Voorbeelden van het gebruik van Mitsuko in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mitsuko, ik ga even winkelen!
Wat doe je hier, rotwijf? En waar is Mitsuko?
¿Qué haces aquí en lugar de Mitsuko?Je mag Mitsuko ook meebrengen!
¡Puedes traer a Mitsuko!Mijn vrouw, Taeko. En mijn dochter, Mitsuko.
Kato zit naast Mitsuko, en knikt met zijn hoofd.
Al lado de Mitsuko, Kato asiente con la cabeza.Mitsuko een huisvrouw dat lives met haar in laws.
Mitsuko un ama de casa que vive con su en laws.Wanneer ze ziet dat het Mitsuko is, laat ze haar binnen.
Cuando Megumi reconoce a Mitsuko, la deja entrar.Voor zo'n belangrijke dag moet ik tijd maken. Omwille van u en Mitsuko.
Pero siendo un día tan importante para Mitsuko, haré tiempo.Donderdag 29 Januari Mitsuko, hou je van krokodillen?
Jueves 29 de Enero¿Te agradan los cocodrilos, Mitzuko?Mitsuko Kawai( 5), geboren 3111993, 116 meter, 20 kilo, lang zwart haar.
Mitsuko Kawai-Nacida el 3/11/93, -116 cm -20 Kg.-Pelo largo negro.Mr. Shamoto, wat denk je ervan als Mitsuko hier gaat werken?
Sr. Shamoto,¿Qué le parece si Mitzuko trabaja aquí?Ze gijzelden Mitsuko, gezien Tadakatsu haar niet vertrouwde.
Ambos toman de rehén a Mitsuko, puesto que Hatagami no confía en ella.Hij zei dat de politieman die Mitsuko gevonden had,… ja?
¿Te acuerdas del policía que encontró a Mitsuko? Claro?Als kind vroeg Mitsuko zich altijd af hoe het leven buiten Noord-Korea eruitzag.
Cuando era niña, Mitsuko siempre se preguntó cómo era la vida fuera de Corea del Norte.Het is een nieuwe klant. Dus stuur ik Mitsuko om hem te misleiden.
Es un cliente nuevo, así que envío a Mitsuko para jugársela.Mitsuko is teruggekeerd naar het appartement boven ons en hij probeert Ikuko weg te halen!
Mitsuko ha vuelto al apartamento de arriba,¡e intenta llevarse a Ikuko con ella!Maar in het geval van Mitsuko had haar moeder haar verlaten.
No obstante el caso de Mitsuko, su madre la abandonó.Haar jaren in Noord-Korea hebben een diep emotioneel litteken achtergelaten,zegt Mitsuko.
Sus años en Corea del Norte le han dejado una profunda cicatriz emocional,dice Mitsuko.De dokter en de verpleegster, Mitsuko, zijn allebei op een ander eiland op huisbezoek.
El doctor y la enfermera, Mitsuko, están ambos en el otro lado de la isla por una llamada.Mitsuko heeft jou verlaten voor mij… zodat jij gelukkig zou zijn. Zodat jij kan doen wat jou gelukkig maakt.
Mitsuko lo dejó por mi para que usted sea feliz… y haga lo que lo hace feliz.De OVA werd geregisseerd door Mitsuko Kase(afleveringen 1- 7) en Takashi Imanishi(afleveringen 8- 13).
La serie fue dirigida por Mitsuko Kase(episodios 1-7) y Takashi Imanishi(Eps 8-13).Andere thema's gemaakt door John Lewis zijn jaar zijn Highland Myths, Lima Llama,Tales of the Maharaja en Mitsuko.
Otros temas creados por John Lewis en su año incluyen Highland Myths, Lima Llama,Tales of the Maharaja y Mitsuko.Films met Marlene Mitsuko Yamane- Lijst van films met in de hoofdrol Marlene Mitsuko Yamane.
Películas con Marlene Mitsuko Yamane- Lista de películas protagonizadas por Marlene Mitsuko Yamane.Tate maakte vele opnames, waarvan een serie van de pianoconcerten van Mozart met Mitsuko Uchida het bekendst is.
Tate realizó numerosos registros fonográficos, entre los que destacan la integral de conciertos para piano de Mozart, con Mitsuko Uchida.Hoe denkt Mitsuko over het charmeoffensief van Noord-Korea op de Olympische Spelen?
¿cómo se siente Mitsuko con respecto al encantador ejercito de mujeres representantes de Corea del Norte en los Juegos Olímpicos?Gareth vertrok rond de tijd van het uitgeven van hun debuutalbum The Fall of Math,en speelt momenteel in Saving: Mitsuko.
Gareth Hughes se fue de la banda en la época del lanzamiento del álbum debut The Fall of Math,y actualmente se encuentra en la banda Saving: Mitsuko.Samen met Mitsuko Uchida is hij directeur van de Marlboro Music School and Festival.
Es, con Mitsuko Uchida, uno de los codirectores artísticos de la escuela de música y del festival de la ciudad de Marlboro(Vermont).Het werkt met een aantal van de beste kunstenaars zoals Jonas Kaufmann, Mitsuko Uchida en Ian Bostridge, samen met up-and-coming talenten en bekende persoonlijkheden.
Se trabaja con algunos de los mejores artistas como Jonas Kaufmann, Mitsuko Uchida y Ian Bostridge, junto up-and-coming talentos y personalidades famosas.Haar man begon mensen in Zuid-Korea te helpen om contact te leggen met hun familieleden in het noorden,waardoor Mitsuko medeplichtig werd aan verraad.
Su esposo comenzó Een vriend van Mitsuko was getuige van de verkrachting en vertelde dit door, waardoor de leraar werd ontslagen.
Un amigo de Mitsuko es testigo de la violación y se lo cuenta a todo el colegio, y consigue que el profesor muera calcinado.
