Wat Betekent MOEDER OVERLEED in het Spaans - Spaans Vertaling

• madre murió
• mamá murió
• madre falleció
• madre muriera

Voorbeelden van het gebruik van Moeder overleed in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mijn moeder overleed.
Porque mi mamá murió.

Ze bereikte amper de prikkelbare leeftijd van 7 toen haar geliefde moeder overleed.
Ella había alcanzado apenas la tierna edad de siete años cuando su querida madre falleció.

Totdat mijn moeder overleed.
Hasta que mi mamá murió.

Zijn moeder overleed een jaar geleden.
Su madre falleció hace un año.

Moeder overleed in Juli van dat jaar.
Mi madre falleció en julio de ese año.

Toen mijn moeder overleed, heb ik voor hem gezorgd.
Mi mamá murió, lo crié.

Je moeder overleed toen je nog een baby was.
Su madre falleció cuando aún era un bebé.

Maar toen je moeder overleed, sloot je me buiten.
Pero cuando tu mamá murió, me dejaste fuera.

Mijn moeder overleed vorig jaar.
Mi mamá murió el año pasado.

Helaas, toen je moeder overleed liet ze jou alles na.
Por desgracia, cuando tu madre falleció, te lo dejó todo a ti.

Zijn moeder overleed bij de geboorte van haar vijfde kind.
Su madre falleció al nacer su quinto hijo.

Haar moeder overleed in 2003.
Su madre falleció en 2003.

Haar moeder overleed vorig jaar.
Su madre falleció el año pasado.

Mijn moeder overleed in januari.
Me temo que mi madre falleció en enero.

Mijn moeder overleed toen ik vier was.
Mi mamá murió cuando yo tenía 4 años.

Haar moeder overleed toen ze zes was.
Su mamá murió cuando ella tenía 6 años.

Haar moeder overleed een paar jaar geleden.
Su madre falleció hace unos años.

Mijn moeder overleed toen ik een baby was.
Mi madre falleció cuando era bebé.

Mijn moeder overleed toen ik nog klein was.
Mi mamá murió cuando yo era niño.

Mijn moeder overleed enkele jaren geleden.
Mi madre falleció hace algunos años.

Mijn moeder overleed toen Ik was tien.
Mi mamá murió cuando Yo tenía diez años.

Zijn moeder overleed een paar jaar geleden.
Su madre falleció hace algunos años.

Haar moeder overleed door haar te beschermen.
Su mamá murió intentando protegerla.

Mijn moeder overleed een paar jaar daarna.
Mi mamá murió sólo unos años más tarde.

Mijn moeder overleed toen ik elf jaar was.
Mi mamá murió cuando yo tenía once años.

M'n moeder overleed voor ik een jaar was.
Mi mamá murió antes de que yo cumpliera un año.

Zijn moeder overleed toen hij nog op de middelbare school zat.
Su mamá murió cuando aún estaba en la secundaría.

Haar moeder overleed toen ze nog op de lagere school zat.
Su madre falleció cuando ella estaba en la escuela primaria.

Toen mijn moeder overleed, ben ik naar Oklahoma gestuurd.
Mi mamá murió tres años atrás, así que me enviaron a Oklahoma.

Hoe "moeder overleed" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn moeder overleed anderhalf jaar geleden.

Zijn moeder overleed tijdens deze gevangenschap.

Mijn moeder overleed eind oktober 1990.

Mijn moeder overleed vier jaar later.

Zijn moeder overleed bij zijn geboorte.

Mijn moeder overleed bij mijn geboorte.

Mijn moeder overleed rond Sinterklaas 2016.

Zijn moeder overleed een jaar later.

Hoe "mamá murió, madre falleció, madre murió" te gebruiken in een Spaans zin

Mamá murió y quedé sola, poco después estaba encerrada y golpeada.

Su madre falleció cuando Carol tenía apenas siete años.

"Mi mamá murió cuando yo estaba gateando.

-Su mamá murió hace dos años, Bea.

"Mi madre murió ese mismo año.

¿La madre murió antes que acceda Selim?

Mamá murió de repente de una meningitis y me quedé sola.

Su madre falleció cuando tenía 8 años de edad.

—Mi madre murió cuando yo era pequeña.

Mamá murió una semana más tarde.