Voorbeelden van het gebruik van Montefalco in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sterren Hotels in Montefalco.
Montefalco Hotels huisdieren toegestaan.
Gehele woning/appartement in Montefalco.
Habitación privada en Montefalco.Ik vertrok uit Montefalco met meer vragen dan antwoorden.
Vergelijkbare activiteiten in Montefalco.
La mejor propiedad en Montefalco!Kom en ontdek alle schoonheid van Montefalco en ontspan in de moderne jacuzzi met een goed glas wijn!
¡Ven a descubrir todas las bellezas de Montefalco y relájate en el moderno jacuzzi con una buena copa de vino!Wil je tot 30% besparen op je Montefalco hotel?
¿Querés ahorrar hasta un 30% en tu hotel de Montefalco?Het is een schande zoals de Montefalco gebied is geweldig en dit hotel is perfect gelegen en is erg mooi.
Es una pena, ya que la zona de montefalco es genial y este hotel está perfectamente situado y es muy bonito.Umbrië is niet alleen kunst, cultuur en religie, maar ook traditioneel eten en wijn,van Norcinerie tot Montefalco.
Umbría no solo es arte, cultura y religión, sino también comida y vino tradicionales,desde Norcinerie hasta Montefalco.Montefalco is een zeer mooi dorpje in het platteland, gelegen op een heuvel van waar is het mogelijk om te zien alle van de vallei.
Montefalco es un pueblo muy bonito en campo, situado en una colina desde donde se puede ver todo el valle.Gelegen in San Terenziano, een typisch dorpje in het centrum van Umbrië,in de buurt van Todi, Montefalco, Bevagna en Deruta.
Situado en San Terenziano, un pueblo típico en el centro de Umbría,cerca de Todi, Montefalco, Bevagna y Deruta.De overlevenden stichtten later het kasteel van Montefalco waaruit, in de late middeleeuwen, het dorpje ontstond.
Los habitantes supervivientes más tarde fundaron el castillo de Montefalcone a partir del cual, a finales de la Edad Media, se formó el pueblo.La Fuga del Bove(Escape van de Os),is een drie weken durende festival in het Toscaanse stadje Montefalco.
La Fuga del Bove(escape del buey), es unaStichting El Peñón en Colegio Montefalco zijn twee onderwijsinstellingen voor kansarme gezinnen die in de oostelijke staat Morelos wonen.
La Fundación El Peñón y el Colegio Montefalco son dos instituciones educativas para familias desfavorecidas que viven en el estado oriental de Morelos.Met gratis WiFi in het hele pand,Villa Mustafà biedt huisdiervriendelijke accommodatie in Montefalco, op 21 km van Assisi.
Con WiFi gratuito en toda la propiedad,Villa Mustafa ofrece un alojamiento que acepta mascotas en Montefalco, a 21 km de Asís.Ondanks een paar eigenaardigheden, we komen terug- Montefalco is prachtig en het restaurant van het hotel personeel maakte dat we ons zo thuis op 2 nachten. Meer.
A pesar de unas cuantas rarezas, volveremos Montefalco es maravilloso y el personal del restaurante del hotel nos hizo sentir como en casa en 2 noches. Más.De omgeving is ongelooflijk, hoogtepunten waaronder Visso, Norcia en Assisi,en een aantal goede aanbevelingen wijngaarden rond Montefalco.
La zona es increíble, incluyendo destacados Visso, Norcia y Assissi,y algunas recomendaciones de viñedos alrededor de Montefalco.Maatschappelijk werkStichting El Peñón en Colegio Montefalco zijn twee onderwijsinstellingen voor kansarme gezinnen die in de oostelijke staat Morelos wonen.
Trabajo SocialLa Fundación El Peñón y el Colegio Montefalco son dos instituciones educativas para familias desfavorecidas que viven en el estado oriental de Morelos.Castel Ritaldi domineert de Umbrische Vallei met een prachtig zicht op Spoleto, Trevi,Foligno en Montefalco aan de voeten van het Martani gebergte.
Castel Ritaldi domina la Valle Umbra con una espléndida vista de Spoleto, Trevi,Foligno y Montefalco a los pies de los Monti Martani.Mis niet een bezoek aan de kleine steden Bevagna en Montefalco, betoverende middeleeuwse dorpjes, gebieden met uitstekende olie en heerlijke wijnen, waaronder de DOCG Sagrantino-wijn die is geproduceerd met de druiven van de oudste en meest waardevolle wijnstokken van Umbrië in zijn droge en passito-versies.
No se pierda una visita a los pequeños pueblos de Bevagna y Montefalco, pueblos medievales encantadores, territorios que producen excelentes aceites y vinos finos, entre los que destaca el vino DOCG Sagrantino producido con uvas de las más antiguas y preciosas vides de Umbría en su seco y versiones passito.Bacco wordt gekenmerkt door een zeer grote woonkamer op de eersteverdieping met ramen aan vier zijden met uitzicht op de Montefalco….
Bacco se caracteriza por una gran sala Het landgoed is gelegen halverwege omhoog van de Colverano op de heuvels van Montefalco, een benijdenswaardige natuurlijke terras op de valleien van Clitunno, Topino en Tiber.
La finca se encuentra Colverano a la mitad para arriba en las colinas de Montefalco, una terraza natural envidiable en los valles de Clitunno, Topino y Tiber.Ze bieden rust en kalmte in een idyllische omgeving maar toch binnen handbereik van de mooiste oude dorpen Assisi, Spello,Bevagna, Montefalco,….
Ofrecen paz y tranquilidad en un entorno idílico, sin embargo, están a poca distancia de los pueblos antiguos más bonitos Asís, Spello,Bevagna, Montefalco,….De FalcoBianco, onlangs gerenoveerd, is dat een bed and breakfast gelegen minder dan1 km van het centrum van Montefalco en een paar kilometer van steden zoals Assisi en Spoleto.
FalcoBianco, recientemente renovado, es que un bed and breakfast situado amenos de 1 km del centro de Montefalco y a pocos kilómetros de ciudades como Asís y Spoleto.De Antica Torre is een charmant appartement in een middeleeuwse toren in het historische centrum van Bevagna op slechts een paar minuten van Foligno, Assisi,Spello en Montefalco.
El Antica Torre es un encantador apartamento en una torre medieval en el centro histórico de Bevagna, a pocos minutos de Foligno, Asís,Spello y Montefalco.De historische Complex van VillaDarmene is gelegen langs de weg van Spoleto naar Montefalco, gelegen op een heuvel en omringd door olijfbomen, met een 360 graden outlook aan de horizon.
El complejo histórico deVilla Darmene se encuentra en el camino de Spoleto a Montefalco, encaramado en una colina y rodeado de olivos, con una perspectiva de 360 grados con respecto al horizonte.Uw verblijf zal worden omringd door een achtergrond van uitzonderlijke natuurlijke schoonheid tussen de wijngaarden en olijfbomen in de groene heuvels van Umbrië,de mooie omgeving van de vele middeleeuwse dorpjes zoals Spoleto, Montefalco, Trevi, Spello, Assisi.
Su estancia se veré rodeado de un entorno de gran belleza natural entre los viñedos y olivares en las verdes colinas de Umbría,el bello entorno de los muchos pueblos medievales como Spoleto, Montefalco, Trevi, Spello.Van alle steden bezochten we in Umbrië, we waren blij dat we weer in Montefalco- een prachtige stad met veel activiteit overdag, diverse geweldige restaurants en totaal rustig 's nachts.
De todas las ciudades que visitamos en Umbría, nos alegramos de estar en Montefalco, un pueblo precioso con un montón de actividades durante el día, varios restaurantes fabulosos y total… tranquilidad por la noche.De villa van 1800, gerenoveerd in 2016 met behoud van de oorspronkelijke structuur,is gelegen in de vlakte die zich uitstrekt naar Foligno Montefalco, op een paar kilometer van de belangrijkste toeristische bestemmingen van Umbrië.
La villa de 1800, reformada en 2016, manteniendo su estructura original,se encuentra en la llanura que se extiende hacia Foligno Montefalco, a pocos kilómetros de los principales destinos turísticos de Umbría.Bevagna was een zeer aangename verrassing, de omvang van de stad is heel intieme en zeer speciale en diende als een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan Gubbio,Spello en Montefalco, bezochten we slechts drie restaurants La Bottega di Assu, Antiche Sere Restaurant en Le Delize del Borgo(gelegen in het park net buiten de hoofdingang portiek)….
Bevagna fue una sorpresa muy agradable, la escala de la ciudad es bastante íntimo y muy especial y sirvió como una buena base para visitar Gubbio,Spello y Montefalco, nosotros solo visitamos tres restaurantes La Bottega di Assu, Antiche Sere restaurante y Le Delize del Borgo(que se encuentra en el parque a las afueras del pórtico de entrada principal)….
