Voorbeelden van het gebruik van Montecristo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Brand Montecristo Open.
Dit zijn Cubanen. De Cohiba's, de Montecristo's.
Estos son los cubanos, los Cohibas, los Montecristos.De lijn Montecristo Open.
Nueva línea Montecristo Open.Het vakantiedorp is ook een ideaal uitgangspunt om Siena, San Gemignano, Pisa en de eilanden Elba,Giglio en Montecristo te bezoeken.
El pueblo también es un punto de partida ideal para visitar Siena, San Gimignano, Pisa y las islas de Elba,Giglio y Montecristo.Hôtel Montecristo heeft een bar en bevindt zich in Parijs, op 1,9 km van de Notre-Dame.
Opciones de desayuno El Hôtel Montecristo dispone de bar y se encuentra en París, a 1,9 km de la catedral de Notre Dame.Atmosferische druk: 1007-1011. HPa Dinsdag,12 Februari 2019 in Montecristo het weer zal zijn als dit:.
La presión: 1012-1015 hPa El martes,12 de febrero 2019 en Gombong el pronóstico del tiempo es la siguiente:.Discrete crèmekleurige humidor van Montecristo met het bedrijfslogo in het rood op het deksel en een dunne beige lint rond de basis.
Discreto humidor de color crema de Montecristo con el logotipo de la empresa impreso en rojo en la tapa, y una fina cinta de color beige alrededor de la base.Wij zijn de professionele vervaardiging om sigarenzakken voor vele merken zoals Habanos, Perdomo, JR,Cohiba, Montecristo te maken….
Somos la fabricación profesional para hacer los bolsos del cigarro para muchas marcas como Habanos, Perdomo, JR,Cohiba, Montecristo.Als u een beetje verder kijkt,ziet u de mysterieuze charme van Isola di Montecristo, de kleuren van Isola d'Elba en de Etruskische kust.
Al alejar la vista un poco más,encontramos el misterioso encanto Plezier heeft soms een raar effect, het lijkt ons bijna net zo te onderdrukken als verdriet.”- Alexandre Dumas,De graaf van Montecristo.
La alegría causa a veces un efecto extraño; oprime al corazón casi tanto como el dolor”.-El Conde de Montecristo- Alejandro Dumas.Een glas goede wijn met een exclusieve Cohiba of Montecristo is een betoverende combinatie.
Montecristo 's perfect uitgebalanceerde mix, is uitsluitend gemaakt met geselecteerde bladeren uit de Vuelta Abajo regio., de thuisbasis van de fijnste tabak in de wereld.
Montecristo es perfectamente equilibrada mezcla es creado exclusivamente con hojas seleccionadas procedentes de la región de Vuelta Abajo, la casa de los mejores tabacos del mundo.Vanaf het terras kunt ugenieten van een adembenemend uitzicht over het eiland Giglio en Montecristo op de voorgrond een beetje‘ meer afstandelijk.
Desde la terraza se puededisfrutar de una vista impresionante de la isla de Giglio y Montecristo en primer plano un poco más distante.Vanaf de hemelse aantrekkingskracht van het eiland Montecristo tot de Noorse wonderen van aurora borealis, loopt de telling van zulke plaatsen gemakkelijk in tientallen.
Desde el atractivo celestial Dit merk werd geïntroduceerd in1966 in als zijnde een tweede keus lijn van Montecristo, voornamelijk gericht op de Franse markt.
Esta Het bevindt zich direct aan zee, in een authentiek pijnbomenbos, op het gebied dat het voorgebergte van de Argentario met het vaste land verbindt, tegenover de eilanden Giglio,Giannutri en Montecristo.
Directamente a orillas del mar, en un pinar, se encuentra en un trozo de tierra que une el Argentario a la tierra firme, en frente a las islas Giglio,Giannutri y Montecristo.Samen met acht andere eilanden, waaronder Giglio, Giannutri en Montecristo, het is onderdeel van het Nationaal Park van de Toscaanse Archipel, de grootste marine park in Europa.
Junto con otras ocho islas, incluyendo Giglio, Giannutri y Montecristo, es parte del Parque Nacional del Archipiélago Toscano, el parque marino más grande de Europa.Het uitzicht is prachtig, kunt u de zee aan de horizon in het zuid-oosten te zien enje ziet zelfs de eilanden Montecristo, Elba en soms zelfs Corsica.
La vista es preciosa, se puede ver el mar en el horizonte hacia el sur-este yse ve incluso las islas de Montecristo, Elba e incluso a veces Córcega.Elba Island, een deel van de Toscaanse Archipel met Capraia, Giglio, Montecristo, Giannutri, Pianosa en Gorgona, is een van de beste internationale toeristische bestemmingen van Italië.
Isla de Elba, una parte del Archipiélago Toscano con Capraia, Giglio, Montecristo, Giannutri, Pianosa y Gorgona, es uno de los principales destinos turísticos internacionales de Italia.Cigar Emporium heeft de grootste selectie authentieke Cubaanse sigaren op Aruba,waaronder de beroemde merken Cohiba, Montecristo, Romeo& Julieta, Partagas, H.
Cigar Emporium cuenta con la mayor selección de auténticos cigarros cubanos,que incluyen famosas marcas como Cohiba, Montecristo, Romeo& Julieta, Partagas, H.In onze boerderij die u genieten van kunt talrijke dieren gefokt met zorg en passie alsde nu zeldzaam geiten op het eiland van Montecristo, Vietnamese varkens Ughetto en Leon, mini pony's Ariel en Violetta, de ezels Carlotta en Gwendolyn, bijen, duiven, kippen, konijnen, budgies, schildpadden en onze Maggie, binnenlandse weinig Fox gevonden door cucciola sterven in het bos.
En nuestra finca que se pueden admirar numerosos animales criados con cuidado y pasión comolas cabras ahora raras en la isla de Montecristo, cerdos vietnamitas Ughetto y Leon, mini ponis Ariel y Violetta, los burros Carlotta y Gwendolyn, abejas, palomas, gallinas, conejos, periquitos, tortugas y nuestra Maggie, interno pequeño zorro encontrado por cucciola muriendo en los bosques.In onze collectie vindt u de beste fabrikanten, zoalsAdorini, Zino Davidoff, Dupont,Liebherren ook de officiële Montecristo en Cohiba Humidors uit Habanos.
Trabajamos con las marcas de mayor prestigio, como los Adorini, Zino Davidoff, Dupont,Liebherr y además los humidificadores oficiales Montecristo y Cohiba de Habanos.La Casa del Habano, de meest vooraanstaande leverancier van handgemaakte Cubaanse sigaren,is een droom voor alle liefhebbers van een goede Cohiba, Montecristo of Romeo y Julieta.
La Casa del Habano, el principal proveedor de puros cubanos hechos a mano,es un sueño para cualquiera que sepa apreciar un buen Cohiba, un Montecristo o un Romeo y Julieta.Plotseling vinden zelf met een bocht naar links, dat de twee vrienden wisten niet overeen topografie van hun bekende engaat te overhaast te Montecristo, een 25 Km waarbij gedacht moet worden(Rio Primero);
De repente se encontraron con una curva a la izquierda que los dos amigos sabían no coinciden con la topografía de su bien conocido yque va a ser apresurado a Montecristo, un 25 km. cuando piensa que(Río Primero);In het restaurant van'Hotel Vatluna Relais kunt u genieten van de typische keuken van de Maremma in het mooie terras met een uitzicht dat veegt uit de Monte Amiata, de Argentario, het typische landschap van de Middellandse Zee,het eiland Giglio naar het eiland van Montecristo te krijgen.
En el restaurante del'Hotel Vatluna Relais se puede disfrutar de la cocina típica de la Maremma, en la encantadora terraza con una vista que se extiende desde el Monte Amiata, el Argentario, el paisaje típico del Mediterráneo,la isla de Giglio para llegar a la Isla de Montecristo.Eduardo neemt zijn vrouw in het huis te wonen, maar is niet in staat om in vrede, omdat hij voortdurend wordt gekweld door Corina, de zus van Dario's broer Eduardo,verleid door Montecristo, halfbroer van deze en ook vanwege de aanwezigheid van"The Phantom Elena".
Eduardo lleva a su esposa a vivir a la mansión pero está no logra estar en paz pues es atormentada constantemente por Corina, cuñada de Darío, el hermano de Eduardo,seducida por Montecristo, medio hermano de este y además por la presencia de"El fantasma de Elena".De kamer op de eerste verdieping van het huis komt uit op een terras van 25 m2 met panoramisch uitzicht op de zee,waar u de Toscaanse eilanden kunt zien: Elba, Montecristo en Capraia.
La habitación en la primera planta de la casa, con vistas a una terraza de 25 m2 con vistas panorámicas al mar,desde donde se puede ver las islas toscanas: ElbaMontecristo y Capraia.Andere bezienswaardigheden zijn de ruïnes van de Mayasteden, de Spaanse koloniale architectuur, Suchitoto, de waterpoelen Los Chorros,het nationaal park Cerro Verde, het Montecristo nevelwoud op het drie landen punt, de kratermeren en de actieve vulkaan Izalco.
Otros lugares de interés son las ruinas de las ciudades mayas, la arquitectura colonial española, Suchitoto, los estanques de Los Chorros,el parque nacional Cerro Verde, el bosque nuboso Montecristo en el punto de tres países, los lagos del cráter y el volcán activo Izalco.De druk van de Trump-administratie op Cuba maakt het moeilijk om Tabacalera te verkopen, het Spaanse bedrijf dat eigendom is van Imperial Brands, een van de wereldleiders in de marketing van premium sigaren onder merknamen van internationaal prestige zoalsCohiba, Montecristo of Romeo y Julieta.
La presión de la Administración Trump hacia Cuba dificulta la venta de Tabacalera, la compañía española propiedad de Imperial Brands, uno de los líderes mundiales en la comercialización de cigarros o puros premium con marcas de prestigio internacional comoCohiba, Montecristo o Romeo y Julieta.Tabacalera, dat ook een sterke aanwezigheid heeft in de Amerikaanse markt, heeft een joint venture opgericht met de Cubaanse staat; Corporación Habanos, waarmee de merken Cohiba,Romeo en Julieta, en Montecristo, waarin het 50% van het kapitaal controleert, op de markt worden gebracht.
Tabacalera, con fuerte presencia también en el mercado estadounidense, cuenta con una empresa conjunta creada con el Estado cubano, Corporación Habanos, a través de la que secomercializan las marcas Cohiba, Romeo y Julieta, y Montecristo, en la que controla el 50% del capital.
