revolutie met de koning te verzoenen.
El historiador Miliukov podía apelar fundadamente al ejemplo de Mirabeau, jefe de la burguesía revolucionaria francesa, que tanto se había esforzado también, en su tiempo, por conciliar la revolución con el rey.

De ideale ligging op 5 minuten lopen van de Cours Mirabeau en het Opera Festival, op 30 minuten van het strand en Marseille Provence 2013(MP2013), zult u genieten van de zoetheid van het leven in Aix en Provence.
Su ubicación privilegiada a 5 minutos a pie del Cours Mirabeau y el Festival de Ópera, a 30 minutos de la playa y Marseille Provence 2013(MP2013), podrá disfrutar de la dulzura de la vida en Aix en Provence.

Sla de lange wachtrijen voor de burcht over en luister naar verhalen over politieke gevangenen die hier jarenlang opgesloten zaten, zoals de revolutionaire helden Mirabeau en de Communards uit 1871. Toon meer Toon minder.
Sáltate la larga cola a la fortaleza y entra para aprender sobre los diferentes prisioneros políticos encarcelados aquí hace mucho tiempo, como Mirabeau y los comuneros de 1871: verdaderos héroes de la revolución.

Onder de leden van de Franse loge was graaf Mirabeau(1749-1791), een vroegere Franse ambassadeur in Berlijn, redenaar en staatsman, die in begin 1791 tot voorzitter van de Nationale Vergadering gekozen werd.
Entre los asociados de la logia francesa se encontraba el conde Mirabeau(1749-1791), ex embajador de Francia en Berlin, orador y estadista, que a principios de 1791 sería elegido presidente de la Asamblea Nacional.

Ideaal gelegen in het historische hart van de stad Aix en Provence, in een woonwijk, dicht bij de beroemde fontein'La Rotonde', de beroemde Cours Mirabeau en de place des four dolfijnen, in een beveiligd luxe gebouw met een gemeenschappelijke….
Idealmente situado en el corazón histórico de la ciudad de Aix en Provence, en una zona residencial, cerca de la famosa fuente'La Rotonda', la famosa Cours Mirabeau y lugar de cuatro delfines en un edificio de lujo seguro con un patio común….

Mirabeau, die de hertog van Orléans de troon wil aanbieden, zaait onrust en met het geld van de hertog betaalt hij de oproerstokers die Choderlos de Laclos, de grijze eminentie van de hertog, binnen gehaald had in het Koninklijk Paleis.
Mirabeau, queriendo ofrecer el trono al Duque de Orleans, fomenta disturbios y paga con el dinero del duque a los cabed I las que Choderlos de Lacios eminencia gris del duque, recluta en el Palacio Real.

Badkamer met inloopdouche Rustig: voetgangersgebied Ideale locatie: 3 minuten lopen van de Cours Mirabeau en het Festival van Lyrische Kunst, 30 minuten van het strand en Marseille Provence 2013(MP2013).
Apartamento para 3 personas Calle peatonal: Calma La ubicación es ideal: 3 min a pie del Cours Mirabeau y el Festival de Arte Lírico, a 30 minutos de la playa y Marseille Provence 2013(MP2013).

U ziet vanuit de ramen Le Cours Mirabeau aan de linkerkant, de beroemdste straat van de stad, waar passanten als wegkwijnen op terrassen, en la Fontaine des Quatre Dauphins aan de rechterkant, de mooiste fontein van de stad.
Verá desde las ventanas Le Cours Mirabeau a la izquierda, la avenida más famosa de la ciudad, donde los transeúntes languidecen en las terrazas de los cafés, y la Fontaine des Quatre Dauphins a la derecha, la fuente más bella de la ciudad.

Deze gebeeldhouwde figuren die lijken op te staan op het balkon zijn gemaakt door Pierre Puget(1620-1694) en zijn vele malen gekopieerd in heel de Provence(bijvoorbeeld in Cours Mirabeau in Aix-en-Provence), maar hier blijven ze onovertroffen in hun uitdrukking.
Estas figuras esculpidas que parecen sostener el balcón fueron creadas por Pierre Puget(1620-1694) y se han copiado muchas veces en toda Provenza(por ejemplo, en Cours Mirabeau en Aix-en-Provence), pero aquí, permanecen insuperables en su expresión.

Het hotel bevindt zich op 400 meter van metrostation Mirabeau, op 15 minuten wandelen van het metrostation Porte d'Auteuil en Roland Garros, en op 8 minuten rijden van het expositiecentrum Porte de Versailles… 34 Hotelkamers;
El hotel está situado a 400 metros de la estación de metro de Mirabeau y a 15 minutos a pie de la estación de metro de Porte d'Auteuil y el estadio Roland Garros. El centro de exposiciones Porte de Versailles queda a solo 8 minutos en coche del hotel… 34 Habitaciones del hotel;

Charmant ingericht appartement voor 1 tot 3 personen op de eerste verdieping van een prachtig gebouw, comfortabel ingericht, rustig, gratis en veilig wifi, Franse en internationale tv-kanalen, ideaal gelegen in het historische hart van Aix en Provence, in de buurt van de beroemde Cours Mirabeau, de….
Encantador apartamento amueblado para 1 a 3 personas en el primer piso de un hermoso edificio, wifi confortable, tranquilo, gratuito y seguro, canales de televisión franceses e internacionales, idealmente situado en el corazón histórico de Aix en Provence, cerca del famoso Cours Mirabeau, el El….

Tijdens deze dagtour bekijk je elegante herenhuizen, winkels, cafés en boetieks van de Cours Mirabeau van Aix tot de oude binnenstad en bezoek je de kunststudio van Paul Cézanne(extra kosten) voordat je naar Cassis gaat.
En esta excursión de un día completo, vea elegantes mansiones, tiendas, cafés y boutiques desde Cours Mirabeau hasta el casco antiguo de Aix, y recorra el estudio de arte de Paul Cézanne(costo adicional) antes de dirigirse a Cassis.

Zodra het volk ervan overtuigd was geraakt, dat Mirabeau niet sympathiseerde met de republikeinse massastemming zou het ook niet langer met hem hebben gesympathiseerd; de grote redenaar zou dan alle invloed verloren hebben en was later zeer zeker het slachtoffer geworden van de beweging die hij tevergeefs had getracht te beteugelen.
En cuanto el pueblo se hubiera convencido de que Mirabeau no simpatizaba con sus ideales republicanos, habría dejado de simpatizar con Mirabeau, y entonces, el gran orador habría perdido casi toda su influencia y, más tarde, habría caído víctima del movimiento que él se empeñaba inútilmente en detener.

Deze overblijfselen van het oude Romeinse erfgoed van de stad, deze met water stromende monumenten, zijn te vinden in allerlei stijlen- van de monumentale Fontaine de la Rotonde op de Cours Mirabeau voor de capriolen Fontaine des Quatre-Dauphins(met vier schattige dolfijnen) in het historische Mazarin district.
Un vestigio de la antigua herencia romana de la ciudad, estos monumentos, que brotan con agua, se encuentran en todo tipo de estilos, desde el monumental Fontaine de la Rotonde sobre el Cours Mirabeau a lo caprichoso Fontaine des Quatre-Dauphins(con cuatro adorables delfines) en el histórico Distrito de Mazarin.

Ons hotel heeft een voortreffelijke ligging op 15 minuten rijden van het TGV-station van Aix-en-Provence en de luchthaven van Marseille Provence, vijf minuten van het Parc de la Duranne industrieterrein en de industriezone Milles, op een boogscheut van de Cours Mirabeau en zijn Rotonde fontein, de musea van Cézanne en Granet en verschillende theaterzalen en vlakbij het museum Fondation Vasarely.
Nuestro hotel está estratégicamente situado a un cuarto de hora en coche de la estación de TGV de Aix-en-Provence y del aeropuerto de Marseille-Provence; a cinco minutos del parque empresarial de Duranne y del polígono industrial Milles; y a un tiro de piedra del paseo Cours Mirabeau y la fuente de la Rotonde, de los museos Cézanne y Granet, de varios teatros y del Museo de la Fundación Vasarely.

Hoe "mirabeau" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar gelukkig staat team Mirabeau snel paraat.

Binnen Mirabeau ligt de gemiddelde leeftijd laag.

Godfried Bogaerts van Mirabeau zoekt de antwoorden.

Mirabeau creëerde zo toegevoegde waarde voor Transavia.

Soms ten onrechte Markies de Mirabeau genoemd.

Mirabeau verzorgt tijdens dit event een rondetafeldiscussie.

Vorige artikel Ghaznavids Volgende artikel Mirabeau Bridge

Mirabeau neemt hiermee afstand van traditionele advertising.

Illustratie: campagnebeeld van Mirabeau voor China Southern.

Blu mirabeau staat de 612 uitermate goed!

Hoe "mirabeau" te gebruiken in een Spaans zin

Sus discpulos fueron Turgot, Mirabeau y Mercier de laRivire.

Drearisome Josef snaring, Mirabeau estimated overslip presto.

Mirabeau Lamar knew only peaks and valleys.

Each ride starts at Mirabeau Park Meadows.

In 2007 Kenny was awarded the Mirabeau B.

The Cours Mirabeau is lined with cafés.

Lamar, Mirabeau Buonaparte, 1798-1859, Letter to John P.

Karl Marx Adolf Hitler Mirabeau David W.

Además, Mirabeau tuvo todo un equipo de redactores.

"Sous le pont Mirabeau coule la Seine" escribía Apollinaire.