Voorbeelden van het gebruik van Musescore in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De liederen Gemaakt met MuseScore.
Volg MuseScore en deel je mening.
Siga a MuseScore y comparta sus comentarios.U gebruikt het programma Musescore.
Utilización del programa Musescore.Recensies van MuseScore in andere talen.
Descripciones de MuseScore en otros idiomas.Hetzelfde deel maar dan weergegeven in MuseScore:.
El mismo fragmento, en MuseScore:.
De volledige naam is MuseScore Music Score Backup.
Su nombre completo es MuseScore Music Score Backup.MuseScore ondersteunt wel meerdere document-tabbladen in dit venster.
MuseScore admite varias pestañas de documentos dentro de esta ventana.Deze map is specifiek voor iedere aangemelde gebruiker en kan worden gezien of gewijzigd in MuseScore Voorkeuren; de standaard map is:.
Este directorio se puede ver o cambiar en las Preferencias de MuseScore, pero la ubicación predeterminada es:.MuseScore- een software voor muzieknotatie en bewerken van een blad muziek.
MuseScore- un software para notación musical y edición de una partitura.Ogg Vorbis is bedoeld alseen patentvrije vervanging voor het populaire MP3-audioformaat(dat MuseScore ook ondersteunt- zie hierboven).
Ogg Vorbis está pensado comoun reemplazo sin patente para el popular formato de audio MP3(que MuseScore también admite, ver arriba).MuseScore versie: De versie van MuseScore waarmee de partituur als laatste is opgeslagen.
MuseScore Version(Versión de MuseScore): La versión de MuseScore con la que se guardó por última vez la partitura.Het is het aanbevolen formaat voor het delen van bladmuziek tussen verschillende muzieknotatiesoftware, waaronder MuseScore, Sibelius, Finale en meer dan 100 anderen.
Es el formato recomendado para compartir partituras entre diferentes escoreiters, como MuseScore, Sibelius, Finale y más de 100 más.MuseScore, een partituur-editor, heeft onvolledige LilyPond-export maar wordt actief ontwikkeld.
MuseScore, un editor de partituras, tiene exportación incompleta de LilyPond pero se está desarrollando de forma activa.
Waarde uit voorkeuren(standaard)-kwantisatie waarde wordt gebruik zoals ingesteld in het Voorkeuren dialoog van MuseScore(in de"Importeren" tab).
Valor de las preferencias(valorpredeterminado): el valor de cuantificación se toma del cuadro de diálogo principal de Preferencias de MuseScore(en la pestaña"Importar").Op dit moment is MuseScore 3 voornamelijk geschikt als een partituur lezer, niet zozeer als een partituur bewerker.
En este momento, MuseScore 2.0 es accesible principalmente como lector de partituras, no tanto como un editor de partituras.Ondanks het feit dat alle leden van het ontwikkelingsteam er alles aan gedaan hebben om de software eenvouding in gebruik en bug-vrij,zijn er toch een aantal bekende problemen en beperkingen in MuseScore 2.0.
Si bien todos los miembros del equipo de desarrollo hicieron todo lo posible para que el software sea fácil de usar ylibre de errores, existen algunos problemas conocidos y limitaciones en MuseScore 2.x.Tot op heden is MuseScore 2.0 voornamelijk toegankelijk als een partituur lezer, niet zozeer als een partituur bewerker.
En este momento, MuseScore 2.0 es accesible principalmente como lector de partituras, no tanto como un editor de partituras.Ik volgde ook aanvullende cursussen Basics over arrangementen encompositie(software MuseScore en Sibelius), Emotionele intelligentie in onderwijs en stress, Management in onderwijs en mindfulness.
También tomé cursos adicionales en Conceptos básicos sobre arreglos ycomposición(software MuseScore y Sibelius), Inteligencia emocional en educación y estrés, Gestión en educación y atención plena.Bedenk wel dat MuseScore in noot invoer mode of normale mode kan staan en het is niet altijd even duidelijk in welke mode je bent.
Tenga en cuenta que MuseScore puede estar en la entrada de notas o en el modo normal, y no siempre estará claro en qué modo se encuentra.MuseScore importeert versie 2000(3.0) of later vrij nauwkeurig 2. x werkt niet en het*. all formaat van de versie 1. x wordt helemaal niet ondersteund.
MuseScore importa la versión 2000(3.0) o posterior con bastante precisión(2.x no funciona, mientras que el formato*. all de las versiones 1.x no es compatible).Een"64-bit bibliotheek" die kan samenwerken met MuseScore is beschikbaar op: WEB(het is noodzakelijk om het bestand te hernoemen naar: libmp3lame. dylib zodat MuseScore het kan herkennen).
Una compilación de 64 bits que funcionará con MuseScore está disponible en WEB(tenga en cuenta que es necesario cambiar el nombre del archivo a libmp3lame. dylib para que MuseScore lo reconozca).MuseScore is een software voor muzieknotatie gratis, maak mooie bladmuziek gratis gebruik van MuseScore, de vrije en open source notatie programma!
MuseScore es un Programas de notación musical libre, crear hermosas partituras gratis utilizando MuseScore, el programa de notación libre y de código abierto!Houd er rekening mee dat MuseScore in de noteninvoermodus of in de normale modus kan staan en dat het niet altijd duidelijk is in welke modus actief is.
Tenga en cuenta que MuseScore puede estar en la entrada de notas o en el modo normal, y no siempre estará claro en qué modo se encuentra.MuseScore detecteert automatisch de reeks gebasseerd op het eerste repetitieteken in de selectie- alle markeringen in de selectie worden dan hierop aangepast.
MuseScore detecta automáticamente la secuencia en función de la primera guía de ensayo de la selección- todas las guías de ensayo de la selección se modifican en consecuencia.De gebruikersinterface in MuseScore werkt net als in andere notatie programma's en andere document georiënteerde programma's in het algemeen.
La interfaz de usuario en MuseScore funciona de manera muy parecida a otros programas de notación u otros programas orientados a documentos en general.MuseScore is een software voor het schrijven van muziek gratis, maak mooie bladmuziek gratis gebruik van MuseScore, de vrije en open source notatie programma!
MuseScore es un programa para escribir música gratis, crear hermosas partituras gratis utilizando MuseScore, el programa de notación libre y de código abierto!MuseScore is een software voor het componeren van muziek gratis te creëren prachtige bladmuziek gratis gebruik van MuseScore, de vrije en open source notatie programma!
MuseScore es un Programas para la creación musical libre de crear hermosa partitura utilizando MuseScore, el programa de notación libre y de código abierto, libre!MuseScore is een software voor het componeren van muziek gratis te creëren prachtige bladmuziek gratis gebruik van MuseScore, de vrije en open source notatie programma!
MuseScore es un Programas para la composición musical creado libre hermosa partitura utilizando MuseScore, el programa de notación libre y de código abierto, libre!MuseScore kan een groot aantal bestandsindelingen importeren en exporteren, zodat u partituren kunt delen en publiceren in de indeling die het beste aan uw behoeften voldoet.
MuseScore puede importar y exportar una amplia variedad de formatos de archivos, lo que le permite compartir y publicar partituras en el formato que mejor se adapte a sus necesidades.MuseScore heeft verschillende functies om de schrijfwijze van oude muziek(vooral middeleeuws en uit de renaissance) verwant aan commerciële edities uit de 20e eeuw mogelijk te maken.
MuseScore ofrece diversas funciones especializadas para crear partituras de música antigua(en particular, medieval y renacentista) similares a las ediciones comerciales realizadas desde el siglo XX en adelante.
