Wat Betekent MUCOSA in het Spaans - Spaans Vertaling

• mucosa

Voorbeelden van het gebruik van Mucosa in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het bestaat uit voorste en achterste delen van het beklede mucosa.
Se compone de las partes traseras de la mucosa revestida frontal y posterior.

Een cyste van de lip mucosa indien alleen achtergelaten, meestal spontaan breuken.
Un quiste de la mucosa del labio si se dejan solos, por lo general se rompe de forma espontánea.

De mix kan nog steeds gebruikt worden, maar er kan overmatig mucosa zijn dat eruit gezeefd moet worden.
La mezcla todavía se puede usar, pero puede haber un exceso de mucosa que tendrás que filtrar.

Long mucosa speelt grote rol in de gevoeligheid van ouderen voor tuberculose.
Las mucosas pulmonares desempeñan un papel importante en la susceptibilidad de los ancianos a la tuberculosis.

Gastritis is een ziekte die wordt gekenmerkt door irritatie en ontsteking van de mucosa of maag voering.
La gastritis es una enfermedad caracterizada por irritación e inflamación del revestimiento de mucosa o estómago.

Incisie en dissectie De mucosa wordt met voldoende veiligheidsafstand ingesneden, beginnend aboraal.
Se practica una incisión de la mucosa con una distancia suficiente al adenoma, comenzado desde aboral.

Geschikt voor nasale congestie, koude fysiotherapie nasale mucosa oedeem, pijn verlichten.
Adecuado para la congestión nasal, la fisioterapia frío del edema de la mucosa nasal, aliviar el dolor.

Een mucosa met meer binnen lagen cellen en meer glycogeen, d. w. z., een gezondere en vernieuwde mucosa.
Una mucosa con más capas de células y más glicógeno dentro, es decir, una mucosa más sana y más renovada.

Vaak wordt de term prikkelbare darm ook gebruikt voor het beschrijven van aandoeningen die colitis mucosa worden genoemd.
Con frecuencia, el término intestino irritable también se usa para describir dolencias llamadas colitis mucosa.

Indien Temodal 2,5 mg/ml in contact komt met de huid of de mucosa dient de plaats onmiddellijk grondig met water en zeep te worden gewassen.
Si Temodal 2,5 mg/ ml entra en contacto con la piel o mucosas, debe lavarse ésta inmediata y concienzudamente con agua y jabón.

Anti-helmintica activiteit heeft gemarkeerd, en kalmerende de pijnen gegeven door de intestinale mucosa laesies.
Actividad anti-helmintica ha marcado y calmar los dolores por las lesiones de la mucosa intestinal.

De Olfactorische Mucosa is een dubbeltje-sized regio hoog gelegen in de neusholte en is de site van olfactorische transductie.
La mucosa olfativa es una región tamaño de una moneda situada en lo alto dentro de la cavidad nasal y es el sitio de la transducción olfativa.

Blaasontsteking bij mannen- een ontstekingsziekte, die gepaard gaat met een laesie van de blaas mucosa.
Cistitis en los hombres- una enfermedad inflamatoria, que se acompaña de una lesión de la mucosa de la vejiga.

Dan combineren we die ronde mucosa en huiddelen van anus en mond om een menselijke duizendpoot te creëren verbonden via jullie spijsverteringskanaal.
Luego, combinamos… aquellas partes de la mucosa y la piel circulares… del ano y la boca… creando un ciempiés humano… conectado a través de sus sistemas gástricos.

Voor de Ant-inflammatoire en anti-infectieuze gevolgen ervan, beschermende intestinale mucosa reperfusie letsel.
A sus efectos Ant-inflamatorio y anti-infecciosas, lesión de la reperfusión del protector de la mucosa intestinal.

Intranasaal calcitonine wordt snel doorde nasale mucosa geabsorbeerd en piek plasmaconcentraties worden bereikt binnen het eerste uur na toediening.
La calcitonina intranasal se absorbe rápidamente por la mucosa nasal y las concentraciones plasmáticas máximas aparecen dentro de la primera hora tras la administración.

Het resultaat is diarree en bloed gevolg van mechanische schade aan de intestinale mucosa.
El resultado es la diarrea, y la sangre es una consecuencia de un daño mecánico de la mucosa intestinal.

Het is zeer sterke in vet oplosbare drugs met gemakkelijke combinatie met mucosa of huid en niet gemakkelijke penetratie in lichaam om giftigheid te veroorzaken.
Es las drogas solubles en la grasa muy fuertes con la combinación fácil con la mucosa o la piel y la penetración no fácil en el cuerpo para producir toxicidad.

De meest voorkomende bijwerking van buccale testosteron pillen, is irritatie van de mond mucosa.
El efecto secundario más común de las píldoras de testosterona bucales, es una irritación de la mucosa de la boca.

Herstelt de functionele toestand van de intestinale mucosa en het maagdarmkanaal, verbetert de functie van de nieren en de alvleesklier bij behandeling van:.
Restaura el estado funcional de la mucosa intestinal y el trabajo del tracto gastrointestinal, mejora la función de los riñones y el páncreas en el tratamiento de:..

Zodat het slijm een beschermende film kan vormen, moet u zo lang mogelijk de juiste mucosa in contact houden.
Para que el mucílago pueda formar una película protectora, debe hacerlo el mayor tiempo posible con la mucosa adecuada en contacto.

Ze worden veroorzaakt door irritatie van de zenuwuiteinden, die optreedt als gevolg van oedeem van de keelholte mucosa.
Son causados por la irritación de las terminaciones nerviosas, que aparece como resultado del edema de la mucosa faríngea.

Opmerking: De katheter is samengesteld uit een externe van plastic vaneengaan, die de tracheale mucosa en een innerlijke ijzer naald beschermt.
Nota: El catéter se compone de una parte plástica externa, que protege a la mucosa traqueal y una aguja de hierro interior.

Op het gebied van erytheem architectonische taal wordt verwijderd, met verlies van filoremische papillen en de omliggende mucosa atrofie.
En el área del lenguaje arquitectura eritema se suprime, papilas filiformes pérdida y atrofia de la mucosa circundante.

Wierook etherische olie wierook heeft asséchante uitdrogen en eigenschappen van de respiratoire mucosa(op dezelfde wijze als eucalyptus globulus).
Incienso esencial incienso aceite tiene propiedades asséchante y desecación de la mucosa respiratoria(de la misma manera como Eucalyptus globulus).

De acute vorm komt gewoonlijk na blootstelling aan schadelijke factoren en manifesteert zich door blaasontsteking mucosa.
La forma aguda generalmente ocurre después de la exposición a los factores adversos y se manifiesta por la inflamación de la mucosa de la vejiga.

Erythema vordert aan het volledige afwerpen van de epidermale lagen van de huid en mucosa binnen 3 dagen na begin.
El eritema progresa para terminar el vertimiento de las capas epidérmicas de la piel y de la mucosa en el plazo de 3 días de inicio.

Op zijn beurt stuurt NFIL3 circadiane fluctuaties in de metabole routes die de absorptie van vet en zijn uitvoer aan de intestinale mucosa cellen reguleren.
A su vez, NFIL3 controla fluctuaciones circadianos en las vías metabólicas que regulan la absorción de grasa y sus exportaciones a las células de la mucosa intestinal.

In dit geval de darm wordt snel macroscopisch donker blauw in plaats van roze-rood en de intestinale mucosa cellen snel zal ontaarden.
En este caso, el intestino se convertirá rápidamente en macroscópico azul en lugar de color de rosa rojizo y las células de la mucosa intestinales se degeneran rápidamente.

Het lokale beleid, de vasculaire samentrekking om bindende membraanhyperemie te verminderen, en oppervlaktecontrole van huid en mucosa het aftappen.
La administración local, la contracción vascular para aliviar el control obligatorio del hiperemia de la membrana, y superficial de la sangría de la piel y de la mucosa.

Hoe "mucosa" te gebruiken in een Nederlands zin

De mucosa wordt gecontroleerd door inspectie van o.a.

Op orale mucosa komt bijvoorbeeld geen bcc voor.

Tabaksrook droogt de keelholte mucosa en intensiveert ontsteking.

Schade aan de rectale mucosa komt vaak voor.

Blueberry has positive effects on eye's mucosa membrane.

Gentiaanviolet irriteert de mucosa en geeft ulceraties (aften).

Zwelt de laryngeale mucosa erg sterk, veroorzaakt ademnood.

Nasofaryngeale mucosa zwelt op, wat de ademhalingsfunctie beïnvloedt.

Operatieverslag (23) Anale mucosa advancementplastiek Prone Jack Knife.

Zelden was ontsteking van de Mondelinge mucosa gemeld.

Hoe "mucosa" te gebruiken in een Spaans zin

Clasificaciones Endoscópicas Mucosa del tercio inferior normal.

Mucosa does not absorb light well.

Mucosa around the leak was elevated.

Mucosa and structural alterations were described.

The gastric mucosa was evaluated histopathologically.

una secreción mucosa que contiene mucina.

cricotiroideo -ramo interno sensitivo Mucosa faringolaringea R.

Glndula mucosa glndula serosa Glndula mixta12.?

Dr. [Clinician]: The mucosa looked funny.

Nasal mucosa pale with clear discharge.