Wat Betekent MODELIJN in het Spaans - Spaans Vertaling

• línea de ropa

Voorbeelden van het gebruik van Modelijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je had je eigen modelijn?
¿Tenías tu propia linea de ropa?

Een modelijn met haar vader.
Una línea de moda con su padre.

Het was mijn idee om de modelijn te doen.
Fue mi idea hacer la linea de moda.

Het is mijn modelijn en ik doe het zonder puntjes.
Es mi línea de ropa, y lo dejaré así.

Dit was ter ere van z'n nieuwe modelijn.
La fiesta de hoy era para lanzar su línea de ropa.

Ik wil in jouw modelijn investeren.
Quiero invertir en tu línea de ropa.

Ik heb kunst nodig voor mijn nieuwe modelijn.
Necesito unos dibujos para mi nueva línea de ropa.

Bedoel je de modelijn van Suburban Filth?
¿Te refieres a la línea de Mugre Suburbana?

Ik heb veel goede dingen gehoord over je nieuwe modelijn.
Oigo cosas muy buenas acerca de tu nueva línea.

Is jouw volgende modelijn geïnspireerd op"twilight"?
¿Qué pasa?¿Tu próxima línea está inspirada en"Twilight"?

Jij kwam met het idee voor de Husky Cat modelijn.
Se te ocurrió la idea para la línea de ropa Husky Cat.

Strijden met Blair, de modelijn, zelfs jij was verliefd op haar.
Luchar contra Blair, la línea de ropa incluso a ti te gustaba.

In maart 2008, Port debuteerde haar eerste modelijn “Whitney Eve”.
En marzo 2008, Puerto estrenó su primera línea de moda“Whitney Eve”.

Ivori is een modelijn die gecreëerd is door jonge Catalaanse designers.
Ivori, es una línea de moda creada por jóvenes diseñadores catalanes.

Maar ik leid een versnelde levensstijl. Met de modelijn en het tijdschrift. En.
Pero mi estilo de vida se aceleró con la línea de ropa y la revista.

Met een modelijn voor schoolmeisjes geïnspireerd op mijn Constance uniform.
Con una línea para las chicas de instituto, inspirada en mi uniforme del Constance.

Meer dan ieder bedrijf, een modelijn heeft een gezicht nodig.
Y mucho más que en cualquier otro negocio, una línea necesita una cara.

Bij Farfetch Het is mogelijk om een aantal dingen te ontdekken die je kan dragen met de luxe modelijn.
En Farfetch Es posible descubrir una serie de cosas que usted puede llevar con la línea de moda de lujo.

Ik beloof Victor 'n dansstudio, Jared wil een modelijn en Lamar een platenlabel.
Le ofrecí a Victor un estudio de baile. Jared quiere una línea de ropa y Lamar creará una disquera.

De Balenciaga modelijn is pas in de laatste tien jaar of zo in de mainstream media-aandacht komen;
La línea de moda Balenciaga ha entrado en la corriente principal atención de los medios solo dentro de la última década más o menos;

Het zijn slechts prototypes… maar dit is mijn nieuwe modelijn, Kleren ipv jongens.
Éstas son sólo muestras pero les presento mi nueva línea, Ropa antes que hombres.

Voor haar laatste modelijn ontwikkelde ze een complete collectie- van digitale tekeningen tot aan de catwalk- volledig op haar telefoon.
Para su última línea, diseñó toda una colección(desde los dibujos digitales hasta la pasarela) directamente de su teléfono.

Dat is de reden waarom veel mensen kijken uit naar het invoeren van de modewereld of het starten van een eigen modelijn.
Es por eso que muchas personas esperan para entrar en el mundo de la moda o de comenzar su propia línea de moda.

De iDeal of Sweden modelijn is onze collectie aan premium hoesjes, gemaakt voor iedereen die op zoek is naar iets speciaal voor hun mobiele telefoon hoes.
La línea Moda iDeal of Sweden es nuestra colección de fundas de primera calidad, pensadas para todos aquellos que buscan algo especial para su teléfono móvil.

Michael Kors Holdings, opgericht in Hong Kong in 2002, produceert en vermarkt een aantal luxe modelijnen onder de namen Michael Kors, MICHAEL Michael Kors en KORS Michael Kors.
Michael Kors Holdings, fundada en Hong Kong en 2002, produce y promueve un conjunto de líneas de moda de lujo bajo los nombres de Michael Kors, Michael Michael Kors y KORS Michael Kors.

Madonna- De artiest heeft vier modelijnen geproduceerd, de meest bekende is 'Material Girl', een modelijn voor tieners geïnspireerd op haar looks in de jaren 80, die ze samen met haar dochter creëerde.
Madonna- La artista ha lanzado cuatro marcas de moda, siendo la más famosa Material Girl, la línea de moda para adolescentes que lanzó junto a su hija, inspirándose en los looks de la reina del pop durante la década de los 80.

Ana Beatriz Barros(geboren 29 Mei 1982) is een Braziliaans model bekend van haar meerdere optredens in de Sports Illustrated Swimsuit Issue en voor haar werk met Intimissimi, Gok?, bebe, Victoria's geheim, Chanel cosmetica, en Jennifer Lopez JLO modelijn.
Ana Beatriz Barros El Chiaty(nacida el 29 de mayo de 1982) es una modelo brasileña conocida por sus múltiples apariciones en el Sports Illustrated Swimsuit Issue y por su trabajo con Intimissimi, GUESS, Bebe, Victoria Secret, Chanel cosméticos, y Jennifer López's JLO línea de moda.

Terug te praten als Taylor Momsen singer-op zoek naar rebellen, getuigenis van de modelijn voor kinderen van Madonna “Material Girl”, Dankzij deze ongekende tentoonstelling waar in aanvulling op hun vocale capaciteiten vertonen, de eerlijke en onbevooroordeelde Taylor heeft geacht om ook de showcase haar borsten in deze doorslaand topless.
Volver a hablar si Taylor Momsen cantante de aspecto rebelde, testimonio de la línea de moda para niños de Madonna“Material Girl”, Gracias a este sin precedentes exposición donde además de exhibir sus habilidades vocales, el justo e imparcial Taylor ha tenido a bien también mostrar sus pechos en este rotundo topless.

Hoe "modelijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Mini heeft een uitgebreide modelijn voor vrouwen.

De modelijn van Ivanka blijkt populair in China.

Kleren bijvoorbeeld, een nieuwe modelijn of gewoon parfum.

Zijn ultieme droom: een eigen modelijn in Parijs.

Ankie van Grunsven heeft een succesvolle modelijn opgezet.

Oorspronkelijk was er alleen een modelijn voor heren.

Zijn modelijn zal bestaan uit verschillende soorten huispakken.

Nikkie Plessen lanceerde in 2011 haar modelijn NIKKIE.

Verder richtte zij ook een eigen modelijn op.

Hierdoor is de eigen modelijn van ModeMusthaves ontstaan.

Hoe "línea de ropa" te gebruiken in een Spaans zin

Coca-Cola lanza una línea de ropa vintage.

Trabajaba con una línea de ropa masculina.

¿Utilizas actualmente nuestra línea de ropa Pettacci?

Además, Ronaldo presenta su línea de ropa interior.

Lanza línea de ropa deportiva llamada "Ivy Park".

Incluso tienen una línea de ropa infantil.

Cómoda sin línea de ropa interior visible.

También cuenta con una línea de ropa infantil.

Tiene su propia línea de ropa llamada Sirivannavari.

También tienen una línea de ropa infantil ecológica.