Wat Betekent MODERNE APPS in het Spaans - Spaans Vertaling

• aplicaciones modernas
• apps modernas

Voorbeelden van het gebruik van Moderne apps in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Windows Store: Voor het kopen van moderne apps.
Windows Store: Para comprar los apps modernos.

Moderne apps verdienen een eervolle vermelding.
Las aplicaciones modernas merecen una mención honorífica.

Lees het e-book: Op wereldwijde schaal moderne apps met big data maken.
Lea el libro electrónico: Cree aplicaciones modernas con macrodatos a escala global.

EBook: Moderne apps bouwen met Big Data op wereldschaal.
E-book: Creación de aplicaciones modernas con Big Data a escala global.

Bovendien komt Vensters 8,1 Beroeps met talrijke pre-geïnstalleerde moderne apps.
Además, el profesional de Windows 8,1 viene con los apps modernos instalados previamente numerosos.

E-book: Bouw moderne apps met big data op wereldwijde schaal.
E-book: Creación de aplicaciones modernas con Big Data a escala global.

Microsoft heeft veranderd het menu Start om de vele apparaten die zal worden met behulp van Windows 10 te ondersteunen en zowel desktop en moderne apps ondersteunen.
Microsoft ha cambiado el menú Inicio para apoyar los muchos dispositivos que se utilizan Windows 10 y para apoyar tanto de escritorio y aplicaciones modernas.

Veel moderne apps die op Mac OS worden gebruikt, zijn overgezet naar Linux.
Muchas aplicaciones modernas utilizadas en Mac OS han sido transferidas a Linux.

Het biedt ondersteuning voor XPS afdruktaken gebruikt door de moderne apps in Windows 8 en 10, en lost een aantal kleine problemen.
Proporciona apoyo a los trabajos de impresión XPS utilizados por aplicaciones modernas de Windows 8 y 10, y corrige algunos problemas menores.

Moderne apps en apps in de Microsoft Store gedroegen zich alsof er geen internettoegang was op apparaten met DSL-modems.
Las apps modernas y de Microsoft Store funcionan como si no tuvieran acceso a Internet en dispositivos con módems DSL.

Het lijkt erop dat onze problemen met moderne apps zoals Skype voor Windows 10 en Windows 8.1, 8 niet volledig zijn opgelost.
Parece que nuestros problemas con aplicaciones modernas como Skype para Windows 10 y Windows 8.1, 8 no se han solucionado por completo.

Moderne apps zoals Gojek, Grabcar en Uber zijn de handigste manier om tussen de steden te komen als u geen huurauto wilt regelen.
Las aplicaciones modernas como Gojek, Grabcar y Uber son la forma más conveniente de desplazarse entre las ciudades si no desea organizar el alquiler de un vehículo.

Com werd opgericht met de missie van het verstrekken van onze bezoekers met moderne apps die hebben opgedaan populariteit onder andere fans van mobiele applicaties.
Com fue fundada con la misión de proveer a nuestros visitantes con aplicaciones modernas que han ganado popularidad entre los otros seguidores de aplicaciones móviles.

Moderne apps in Windows 8, ook wel bekend als Metro apps, bieden tal van voordelen en nadelen ten opzichte van hun standaard desktop equivalenten.
Aplicaciones modernas en Windows 8, también conocidos como aplicaciones de Metro, ofrecen numerosas ventajas y desventajas con respecto a sus equivalentes de escritorio estándar.

Als je wilt dat een interface streaming video afspeelt vanaf je bank, kunnen deze moderne apps een handig alternatief zijn voor een nieuwe mediacentrum-applicatie.
Si quieres una interfaz para reproducir video desde tu sofá, estas aplicaciones modernas pueden ser una alternativa conveniente a una nueva aplicación de centro de medios.

Moderne apps verschijnen als tegels op het startscherm van Windows 8 en een persoon hoeft alleen op een van de tegels te klikken of erop te tikken om de service te starten.
Las aplicaciones modernas aparecen como mosaicos en la pantalla de inicio de Windows 8, y una persona solo tiene que hacer clic o tocar una de las teselas para iniciar el servicio.

Dit is vooral handig als je een van de baseline 16 GB-iPhones hebt, die gewoon niet genoeg opslagruimte heeft voor moderne apps, media en- ja- iOS-updates.
Esto es especialmente útil si usted tiene uno de los iPhones de referencia GB 16, que simplemente no tienen suficiente espacio de almacenamiento para aplicaciones modernas, medios de comunicación, y- actualizaciones de iOS- sí.

In de nieuwe wereld van het maken van moderne apps, hoeven klanten alle functionaliteiten niet meer helemaal zelf te ontwikkelen.
En el nuevo mundo de la creación de apps modernas, los clientes ya no necesitarán crear todas las funciones ellos mismos.

Met moderne apps en slimme schalen worden deze gegevens verzameld en opgeslagen in de cloud, klaar om te worden gerapporteerd aan de gebruiker in meerdere vormen en over verschillende tijdsbestekken.
Con las aplicaciones modernas y las balanzas inteligentes, estos datos se recopilan y almacenan en la nube, listos para ser informados al usuario en múltiples formas y en una variedad de marcos de tiempo.

Het is nu ook een heel boeiende tijd voor 'Probleemoplossers'. Zij zijn bezig met het ontwikkelen van een nieuwe digitale ervaring en moderne apps die zijn opgebouwd uit ingedeelde workflows van lokale services en cloudservices.
Este es también el momento más emocionante para ser un"solucionador de problemas", para concebir la nueva experiencia digital y crear apps modernas compuestas por flujos de trabajo organizados de servicios en la nube y en las instalaciones.

Agriware biedt deze medewerkers moderne Apps waardoor ze altijd de juiste informatie beschikbaar hebben op de plek waar ze zich bevinden.
Agriware ofrece modernas aplicaciones a los empleados que realizan este trabajo, asegurándose de que dispongan de la información adecuada en todo momento, dondequiera que estén.

De nieuwe XE7-versie van RAD Studio stelt ontwikkelaars in Delphi/Object Pascal en C++ in staat om de bestaande Windows-apps uit te breiden en nieuwe, moderne apps te bouwen die desktop en mobiele apparaten verbinden met gadgets, cloudservices, bedrijfsgegevens en API's.
La nueva versión XE7 de RAD Studio permite Delphi/ Object Pascal y C++ desarrolladores para ampliar las aplicaciones de Windows existentes y construir nuevas aplicaciones modernas que conectan dispositivos de escritorio y móviles con gadgets, servicios en la nube, y datos de la empresa y las API.

Het modernere gebruikersinterface, evenals moderne apps, bieden de gebruiker een bijgewerkt systeem zowel voor handbediende apparaten als voor traditionele computers aan.
La interfaz de usuario más moderna, así como los apps modernos, ofrecen a usuario un sistema actualizado para los dispositivos de bolsillo y para los ordenadores tradicionales.

Moderne apps genereren een ongekende hoeveelheid gegevens, vanuit verschillende bronnen binnen uw bedrijf tot aan de fysieke wereld toe, waar elk apparaat in staat is belangrijke signalen vast te leggen voor analyse.
Las aplicaciones actuales generan una cantidad sin precedentes de datos a partir de diversas fuentes internas de la empresa, y esto se extiende al mundo real, en el que cualquier dispositivo es capaz de recoger señales importantes para analizarlas.

Voor mensen die Claris FileMaker gebruiken, is de automatisering naadloos geïntegreerd met moderne apps en gebaseerd op Claris Core. Deze twee oplossingen bieden dezelfde beveiliging, flexibiliteit en wereldwijde beschikbaarheid, en maken beide gebruik van onze uniforme cloudstructuur.
Para los usuarios de Claris FileMaker, la automatización está perfectamente integrada con las apps modernas e incorporada en Claris Core, lo que permite compartir la misma seguridad, agilidad y disponibilidad global en un entorno en la nube unificado.

Pc of tablet, moderne apps of traditionele desktopsoftware, stralende schoonheid of simpelweg productiviteit, Windows 8 was het besturingssysteem dat het allemaal zou moeten bieden.
Computadoras o tabletas, aplicaciones modernas o el software tradicional de computadora de escritorio, una estética brillante o trabajar arduamente en la productividad, Windows 8 era el sistema operativo que se suponía iba a brindar todo eso.

Met VMware-oplossingen verbeteren organisaties de zakelijke wendbaarheid door datacenters te moderniseren en openbare clouds te integreren, innovatie te stimuleren met moderne apps, uitzonderlijke ervaringen te creëren door de digitale werkruimte te versterken en het vertrouwen van klanten te beschermen door security te transformeren.
Con las soluciones de VMware, las organizaciones están mejorando la agilidad empresarial modernizando los centros de datos e integrando nubes públicas, impulsando la innovación con aplicaciones modernas, creando experiencias excepcionales potenciando el espacio de trabajo digital y salvaguardando la confianza del cliente mediante la transformación de la seguridad.

Tijdens de aankondiging, die u hier kunt bekijken, bracht Microsoft veel tijd door met praten over hoe Cortana is geïntegreerd in het besturingssysteem, hoe moderne apps dezelfde code gebruiken op desktops., tablets, telefoons en zelfs Xbox, hoe de nieuwe Spartan-webbrowser je op het scherm laat schrijven om het web te annoteren, en de geheel nieuwe holografische interface(vereist de HoloLens-bril).
Durante el anuncio, que se puede ver aquí, Microsoft pasó un montón de tiempo hablando de cómo Cortana está integrado en el sistema operativo, cómo las aplicaciones modernas utilizan el mismo código a través de equipos de escritorio, tabletas, teléfonos, e incluso Xbox, cómo la nueva web Spartan navegador le permite escribir en la pantalla para realizar anotaciones en la web, y la nueva interfaz holográfica(requiere las gafas HoloLens).

Met VMware-oplossingen verbeteren organisaties de zakelijke wendbaarheid door datacenters te moderniseren en openbare clouds te integreren, innovatie te stimuleren met moderne apps, uitzonderlijke ervaringen te creëren door de digitale werkruimte te versterken en het vertrouwen van klanten te beschermen door security te transformeren.
Con las soluciones VMware, las organizaciones mejoran la agilidad empresarial mediante la modernización de los centros de datos y la integración de nubes públicas, el fomento de la innovación con aplicaciones modernas, la creación de experiencias excepcionales utilizando el espacio de trabajo digital, y la conservación de la confianza del cliente con la transformación de la seguridad.

Het moest aanraking, Modern Apps en alle van de oude functies die Windows-gebruikers werden gebruikt om gemakkelijk toegang hebben tot ondersteuning.
Es necesario apoyar el tacto, Aplicaciones modernos y todas las antiguas funciones que los usuarios de Windows se utilizan para tener acceso fácil a.

Hoe "moderne apps" in een zin te gebruiken

Deze ‘touch-friendly’ omgeving wordt gebruikt om de moderne apps te draaien.

U zult waarschijnlijk houden van de slanke, moderne apps van HMA!

Dit soort van kennis moet men maar eens naar moderne apps vertalen.

Alle moderne apps werken er wel op, maar je eigen desktopsoftware niet.

Dino lijkt meer op een gestroomlijnde moderne apps als Signal of Telegram.

Door moderne apps worden ouders, leerlingen, studenten en leerkrachten bij elkaar gebracht.

Denk bijvoorbeeld aan moderne apps met volledige touchbediening, sensoren, gyroscoop en camera’s.

Bij gebruik in moderne apps worden voor elke app verschillende contextuele opties weergegeven.

Moderne apps en filters voegen echter een geheel nieuwe dimensie toe aan beeldmanipulatie.

Iemand met een 10 jaar oude smartphone kan niet alle moderne apps draaien.