Voorbeelden van het gebruik van Mr smith in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mr Smith? -Dat ben ik?
¿Es el Sr Smith?Jullie kennen hem als Mr Smith.
Lo conoces como Mr Smith.Mr Smith, je bent kwaadaardig.
Mr Smith, eres malvado.Waarom is Mr Smith nog actief?
¿Por qué sigue Mr. Smith fuera?Mr Smith, heeft u iets vergeten?
Sr Smith.¿Olvidó algo?Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Welkom in Port Royal, Mr Smith.
Bienvenido a Port Royal, Señor Smith.Mr Smith heeft me gescand.
Mr. Smith me hizo un chequeo.Ga maar naar Mr Smith hiernaast.
Pregúntale al señor Smith, de la casa de al lado.Mr Smith had dit moeten zien!
¡Mr. Smith debió haber visto esto!En ze zijn zijn ouders, Mr Smith heeft het bevestigd.
Y son sus padres. Mr Smith lo confirmó.Mr Smith… dank u dat u gekomen bent.
Sr. Smith… Gracias por venir.Op het huis, Mr Smith, voor u en uw gasten.
Invita la casa, señor Smith, para usted y sus invitados.Mr Smith wil met jullie praten.
El señor Smith querría hablar con vosotros.Hier is de intro voor de circus beer, Mr Smith.
Esta es la introducción para el oso de circo, señor Smith.Mr Smith, breng Luke op het scherm.
Mr. Smith, ponme a Luke en la pantalla.Dat is opmerkelijk, Mr Smith, alleen niet waar.
Eso es extraordinario señor Smith. Excepto porque no es verdad.Mr Smith, ik heb een werkje voor jou.
Mr Smith, tengo un trabajo para usted.Misschien daarom zei Mr Smith dat' niets' mijn jasje verbrand had.
Quiza por eso Mr Smith dijo que"nada" quemo mi chaqueta.Mr Smith, ik wil een volledige medi-scan.
Mr. Smith. Quiero un chequeo médico completo.Geen beweging, Mr Smith. Ik wil u niet neerschieten.
No se mueva, Sr Smith… no quiero dispararle.Mr Smith, misschien kunnen we daar iets aan doen.
Sr Smith, tal vez podamos juntar algo más.Het spijt me, Mr Smith, maar uw kaart is ingetrokken.
Pulse enter" Lo siento, Señor Smith, pero su tarjeta ha sido rechazada.Mr Smith, wilt u alstublieft weer gaan zitten?
Sr. Smith… por favor… ¿Podría regresar a su asiento?Beste Mr Smith, mijn baby is vorig jaar gestikt.
Estimado Sr. Smith, mi bebé murió asfixiado el año pasado.Mr smith? ik vrees dat er een probleem is met jou zoon.
Sr. Smith, me temo que hay un problema con su hijo.Mr Smith gaat ons allemaal vermoorden en ik zit in hem!
Mr Smith nos va a matar a todos, y estoy dentro de él!Mr Smith… zeg ons gewoon dat de kinderen er ongedeerd uitkomen.
Sr. Smith… sólo díganos si los chicos saldrán sanos y salvos.Mr Smith liet me er eentje stelen, het prototype ligt op mijn zolder.
Mr Smith me hizo robar uno. El prototipo está en mi ático.Mr Smith, dit is misschien geen geschikt onderwerp voor de kinderen.
Señor Smith, estaba pensando, que este asunto no es apropiado para los niños.Mr Smith maakt soms graag verbinding met de computers van passerende buitenaardse schepen.
Sr Smith conecte con los ordenadores de abordo de las naves alienígenas cercanas.
