Voorbeelden van het gebruik van Murillo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De school wordt omringd door de fraaie Murillo tuinen.
La escuela está rodeada Sommige kamers van Murillo Apartamentos hebben uitzicht op de stad.
Het is juist in het stadscentrum, op 2 minuten van Parque de Murillo.
Es justo en el CityCenter, a 2 minutos del Parque de Murillo.Films met Edgar Murillo- Lijst van films met in de hoofdrol Edgar Murillo.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Cabinas Murillo.
San Fernando leidt ook gemakkelijk naar de Murillo tuinen en het pittoreske Barrio de Santa Cruz.
Desde la calle SanFernando también se llega fácilmente a los Jardines de Murillo y al pintoresco Barrio Luchthaven Sevilla-San Pablo bevindt zich binnen 15 minuten rijden van Murillo.
Casa Rural El Portón de Murillo ligt in het kleine stadje Broto, op 5 minuten lopen van de rivier de Ara, en beschikt….
La Casa Rural El Portón de Murillo, situada en la pequeña localidad Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Apartamentos Murillo.
Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de HOTEL GOYA.Het ligt in het Santa Cruz district, naast de beroemde Murillo tuinen, die deel uitmaken van het Culturele erfgoed.
Situado en el distrito De VS beschuldigen Murillo en Moncada Lau van het schenden van de mensenrechten en van corruptie in Nicaragua.
Estados Unidos acusó a Murillo y Moncada de estar involucrados en abusos Sevilla-San Pablo luchthaven kan binnen 15 minuten met de auto van Murillo Hotel worden bereikt.
El aeropuerto Sevilla está a 15 minutos en coche del Murillo Hotel.Raphaël[6] en Murillo[7] schilderden in een tijdvak toen het vurig verlangen naar een nieuw ideaal nog werd beheerst door oude godsdienstige overleveringen.
Het verlaten van deze steeg we stootten de prachtige Jardines de Murillo, een charmante plaats in Sevilla.
Saliendo Het busstation Prado de San Sebastián ligt vlakbij de universiteit van Sevilla,recht tegen over de Jardines de Murillo.
La estacion Geniet van de frisse lucht terwijl je langs Plaza de España,Jardines de Murillo, de Triana-brug, Parque de Maria Luisa, de tabaksfabriek en andere attracties vaart.
Disfruta del aire fresco mientras paseas por la Plaza de España,los Jardines de Murillo, el Puente de Triana, el Parque de María Luisa, la fábrica de tabaco y otras atracciones.Murillo Gardens zullen ons meenemen naar de meest paleisachtige en prachtige periode van de stad, eindigend bij het Huis van Pilatus, als een voorbeeld van Mudejar Renaissance-invloeden.
Los jardines de Murillo nos transportarán a la época palaciega y más esplendorosa Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt(merken,tekeningen en modellen)(BHIM), vertegenwoordigd door J. García Murillo en D. Botis als gemachtigden, verweerder.
Oficina de Armonización del Mercado Interior(Marcas, Dibujos y Modelos)(OAMI),representada por la Sra. J. García Murillo y el Sr. D. Botis, en calidad de agentes, parte demandada.Murillo de Fruit viert haar festiviteiten tijdens de laatste week van augustus, meer precies in 2014 zullen ze beginnen op dinsdag 26, en de festiviteiten ter ere van St. Ursula de derde week van oktober.
Murillo el Fruto celebra sus fiestas durante la última semana de agosto más exactamente en 2014 empezarán el martes 26, y las fiestas patronales en honor a Santa Úrsula(21 de octubre) la tercera semana de octubre.Huisvesting Landelijk toerisme Chusepon House,is gelegen in het rustige stadje Murillo de Gallego, Pre-Pyreneeën Aragon Huesca 30 minuten en 45 minuten van Jaca.
La Vivienda Het heeft een spectaculair gouden altaarstuk in het hoofdaltaar met 36 scènes uit het leven van Christus, evenals het graf van Christopher Columbus,werken van Goya en Murillo en de Giralda Bell Tower.
Cuenta con un espectacular retablo de oro en su altar mayor que representan 36 escenas de la vida de Cristo, así como la tumba de Cristóbal Colón,obras de Goya y Murillo, y el campanario de la Giralda.Dit is het plan dat wij voorstellen in HOUSE ARRAGÜETA Ik hoop dat in Murillo el Fruto, een stad ten oosten van Navarra, de Ribera del Río Aragon en de noordelijke grens met het natuurpark van de Bardenas.
Éste es el plan que te proponemos en CASA ARRAGÜETA Te esperamos en Murillo el Fruto, localidad situada al éste de Navarra, a la Ribera del Río Aragón y frontera norte con el Parque Natural de las Bardenas Reales.Zie levendige markten, koloniale architectuur en uitzicht op de bergen tijdens een sightseeingtour doorLa Paz met een kleine groep die Plaza Murillo, San Pedro Prison en de heksenmarkt omvat.
Vea mercados vibrantes, arquitectura colonial y vistas a las montañas en un recorrido turístico por LaPaz con un pequeño grupo que incluye la Plaza Murillo, la prisión de San Pedro y el Mercado de las Brujas.Murillo zelf beweerde dat hij de volledige omvang van zijn nieuwe macht zou gebruiken om mensen ‘achterna te gaan' en op te sluiten die ‘opruiing' plegen, een misdaad die wordt gedefinieerd als verzet tegen het gezag van de overheid.
WEB Murillo mismo afirmó que usaría todo el alcance de su nuevo poder para"perseguir" y encarcelar a las personas que cometen"sedición", un delito definido como oponerse a la autoridad del gobierno.San Cristobal'S uitbarsting wordt gecontroleerd door de overheid ambtenaren en zou kunnen leiden tot de evacuatie van 20,000 mensen,volgens first lady en de overheid woordvoerster Rosario Murillo.
San CristobalErupción's está siendo supervisado por los funcionarios del gobierno y podría resultar en la evacuación de las personas 20,000, de acuerdocon la primera dama y portavoz del Gobierno, Rosario Murillo.De percelen die nu van Murillo zijn, worden omringd door percelen die toebehoren aan Brisa Inversiones, of wat hetzelfde is, aan: Carmona en zijn compagnon Federico Echevarría; een architect, die kantoor houdt in Madrid, Níjar en Sevilla.
Los terrenos que rodean a los que ahora son de Murillo pertenecen a Brisa Inversiones, o lo que es lo mismo, a Carmona y a su socio Federico Echevarría, un arquitecto con despacho en Madrid, Níjar y Sevilla.We raden het Archeologisch Museum van Sevilla aan met zijn beroemde schat van Carambolo, van Fenicische oorsprong, en het Museode Bellas Artes, met onder andere werken van kunstenaars als Murillo en Zurbarán.
Recomendamos el Museo Arqueológico de Sevilla y su famoso tesoro del carambolo, de origen fenicio. El Museo de Bellas Artes conobras de primer nivel mundial de artistas como Murillo y Zurbarán, entre otros.Dankzij een unieke samenwerking met het Museo del Prado in Madrid zijn schilderijen van Spaanse meesters zoalsVelázquez, Murillo en Ribera voor de eerste keer samen te zien met Hollandse meesters Rembrandt, Vermeer en Hals.
Gracias a una colaboración única con el Museo del Prado de Madrid, se podrá ver por primera vezobras de maestros españoles como Velázquez, Murillo y Ribera juntas con las de los maestros holandeses Rembrandt, Vermeer y Hals.La Paz is de zetel van de regering en biedt Sagarnaga Street, de belangrijkste toeristische strip, Calle Jaen met bewaarde koloniale gebouwen en musea,Plaza Murillo met de overheid gebouwen en de stad kathedraal en Valle de la Luna.
La Paz es la sede del gobierno y ofrece Calle Sagarnaga, la principal franja turística, Calle Jaen con los edificios y museos,Plaza Murillo con edificios gubernamentales y la catedral de la ciudad y Valle de la Luna coloniales conservados.
