Voorbeelden van het gebruik van Motta in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Past bij: MOTTA.
Compatible con: MOTTA.Goedkope vluchten naar Motta Camastra, onlangs gevonden door reizigers.
Ik ben Sugar Motta.
Hij werd begraven op het Motta Sant'Anastasia kerkhof van Sicilië.
Se sepultó en el cementerio Ooit gehoord van een man genaamd Al Motta?
¿Alguna vez escuchaste de este hombre llamado Al Motta?Vluchten naar Motta Camastra.
Bianca Klamt Motta is door Despi gekozen voor de presentatie van haar 2010 strandmodecollectie dankzij haar exotische en verfijnde schoonheid.
Bianca Klamt Motta ha sido elegida por Despi para la presentación de su colección de ropa de playa 2010, gracias a su belleza exótica y sofisticada.En ik heb wel wat, een gift van Al Motta, van Motta's Piano's.
Y resulta que yo tengo una, cortesía de Al Motta, de pianos Motta.Maria Elena Camerin(Motta di Livenza, 21 maart 1982) is een tennisspeelster uit Italië.
Maria Elena Camerin(nacida el 21 de marzo de 1982 en Motta de Livenza, Italia) es una jugadora de tenis italiana.Ski Lift Rachoegna ligt 900 meter van Hotel Quellenhof,en Ski Lift Scuol- Motta Naluns bevindt zich op 900 meter.
Ski Lift Rachoegna está a 900 metros del Hotel Quellenhof,y Ski Lift Scuol- Motta Naluns está a 900 metros.Het traditionele Gran Café Motta ligt om de hoek en de bar op de begane grond biedt een aangename omgeving voor cocktails en een gesprek.
El tradicional Gran Café Motta está a la vuelta de la esquina, y el bar de la planta baja ofrece un ambiente agradable para tomar un cóctel y conversar.In Piemonte ontwikkelde de cultivering zich vanaf het begin in de regio's Carmagnola, Motta d'Asti, Cuneo en de Tanaro valley.
En Piamonte el cultivo se desarrolló desde el comienzo en las áreas de Carmagnola, Motta d'Asti, Cuneo y el valle del Tanaro.Zijn ouders zijn Antero Ugalde en Maria de Lourdes Motta, de derde van zes kinderen die in de tijd dat ze samen woonden het echtpaar had.
Sus padres son Antero Ugalde y María de Lourdes Motta, siendo la tercera de seis hermanos que tuvo la pareja durante el tiempo que vivió junta.Korte Beschrijving Het statthotel ligt in het hart van de oude binnenstad van Zürich aan de Limmatquai,direct achter het beroemde Gran Café Motta.
Breve descripción El statthotel se encuentra en el corazón del casco antiguo de Zúrich, en el muelle Limmatquai,justo detrás del famoso Gran Café Motta.Appartement gelegen in een residentie met zwembad en tennisbaan, in Motta del Santo, op 10 minuten rijden van het centrum van Stresa.
Apartamento situado en una residencia con piscina y pista de tenis, en Motta del Santo, a 10 minutos en coche del centro de Stresa.De eerste verwijzing naar een stabiele nederzetting in het gebied is uit de Romeinse periode in de derde eeuw na Christus,waarin de naam Motta Æniana werd gegeven.
La primer referencia a un asentamiento estable en la zona es Vanaf hier lokt vooral de Monte Motta met tal van rode pistes en een Olympische piste evenals de Monte Sises ook met twee olympische pistes.
Desde aquí se puede conquistar el Monte Motta con sus numerosas pistas rojas y una pista olímpica, así como el Monte Sises que también tiene dos pistas olímpicas.Op het centrale plein, waar tevens het dock met de boten die brengen het eiland San Giulio,is er de beklimming van Motta, waarvan de top staat de<… Meer».
En la plaza principal, donde también se encuentra el muelle con los barcos que traen a la isla de San Giulio,que es el ascenso de Motta, cuya cumbre se encu….Op korte loopafstand van de boerderij ligt het centrum van Motta di Costabissara, een gebied dat goed wordt bediend door winkels en diensten om aan alle behoeften te voldoen.
A pocos pasos de la granja se encuentra el centro de Motta di Costabissara, una zona bien atendida por tiendas y servicios para satisfacer todas las necesidades.Binnen in de kerk kunt u souvenirs, iconische truien en fietsen bewonderen van de meest geliefde fietsers ter wereld, waaronder Coppi, Bartali,Merckx, Motta, Pantani!
Dentro de la iglesia, podrás admirar recuerdos, camisetas icónicas y bicicletas de los ciclistas más queridos del mundo, incluyendo Coppi, Bartali,Merckx, Motta y Pantani!Wandel over de kiezelpaden rond Piazza Motta of bezoek Sacro Monte- UNESCO werelderfgoed- aan de Via Panoramica op slechts vijf minuten lopen van Villa Crespi.
Da un paseo por las calles empedradas en torno a la Piazza Motta o visita el Sacro Monte(patrimonio mundial de la UNESCO) en Via Panoramica, a tan solo cinco minutos andando de Villa Crespi.Op het centrale plein, waar tevens het dock met de boten die brengen het eiland San Giulio,is er de beklimming van Motta, waarvan de top staat de kerk van Santa Maria Assunta, gebouwd in 1485.
En la plaza principal, donde también se encuentra el muelle con los barcos que traen a la isla de San Giulio,que es el ascenso de Motta, cuya cumbre se encuentra la iglesia de Santa María de la Asunción, construida en 1485.Dan:" Het team van Matt Motta laat zien dat de minst geïnformeerde mensen het meeste vertrouwen hebben en de meeste kans hebben om onervaren mensen, zoals beroemdheden, te ondersteunen.».
Entonces:" El equipo de Matt Motta muestra que las personas menos informadas tienen la mayor confianza y es más probable que apoyen a personas sin experiencia, como las celebridades.».In een onderzoek uitgevoerd door het Public Policy Center van de Universiteit van Pennsylvania,zegt postdoctoraal onderzoeker Matt Motta dat individuen"die niet erg gevoelig zijn voor autisme" en die geen kennis hebben van basisfeiten eerder geneigd zijn te geloven ze hebben meer kennis dan de experts.
En un estudio realizado por el centro de política pública de la Universidad de Pensilvania,el candidato posdoctoral Matt Motta dice que las personas"no muy sensibles al autismo" y que carecen de conocimiento de los hechos básicos son más propensas a creer que tienen más conocimiento que los expertos.Carlos Motta's The Crossing is een video-installatie die een reeks interviews toont met immigranten, elf vluchtelingen die hun landen in het Midden-Oosten ontvluchtten, waar ze gediscrimineerd en vervolgd werden omdat ze homo of transseksueel zijn.
Lo que hizo Carlos Motta en The Crossing fue una video-instalación en la que entrevistó a una serie de inmigrantes, once refugiados que escaparon de sus países, en medio oriente, donde eran discriminados y perseguidos por ser homosexuales o transgéneros.Italo Svevo( 19 december 1861, Triëst- 13 september 1928, Motta di Livenza), een pseudoniem van Aron Hector( Ettore) Schmitz, was een Italiaans schrijver.
Italo Svevo(Trieste, Italia, 19 de diciembre de 1861- Motta di Livenza, Italia, 13 de septiembre de 1928) es el pseudónimo de Aron Hector Schmitz, o simplemente Ettore Schmitz, un importante escritor italiano.Deze 2,45 km lange piste leidt van de Motta hut(2257m) naast het bergstation van de Weisshornlift tot beneden naar de plaats Parpan, gelegen in het dal op 1530 m, en overwint een hoogteverschil van 727 m.
Esta pista de 2,45 kilómetros de largo parte de la cabaña Motta Hütte(2257m) cerca de la estación de la cima de Weisshornlifts hasta Ortseingang von Parpan, ubicado en el valle a 1530 metros de altura y supera a su paso una diferencia de altura de 727 metros.Oorspronkelijk gepland om te dienen als de Zwitserse afgevaardigde, secretaris-generaal Eric Drummond werd overgehaald door katholieke activisten Oskar Halecki enGiuseppe Motta in plaats daarvan hebben hem uitgegroeid tot de Duitse afgevaardigde, waardoor Gonzague de Reynold bij de Zwitserse plaats, waar hij gepromoveerd traditionalistische katholieke nemen waarden.
Originalmente programado para servir como el delegado suizo, Secretario General Eric Drummond fue persuadido por activistas católicos Oskar Halecki yGiuseppe Motta que tienen lugar a convertirse en el delegado alemán, permitiendo así Gonzague de Reynold para tomar el lugar de Suiza, desde el cual promovió católico tradicionalista valores.Italo Svevo(19 december 1861, Triëst-13 september 1928, Motta di Livenza), een pseudoniem van Aron Hector(Ettore) Schmitz, was een Italiaans schrijver. Svevo was een schrijver van romans, novellen.
Italo Svevo[editar datos en Wikidata] Italo Svevo(Trieste, Italia,19 de diciembre de 1861- Motta di Livenza, Italia, 13 de septiembre de 1928) es el pseudónimo de Aron Hector Schmitz, o simplemente Ettore Schmitz, un importante escritor italiano.
