Voorbeelden van het gebruik van Montecchio in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Acties voor Montecchio.
Acciones para Fratticciola.De kerk, de kerk van troost en het kasteel, het kasteel van Montecchio.
La iglesia, la iglesia de la Consolación y el castillo, el castillo de Montecchio.Vluchten naar Montecchio Maggiore.
Nr. 1 van 6 bijzondere accommodaties in Montecchio.
º 1 de 8 alojamiento especial en Baschi.Vluchten naar Montecchio Emilia.
Foro de viajes a Montecchio.Op vakantie, maar wat wordt het weer in Montecchio?
De vacaciones, pero cómo estará el tiempo en Fratticciola?Weersverwachting Montecchio deze week.
Pronóstico del tiempo para Fratticciola esta semana.Vrijstaand huis met privé zwembad 500m van Montecchio.
Bezienswaardigheden in Montecchio Precalcino.
Hoteles en Montecchio Precalcino.De villa heeft een uitzicht op de vallei, met Cortona,Castiglion Fiorentino en het kasteel Montecchio in….
La villa ofrece una vista del valle, con Cortona,Castiglion Fiorentino y el Castillo de Montecchio en la….Baschi, startplaats van de Montecchio in Umbrië, Italië.
Baschi, pueblo de salida del Montecchio en Umbria, Italy.Het kasteel van Montecchio werd op de rechteroever van de Arno, toen bevaarbaar, en beheerst de rivier verkeer.
El castillo de Montecchio fue en la margen derecha del río Arno, entonces navegable, y controlar el tráfico fluvial.Alle dingen om te doen in Montecchio.
We gingen naar Montecchio, en het was een zeer leuke ervaring.
Fuimos a Montecchio, y fue una experiencia muy agradable.De villa ligt op 500 meter van het charmante dorpje Montecchio in een heuvelachtige locatie.
La villa se encuentra a 500 metros Het huis van Fabrica in Montecchio is een van de oudste patronale huizen, dateren uit het midden van de jaren 1700 op zijn minst.
La Casa de Fabrica en Montecchio es una de las casas patronales más antiguas, que data de mediados del siglo XVIII por lo menos.Er zijn een panoramisch uitzicht op het oude kasteel van Montecchio en Cortona, op korte afstand van de boerderij.
Hay vistas panorámicas del antiguo castillo de Montecchio y Cortona, que están a poca distancia de la casa de campo.De kastelen van Romeo en Julia staan op de top van twee heuvels en zijn na 600 jaarnog steeds de trotse bewakers van het grondgebied van Montecchio Maggiore.
Los castillos de Romeo y Julieta se encuentran en la cima de dos colinas y, después de 600 años,siguen siendo los orgullosos guardianes del territorio de Montecchio Maggiore.Voor een bezoek aan de abdij piona, fuentes sterk, sterke Montecchio, Tower Fontanedo, veel wegen en paden om te fietsen.
Para visitar Abbey piona, Fuentes fuerte, fuerte Montecchio Torre Fontanedo, muchos caminos y senderos para andar en bicicleta.D 20,5 miljoen werd geleend voorde modernisering ende uitbreiding van twee productieeenheden te Alte di Montecchio Maggiore(Veneto) en te Termoli(Molise).
J 20.5 millones de ecus para modernizar yampliar dos unidades de fabricación situadas en Alte di Montecchio Maggiore(Véneto) y en Termoli(Molise).Agriturismo Riva Ratta ligt op 4 km van Montecchio Maggiore en biedt een tuin, een restaurant en accommodatie met airconditioning.
El Agriturismo RivaRatta está situado a 4 km de Montecchio Maggiore, y ofrece jardín, restaurante y alojamiento con aire acondicionado.Modernisering en uitbreiding van eenheden voor farmaceutische producten in Montecchio Maggiore(Veneto) et Termoli(Molise).
Modernización y ampliación de dos fábricas de productos farmacéuticos en Montecchio Maggiore¡Véneto y Termoli(Molise).Door te standaardiseren op DeltaV op de sites Termoli, Montecchio en Lonigo, wil FIS de efficiëntie verbeteren en een consistente werking garanderen.
Al estandarizar con DeltaV en sus sitios de Termoli, Montecchio y Lonigo, FIS apunta a mejorar la eficiencia y garantizar que sus operaciones sean uniformes.Aan de oostkust in het land Colico, een oud Spaans militair garnizoen, kunt u de overblijfselen van het fort Fuentes,het fort Montecchio en de beroemde abdij van Piona bewonderen.
En la costa este del país Privé badkamer haardroger IlCasale Di Mario ligt in de stad Montecchio en is gevestigd in een historisch gebouw met een olijfgaard, een moestuin en een tuin.
Cuarto Family Bike Srl heeft de Commissie meegedeeld dat de naam en het adres van de onderneming die de assemblagewerkzaamheden verricht en derhalve van het uitgebreide antidumpingrecht moet worden vrijgesteld, werden gewijzigd van Family Bike Srl, Via Serenissima 6, 36041 Montecchio Maggiore( VI), Italië in Veneta Tecnologie Srl, Via Serenissima 4, 36075 Montecchio Maggiore( VI), Italië.
Family Bike Srl comunicó a la Comisión que el nombre y el domicilio legal de la empresa que efectúa las operaciones de montaje y, por consiguiente, está acogida a la exención del derecho antidumping ampliado, habían cambiado de Family Bike Srl, Via Serenissima 6, I-36041 Montecchio Maggiore(VI), Italia, a Veneta Tecnologie Srl, Via Serenissima 4, I-36075 Montecchio Maggiore(VI), Italia.Modernisering en uitbreiding van eenheden voor farmaceutische producten in Montecchio Maggiore( Veneto) et Termoli( Molise) Fabbrica Italiana Sintetici SpA.
Modernización y ampliación de dos fábricas de productos farmacéuticos en Montecchio Maggiore(Veneto) y Termoli(Molise) Fabbrica Italiana Sintetici SpA 20,5 Β4.In Colico zijn er ook twee fort, Forte Fuentes,gebouwd tijdens de Spaanse overheersing en waarvan de ruïnes nog steeds, en de Forte Montecchio, daterend uit de Eerste Wereldoorlog en nog steeds bezig.
En Colico también hay dos fortaleza, Forte Fuentes,construida durante la dominación española y cuyos restos permanecen, y el Forte Montecchio, que data de la Primera Guerra Mundial y sigue trabajando.Vrijstaande stenen huis metuitzicht op het middeleeuwse dorp Castiglione Fiorentino en de Montecchio Castle, de grootste in het dorp, is geschikt voor maximaal 7 personen.
Casa independiente Modernisering en uitbreiding van twee fabrieken voor accu's van auto's en voor industrieel gebruik, alsmede van claxons in Montecchio-Maggiore en Almisano-Lonigo( Veneto)Fabbrica Italiana Accumulatori Motocarri Montecchio SpA 23,1.
Modernización y expansión de dos fábricas de baterías(automóviles e industriales) y claxons de Montecchio Maggiore y Almisano-Lonigo(Veneto) Fabbrica Italiana Accumulatori Motocarri Montecchio SpA.
