Voorbeelden van het gebruik van Multimedia interface in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
HDMI(High-Definition Multimedia Interface) geeft je de beste beeldkwaliteit op een HDTV.
HDMI(Interfaz multimedia de alta definición) le brindará la mejor calidad de imagen en una HDTV.De nieuwste standaard voor televisies,monitoren en projectoren is HDMI(High Definition Multimedia Interface).
El estándar más moderno de televisores,monitores y proyectores es el HDMI('interfaz multimedia de alta definición').HDMI, of High-Definition Multimedia Interface, is een eigen audio/ video-interface.
In het tweede kwartaal van 2017 de nieuwe specificatie van de high-definition multimedia interface HDMI worden gepubliceerd.
En el segundo trimestre de 2017, la nueva especificación de la interfaz multimedia de alta definición HDMI que se publicará.HDMI(High-Definition Multimedia Interface) krijgt u de beste beeldkwaliteit op een HDTV te geven.
HDMI(Interfaz multimedia de alta definición) le brindará la mejor calidad de imagen en una HDTV.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een eenvoudige interfaceeen gebruiksvriendelijke interfaceeen intuïtieve interfaceeen grafische interfacede nieuwe interfacede intuïtieve interfaceeen gebruikersvriendelijke interfacede gebruiksvriendelijke interfaceeen nieuwe interfacede grafische interface
Meer
Gebruik met werkwoorden
biedt een interfacenetwerk interfacegestandaardiseerde interfacesverbeterde interfacespel interfacebeschikt over een interfacegebaseerde interfacegeïntegreerde interfacebestaande interfaces
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Toch kunnen DVI-kabels en -aansluitingen ook gecompliceerd zijn entot verwarring leiden tussen High Definition Multimedia Interface(HDMI) en DVI.
Sin embargo, los cables y conectores DVI también pueden ser complicados ypueden generar confusión entre la Interfaz multimedia de alta definición(HDMI) y DVI.Inleiding tot HDMI HDMI of High-Definition Multimedia Interface, is een eigen audio/ video-interface.
Introducción a HDMI HDMI, o Interfaz multimedia de alta definición, es una High-Definition Multimedia Interface, HDMI is een speciale interface, overdracht van video en audio met kopieerbeveiliging.
Interfaz Multimedia de alta definición, HDMI es una Het is het enige controlesysteem ondersteunend de input van 12 beetjehigh definition multimedia interface(HDMI) en de hoge bescherming van de bandbreedte digitale inhoud(HDCP) in China;
Es High Definition Multimedia Interface, ofwel HDMI, is een mondiale standaard voor het digitaal overzenden van High-Definition-video en meerkanaals-audio.
La interfaz multimedia de alta definición o HDMI, por sus siglas en inglés, es un estándar global para la transmisión digital de vídeo de alta definición y audio multicanal.We bezig met de onderdelen van het voertuig in het veld, gespecialiseerd in auto op-systemen aan boord voor audi, zoals multimedia interface, gps navigatie, gps tracker, hoofdsteun monitor, hoofdsteun monitor, auto dvd.
Estamos comprometidos en los componentes del vehículo de campo, especializada en el automóvil en- sistemas de abordo para audi, comointerfaz multimedia, gps de navegación, perseguidor de los gps, reposacabezas monitor, reposacabezas monitor, dvd para el coche.Met de High Definition Multimedia Interface kunt u allerlei bronnen, zoals set-topboxen, multimediaspelers, blu-rayspelers of een computer aansluiten.
La Interfaz Multimedia de Alta Definición le permite conectar muchas fuentes diferentes como decodificadores, reproductores Ontworpen voor universele digitale connectiviteit,bevat de 278E9-monitor de nodige hardware om VGA en High-Definition Multimedia Interface(HDMI)-invoer te accepteren voor hoogwaardige digitale video- en audio-overdracht vanaf een pc of een willekeurig aantal AV-bronnen.
Equipado para una conectividad digital universal,el monitor 278E9 contiene el hardware necesario para aceptar entradas VGA e interfaz multimedia de alta definición(HDMI) para la transferencia de audio y vídeo digital de alta calidad desde un PC o desde cualquier otro dispositivo AV.Haar multimedia interface(MMI) navigatie plus systeem toont naast andere innovaties, een hoog geëvolueerd bedienconcept verenigt in een touchpad- bekend als MMI touch.
Su interface multimedia MMI navegación plus incorpora, además de otras innovaciones, un concepto operativo profundamente evolucionado con pantalla táctil denominado MMI touch.HDMI is een afkorting van High-Definition Multimedia Interface, een digitale AV-interface die kan worden aangesloten op een tv of versterker.
HDMI es una abreviación de High-Definition Multimedia Interface(Interfaz multimedia de alta definición), la cual es una interfaz digital de AV que se puede conectar en un TV o en un amplificador.Hdmi(High-Definition Multimedia Interface) ondersteunt ongecomprimeerde videogegevensoverdracht tussen compatibele toestellen, zoals DTV-tuners, blu-rayspelers, dvd-spelers en beeldschermen, via één enkele kabel.
HDMI(Interfaz multimedia de alta definición) admite la transmisión de datos de vídeo sin comprimir entre dispositivos compatibles como reproductores Blu-Ray a través de un solo cable.HDMI®, het HDMI® logo en High-Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI® Licensing, LLC in de Verenigde Staten en/of andere landen.
HDMI®, el logotipo de HDMI® y High-Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI® Licensing, LLC en Estados Unidos u otros países.HDMI, of High-Definition Multimedia Interface, is een eigen audio/ video-interface die in staat is om informatie van hoge kwaliteit te verzenden van een HDMI-compatibele bron naar een ontvangend compatibel apparaat.
HDMIo Interfaz multimedia de alta definición, es una HDMI, het HDMI logo en de High-Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC in de Verenigde-Staten en andere landen.
HDMI, el logotipo de HDMI y High Definition Multimedia Interface(interfaz multimedia de alta defi nición) son marcas comerciales o registradas de HDMI Licensing LLC. Fabricado con la autorización de Dolby Laboratories.HDMI(High Definition Multimedia Interface) is een enkele moderne multimediastandaard die een hoge resolutie afbeelding en hetzelfde geluid van hoge kwaliteit kan verzenden.
HDMI(Interfaz multimedia de alta definición) es un único estándar Dankzij een geïntegreerde HDMI-poort die compatibel is met de High-Definition Multimedia Interface- Consumer Electronics Control(HDMI-CEC), zijn videobeelden en foto's in het geheugen van de Canon EOS 550D te bekijken op een HD-ready TV en kan het afspelen worden geregeld met de afstandsbediening van de TV.
Gracias al puerto HDMI incorporado en la cámara, compatible con la Interfaz Multimedia de Alta Definición-Control Electrónico de Consumo(High-Definition Multimedia Interface- Consumer Electronics Control o HDMI-CEC, en las siglas en inglés), las fotos y los vídeos guardados en la EOS 550D se pueden ver en un televisor‘HD-ready'y además ser controlados mediante el mando a distancia del televisor.HDMI(High Definition Multimedia Interface) is een digitale interface waarmee zuivere digitale HD-video zonder verlies van beeldkwaliteit kan worden doorgegeven.
HDMI(del inglés High Definition Multimedia Interface, interfaz De termen HDMI en HDMI High-Definition Multimedia Interface en het HDMI-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC in de Verenigde Staten en andere landen.
Los términos HDMI y HDMI High-Definition Multimedia Interface, y el logotipo de HDMI son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing LLC en los Estados Unidos y otros países.De termen HDMI en HDMI High-Definition Multimedia Interface, en het HDMI-logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC in de Verenigde Staten en andere landen.
Los términos HDMI y HDMI High-Definition Multimedia Interface, así como el logotipo de HDMI son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing LLC en los EE.UU. y en otros países.De begrippen HDMI en HDMI High-Definition Multimedia Interface en het HDMI-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing Administrator, Inc. in de Verenigde Staten en andere landen.
Los términos HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface y el logotipo HDMI son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing Administrator LLC. en los EE.UU. y otros países.De informatie van de sterk geactualiseerde multimedia interface en het navigatiesysteem wordt prachtig weergegeven op een nieuw 10.25” hoge-definitiescherm dat bestuurd wordt met de Spirit of Ecstasy Controller.
El sistema de navegación e interfaz multimedia se ha actualizado de manera significativa y la información se muestra en una espectacular pantalla de alta definición de 10,25”, que se controla usando el controlador giratorio Espíritu del Éxtasis.Ontworpen van de grond af aan voor KDE4, met KDE4 technologie: Hardware behandeling met het Solid interface; Meer samenhangende multimedia bestandsbehandeling door gebruik van het Phonon interface; Gemakkelijke plaatsbepaling met het Marble interface; Social Semantische bureaubladsynchronisatie met het Nepomuk interface. .
Diseñado desde Een multimedia speler met duidelijke interface en iconen.
Het dient als een interface tussen een multimedia bron en de receptie kaarten door de"splitting" het algemene imago en te verzenden naar elk van hen.
Sirve como una interfaz entre una fuente multimedia y las tarjetas de recepción por"partir" la imagen general y enviarlo a cada uno de ellos.DirectX is de verzameling API's van Microsoft, of interfaces voor toepassingsprogrammering, die multimedia op Microsoft pc's verwerken.
DirectX es el conjunto de API de Microsoft, o interfaces de programación de aplicaciones, que manejan multimedia en PC de Microsoft.
