Voorbeelden van het gebruik van Mui in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik wil ook mijn vriendin Mui groeten.
También quiero saludar a Mui.Gewoon Mui verslaan, en het zegel op je borst zal verdwijnen.
Solo debes vencer a Mui, y el sello en tu pecho desaparecera.Hoe open je een bestand met de extensie MUI?
¿Cómo abrir un archivo con la extensión THA?Mui, de eigenaar van kasteel Houzuki, zal jullie nu toespreken!
Mui-sama, el dueño del Castillo Houzuki, te dara direccion ahora!De stank in tante Mui's flat komt van conserveringsmiddelen.
Mui rustige plek tien minuten van het centrum, de MUI ons attente gastheer.
Sitio mui tranquilo a diez minutos del centro, el anfitrión mui atento con nosotros.De familie Thomas adopteerde Mui en wisten dat dit meisje hun leven voor altijd zou veranderen.
Los Thomas adoptaron a Mui, sabiendo que sus vidas cambiarían para siempre.Dezelfde Multi-Touch-technologie die eerst op de revolutionaireiPhone werd geïntroduceerd komt nu naar de mui….
La misma tecnología Multi-Touch que se introdujo por primeravez en el revolucionario iPhone llega al mouse.Wat oude man Mui jou probeerde te geven… was niet dat showachtige en pretentieuze soort kracht!
Lo que el viejo Mui te estaba tratando de dar… No era ese llamativo y pretencioso tipo de poder!Als je kunt, ontdek de watervallen van Ban Gioc, nog steeds inhet noorden of zelfs fascinerende rode en witte zandduinen van Mui Ne.
Si puedes, descubre las cataratas de ban gioc, aún en el norte,o incluso fascinantes dunas de arena roja y blanca de Mui Ne.In Mui Ne waaien de wind constant, wat supporters van buitenactiviteiten aantrekt.
En Mui Ne, los vientos soplan constantemente, lo que atrae a los partidarios de las actividades al aire libre.Het zand is hier donkerbruin en ook het water is niet perfect turquoise,maar een middagje zonnen op Mui Nai is wel goed voor je huid.
La arena aquí es de color marrón oscuro y el agua no es perfectamente turquesa,pero una tarde tomando el sol en Mui Nai es bueno para tu piel.Gebruik MUI als uw site gebruikers kent die niet kunnen werken in de standaardtaal die u voor de site wilt gaan gebruiken.
Use MUI si el sitio tendrá usuarios que no pueden trabajar con el idioma predeterminado que planea usar para el sitio.Geniet van een rustige ontsnapping uit het stadsleven tijdens deze tweedaagse reis naar de stranden enduinen van Mui Ne van Ho Chi Minh-stad.
Disfrute de un escape tranquilo de la vida de la ciudad en este viaje de 2 días a las playas ylas dunas de Mui Ne desde Ciudad Ho Chi Minh.Office 2003 SP2 voor MUI wordt geïnstalleerd, zelfs als algemeen beschikbare updates of servicepacks al op de computer zijn geïnstalleerd.
Office 2003 SP2 para MUI se instalará incluso si ya se ha instalado en el equipo un Service Pack o una actualización disponible públicamente.Een kaartje met de bus van Hanh Café of The Sinh Tourist kost tussen de 6 en 7 euro,en de rit naar Mui Ne duurt zo'n 4 uur en 30 minuten.
Un billete de autobús desde Hanh Café o The Sinh Tourist cuesta entre 6 y 7 euros,y el viaje a Mui Ne dura aproximadamente 4 horas y 30 minutos.Vanaf de top van de Gele, kun je alles van het landschap van Mui Ne te zien wanneer je de dagelijkse activiteiten van de visserij-boerderij kunnen ontdekken.
Desde lo alto de la amarilla, se puede ver todo el paisaje de Mui Ne cuando se puede descubrir las actividades diarias de la granja de pesca.Hier kun je vanaf de halte bij het Dragon Palace Hotel III met een bus van Hanh Café ofThe Sinh Tourist voor ongeveer 5 euro naar Mui Ne reizen.
Aquí puedes viajar desde la parada del Dragon Palace Hotel III con un autobús desde Hanh Café oThe Sinh Tourist por unos 5 euros a Mui Ne.Wanneer je vanuit het centraal gelegen Hoi An naar het zuidelijke Mui Ne wil vertrekken, zijn er verschillende manieren om de 730 kilometer langs de kust af te leggen.
Si deseas salir de Hoi An, ubicado en el centro, al sur de Mui Ne, hay varias maneras de cubrir los 730 kilómetros a lo largo de la costa.Huur een van hun fietsen voor een dag en geniet van de vele kleuren,mooie bezienswaardigheden en verleidelijke geuren die Mui Ne te bieden heeft.
Contratar a uno de sus bicicletas por un día y disfrutar de los muchos colores,hermosas vistas y olores que tentadora Mui Ne tiene que ofrecer.Het Seaview Holiday Resort ligt in Hong Kong Mui Wo, op slechts 200 meter van Silvermine Beach en op 12 minuten lopen van de Mui Wo Ferry Pier.
El Seaview Holiday Resort está situado en Hong Kong Mui Wo, a solo 200 metros de la playa Silvermine y a 12 minutos a pie del muelle de ferris Mui Wo.Huur een van hun fietsen voor een dag en geniet van de vele kleuren,mooie bezienswaardigheden en verleidelijke geuren die Mui Ne te bieden heeft.
Contratar a una de sus bicicletas por un día y disfrutar de los muchos colores,hermosas vistas y olores atractivos que Mui Ne tiene para ofrecer.Costa e VB applicatie die je de mui geeft nadat u het verzoek om de bootloader te ontgrendelen en kan tot 10 dagen maakten geeft me dat ze de schuldenlast in 12 uur.
Uso de VB Costa e que proporciona la mui después de haber hecho la solicitud para desbloquear el gestor de arranque y puede tomar hasta días 10 me da que tienen cargas de la deuda en 12 horas.Het heeft een 5 sterren hotel met een luxe 5.000 m2 zwembad en 315 elegante villa's,allemaal met een adembenemend uitzicht op de baai van Mui Ne.
Cuenta con un hotel de 5 estrellas con una lujosa piscina de 5000 m2 y 315 elegantes villas,todas con impresionantes vistas de la bahía de Mui Ne.Na drie en een half jaar in Vietnam,co-bezit SIK(centrum van Kitesurf en Windsurf in Mui ne) en DIVA(Spa, Fitness centrum in Ho Chi Minh-stad) Flo koos om zijn missie te reizen rond de wereld te volgen.
Después de tres años y medio en Vietnam,co-propietaria de SIK(centro de Kitesurf y Windsurf en Mui Ne) y DIVA(spa, gimnasio en Ciudad Ho Chi Minh) Flo decidió seguir su misión de viajar por todo el mundo.Hai Au Resort in Mui Ne, Phan Thiet is het meest gevangenschap bestemming, particulier eigendom en is aangewezen om alle denkbare luxe voor de gasten die behoefte hebben aan een rustige, een echte Vietnam persoonlijke paradijs te bieden.
Hai Au Resort en Mui Ne, Phan Thiet es el destino más cautiverio, de propiedad privada y el intento de ofrecer todos los lujos imaginables para los clientes que requieren un ambiente tranquilo, un verdadero paraíso de Vietnam personal.Na drie en een half jaar in Vietnam,co-bezit SIK(centrum van Kitesurf en Windsurf in Mui ne) en DIVA(Spa, Fitness centrum in Ho Chi Minh-stad) Flo koos om zijn missie te reizen rond de wereld te volgen.
Después de tres años y medio en Vietnam,copropietario de SIK(centro de Kitesurf y Windsurf en Mui ne) y DIVA(Spa, gimnasio en la ciudad de Ho Chi Minh), Flo eligió seguir su misión de viajar por el mundo.Gezien de buitengewone moeilijkheid waarmee China wordt geconfronteerd te midden van handelsspanningen, is China bereid om zijn inspanningen om schulden af te bouwen stop tezetten om de groei te verdedigen," zei Janet Mui, een econoom bij investeringsbedrijf Cazenove Capital in Londen.
En vista de la extraordinaria dificultad que enfrenta China en medio de las tensiones comerciales, está dispuesta a detener sus esfuerzos de desapalancamiento paradefender el crecimiento”, dijo Janet Mui, economista de la firma de inversiones Cazenove Capital en Londres.Andere bezienswaardigheden zijn Halong Bay, de Mekong Delta, de bergstreken rond Sa Pa, de Marble Mountains,de witte stranden en rode duinen nabij Mui Né, de Cu Chi tunnels, de stad Ho Chi Minh, Lak lake en de vele nationale parken.
Otros lugares de interés incluyen la Bahía de Halong, el delta del Mekong, el Sa Pa las regiones montañosas en torno a las Montañas del Mármol, la playas de arena blanca yroja dunas de arena cerca de Mui Ne, los túneles de Cu Chi, la ciudad de Ho Chi Minh, el lago Lak y los muchos parques nacionales.
