Voorbeelden van het gebruik van Morello in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Door Morello?
Morello was gek geworden.
MORELLO SE VOLVIÓ LOCA.Zachte ogen, Morello.
Relaja los ojos, Morello.Zouden andere Morello getuigen in gevaar kunnen zijn?
¿Podrían estar comprometidos otros testigos de Morello?Ze noemden het"De vloek van Morello".
Niet alleen Morello getuigen.
No solo de Morello.AR Diamante Beach ligt in Calpe bij de zee, op 1 min. rijden van Playa de la Fossa enop 5 min. van Cala Morello.
Detalles Opiniones AR Diamante Beach de Calpe está junto al mar, a apenas 1 min en coche de Playa La Fossa ya 5 de Cala Morello.Dat is Morello's huis.
ES Met deze ring neem ik, Vincent Muccio, jou, Lorna Morello, als echtgenote.
Con este anillo, yo, Vincent Muccio, te acepto a ti, Lorna Morello, como mi esposa.Waarom niet,' Stem Morello want ze is niet geel, ze is wit'?
¿Qué tal,"Vota por Morello porque ella no es amarilla, es blanca"?De prive-boerderij appartement is gelegen tussen de olijfbomen,in de buurt van de stad Florence op de heuvels van Monte Morello.
El apartamento granja privada está situada entre olivares,cerca de la ciudad de Florencia, en las colinas de Monte Morello.Ze wilde mijn toegangspas tot het kantoor van Morello lenen en dat heb ik haar gegeven.
Me pidió prestada mi tarjeta de acceso a las oficinas de Morello Assets, y se la di.Gitarist Tom Morello laat een divers palet van geluiden horen en creëert nieuwe patronen in heavy metal, wat best lastig is.
El guitarrista Tom Morello demuestra una impresionante paleta de sonido, creando nuevas texturas en el heavy metal, lo cual es bastante difícil.Hij is altijd pastoraal geweest, dicht bij de mensen, zegt morello, nu socioloog aan het boston college.
Siempre ha sido pastoral, cercano a la gente”, dice Morello, quien ahora es sociólogo del Boston College.Harvey, zodra deze Morello zaak is opgelost, herinner mij eraan dat ik boos ben, dat je niet meer gefactureerd hebt voor de Swindon fusie.
Harvey, cuando se arregle todo este asunto de Morello, Recuérdame estar irritada contigo por no facturar más en la fusión Swindon.Ze kocht die aandelen voor uw clienten, Burt Kimball en Dean Morello, op basis van een tip van uw clienten.
Ella vendió ese valor por sus clientes, Burt Kimball y Dean Morello, basada en la hoja de consejos entregada por sus clientes.Gitarist Tom Morello laat een divers palet van geluiden horen en creëert nieuwe patronen in heavy metal, wat best lastig is.
El guitarrista Tom Morello demuestra toda una paleta impresionante del sonidos, creando texturas nuevas dentro del heavy metal, algo bastante difícil.Buiten de Australische theater,Ze is vooral bekend voor haar vertolking van Lorna Morello in de Netflix serie Oranje is het nieuwe zwart.
Fuera del teatro australiana,que es mejor conocido por su interpretación de Lorna Morello en la serie de Netflix naranja es el Nuevo Negro.Fiesole en Monte Morello en delen een groot terras, een ideale plek om te zonnen of om een ontspannen diner in de zomer 's avonds te hebben.
Florencia de Fiesole y Monte Morello y comparten una gran terraza, lugar ideal para tomar el sol o tener una cena relajante en las noches de verano.Nou, Sam, het spijt me dat je dat zo voelt, maarik werk al een zeer lange tijd voor je baas Dean Morello, en ik zal je iets vertellen.
Bien, Sam, lamento que te sientas de esa manera,pero he estado trabajando para tu jefe Dean Morello durante mucho tiempo, y déjame decirte algo.Foo Fighters, Tom Morello en My Morning Jacket behoren tot de gasten Fogerty, die je een beetje frisse lucht zal geven aan de nummers die we al kennen.
Foo Fighters, Tom Morello y My Morning Jacket son algunos de los invitados de Fogerty, que le darán un nuevo aire a las canciones que ya conocemos.Dit is de quantumtegenhanger van het typen van een cijfer dat een toetsenbord gebruikt en voor het eerst in silicium uitgevoerd,informeerde Dr. Morello.
Ésta es las contrapartes del quantum de pulsar un número usando un teclado y fue realizada por primera vez en el silicio,el Dr. informado Morello.The Nightwatchman is het alter ego ensoloproject van de Amerikaanse muzikant Tom Morello, bekend als gitarist van Rage Against the Machine en Audioslave.
The Nightwatchman es un proyecto en solitario de Tom Morello, músico conocido por haber sido guitarrista de Rage Against the Machine y Audioslave.Er zijn verwijzingen naar Melville op de dans rock"I Do not Live Here No More", het eerbetoon aan de gitaargoden Axman 'en gasten uit Tom Morello Eric Clapton.
Hay referencias a Melville en el dance rock«He Don't Live Here No More», el tributo a dioses de la guitarra en«Axman»,e invitados desde Tom Morello hasta Eric Clapton.Met de onmiskenbare stem van Zack de la Rocha enhet krachtige gitaarwerk van Tom Morello is het kwartet uit L. A. sinds 1992 de speerpunt van het Crossover genre.
Con la inconfundible voz de Zack de la Rocha yla poderosa guitarra de Tom Morello el cuarteto de LA forman la parte superior del Crossover género desde 1992.Er is een tragische, misleide Morello, die haar bruiloft graag plant met een verloofde die haar- om redenen die geleidelijk aan leren, tot een hartverscheurend effect- nooit bezoekt.
Allí está la trágica y engañada Morello, felizmente planeando su boda con un novio que, por razones que gradualmente aprendemos, con un efecto desgarrador, nunca la visita.Toen we Operation Siracusa vijf jaar geleden lanceerden, beweerden de mensen daar dat ze niets konden doen om de illegale visserijactiviteiten en hun- even illegale-winst te stoppen," zei Andrea Morello, president van Sea Shepherd Italië.
Cuando lanzamos la Operación Siracusa hace cinco años, pude ver a las personas que estaban allí renunciando a no poder hacer nada para detener las actividades de pescailegal y sus beneficios-igualmente ilegales-", dijo Andrea Morello, Presidente de Sea Shepherd Italia.Andrea Morello van de School van Elektrotechniek en Telecommunicaties bij Universiteit van Nieuw Zuid-Wales(UNSW) wordt de geleid heeft, de eerste functionele quantumbit(qubit) die op één enkel siliciumatoom ontwikkeld wordt gebaseerd.
Andrea Morello de la Escuela de la Ingeniería Eléctrica y de las Telecomunicaciones en la Universidad de Nuevo Gales del Sur(UNSW), han desarrollado el primer dígito binario funcional del quantum(qubit) basado en un único átomo del silicio.Is ontstaan uit de transformatie van een voormalig klooster dat dateert uit 1272 enligt 496 meter boven de zeespiegel in het natuurpark van de Monte Morello en is omgeven door een landgoed van meer dan 8 hectare grond met eiken, cypressen en pijnbomen, evenals olijfgaarden….
Fue creada a partir de la transformación de un antiguo convento que data de 1272 y estásituada a 496 metros sobre el nivel del mar en el Parque Natural del Monte Morello y está rodeada por una finca de más de 8 acres de tierra con roble, ciprés y pinos, así como olivares y….Met dit nieuwe distributiecontract kunnen we onze sterke bestaande positie binnen de auto-elektronica verder uitbouwen en inspelen op de stijgende wereldwijde vraag naar onze nieuwe generatie geïntegreerde halfgeleiders voor de industrie, huishoudelijke apparatuur, gebouwautomatisering, medische apparatuur en consumentenelektronica”,aldus Gianluigi Morello, Global Sales Manager bij Melexis.
Este nuevo acuerdo de distribución nos permitirá aprovechar la fuerte posición que ya tenemos en el negocio de la electrónica del automóvil y hacer frente a la creciente demanda mundial con nuestra próxima generación de productos semiconductores integrados tanto para aplicaciones industriales como domésticas, en automatización en edificios y en los mercados médicos yde consumidores” dijo Gianluigi Morello, Jefe de Ventas de Melexis.
