Wat Betekent NERIO in het Spaans - Spaans Vertaling

• nerio

Voorbeelden van het gebruik van Nerio in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

T Was gek van Nerio.
Era una locura de Nerio.

Nerio heeft nooit kinderen gehad!
¡Nerio nunca tuvo hijos!

Achterhalen wie Nerio Winch vermoordde.
Descubrir al asesino de Nerio Winch.

Nerio Winch is vannacht overleden.
Nerio Winch murió anoche.

Dat deed ik ook. Ik smeekte Nerio mijn zoon te redden.
Yo también supliqué a Nerio que salvase a mi hijo.

Nerio had uw reacties voorspeld.
Nerio había previsto su reacción.

Hij diende als tussenpersoon tussen Kyaw Min en Nerio Winch.
Actuaba como intermediario entre el general Kyaw Min y Nerio Winch.

Nerio Winch doden, was dat in 't belang van de groep?
Asesinar a Nerio Winch,¿fue en interés del grupo?

Hij wist dat ik geen contact had met Nerio. Hij kon me vrijspreken.
Sabía que no tenía ningún contacto con Nerio, pudo exculparme.

Was Nerio Winch vermoorden ook in het belang van de groep?
¿Asesinar a Nerio Winch fue en interés del grupo?

Dames en heren, ik stel u voor… aan de erfgenaam van Nerio Winch.
Señoras y señores permítanme presentarles al heredero de Nerio Winch.

Nerio Alessandri werd geboren in Cesena op 8 april 1961.
Nerio Alessandri nació en Cesena, el 8 de abril de 1961.

De jongeman heet Winczlav, niet Winch. De echte naam van Nerio.
El joven no se llama Winch, si no Winczlav el verdadero apellido de Nerio.

Zeg Nerio dat je me niet naar huis brengt.
Dile a Nerio que ya soy mayorcito para que me lleves de vuelta a casa.

Op zes maanden tijd zou Largo vernietigen wat Nerio een leven lang had opgebouwd.
En 6 meses, Largo destruiría lo que Nerio tardó una vida en construir.

Nerio Alessandri richtte TechnoGym op in 1983, op de leeftijd van amper 22 jaar.
Nerio Alessandri fundó Technogym en 1983, cuando solo tenía 22 años.

T Geld in kwestie kwam van de Pandora-rekening. Ik denk dat uw vader Nerio Winch de eigenaar is.
Y el dinero para esa operación procedía de la cuenta Pandora que yo sospecho que pertenecía a su padre, Nerio Winch.

Nerio Winch, afkomstig uit de Balkan, was 't perfecte voorbeeld van de selfmade man.
Nacido en los Balcanes, Nerio Winch era el perfecto ejemplo de hombre hecho a sí mismo.

In die jaren werd Vittorio Tassoni, Nerio Dal Rio en Paolo Ponzellini onderdeel van de Castell bedrijfsstructuur.
En aquellos años, Vittorio Tassoni, Nerio Dal Rio y Paolo Ponzellini pasaron a formar parte de la estructura corporativa de Castelli.

Publicaties: in lijn met de bedrijfsmissie en zijn eigen streven, promoot Nerio Alessandri de Wellness-cultuur ook met publicaties:.
Publicaciones: De acuerdo con su misión personal y la de su empresa, Nerio Alessandri defiende la cultura Wellness incluso a través de sus propias publicaciones:.

Ze doodde Nerio en manipuleerde Meyer zodat hij u de informatie over de groep gaf.
Ella mandó asesinar a Nerio. Ella manipuló a Meyer para que te pasara información sobre el grupo.

Na een geheim leven van 30 jaar staat de adoptiefzoon van Nerio Winch in de schijnwerpers door de plotse dood van z'n vader.
Educado en secreto durante casi treinta años el hijo adoptivo de Nerio Winch se encuentra bajo los focos tras la violenta muerte de su padre.

Dankzij deze innovatie staat Nerio Alessandri's visie van het combineren van plezier en fitness voor het creëren van een volledig afgerond welzijn nu op het punt te gaan gebeuren.
Gracias a esta innovación, la visión de Nerio Alessandri de combinar diversión y fitness para crear un wellness completo ya se está convirtiendo en realidad.

In november 2007 roept de Kamer van Koophandel van de Verenigde Staten Nerio Alessandri uit tot Ondernemer van het Jaar in de categorie Economie.
En noviembre de 2007, la Cámara de comercio de los Estados Unidos nombra a Nerio Alessandri Emprendedor del año en su categoría económica.

In 2002, maakte Nerio Alessandri zijn plannen bekend om de regio Romagna om te vormen tot het eerste wellnessdistrict dankzij investeringen in sociale, historische, artistieke, natuurlijke en agrarische bronnen.
En 2002, Nerio Alessandri estableció públicamente una visión para transformar la región de Romaña en el primer distrito internacional del wellness invirtiendo en sus recursos sociales, artísticos, naturales y agrícolas.

Dat we Atlantis als premium referentie voor Technogym in het Midden-Oosten hebben maakt ons zeer trots," zei Technogym Voorzitter en Oprichter Nerio Alessandri-"ARTIS is het resultaat van 30 inzet op het gebied van Wellness en garandeert het optimale wat betreft design, connectiviteit, duurzaamheid en prestaties- de ideale oplossing voor de meest exclusieve centra die hun klanten de beste trainingservaring willen bieden.
Nos sentimos orgullosos de tener Atlantis como referente de primer orden en Medio Oriente,"-afirmó Nerio Alessandri, Presidente y Fundador de Technogym-"ARTIS es el resultado de 30 años comprometidos con el sector del Wellness y garantiza lo mejor en términos de diseño, conectividad, sostenibilidad y rendimiento. Es la solución ideal para los centros más exclusivos que desean ofrecer a sus clientes las experiencias de entrenamiento más sofisticadas.”.

In januari 2010 is Nerio Alessandri te gast bij het World Economic Forum in Davos, waar hij de conferentie"Workplace wellness" promoot, die de aandacht vestigt op het inzetten van wellness als strategisch instrument bij concurrentie tussen bedrijven.
En enero de 2010 Nerio Alessandri es invitado al Foro económico mundial de Davos, en el que imparte la conferencia"Workplace wellness", demostrando el modo en que el wellness funciona como herramienta estratégica para la competitividad de los negocios.

Het werd opgericht in 1983 door Nerio Alessandri die zijn eerste fitnesscentrum begonnen is in zijn garage op slechts 22-jarige leeftijd.
Constituida en el año 1983 por Nerio Alessandri, quien empezó su primer gimnasio en su garaje con tan solo 22 años.

Het boek waarin Nerio Alessandri en Chinese vertegenwoordigers uit de wereld van cultuur, bedrijfsleven, sport en amusement vertellen over hun successen dankzij Wellness, als interpretatie van het concept van welzijn in de oosterse samenleving.
El libro, en el que Nerio Alessandri y representantes chinos del mundo de la cultura, de los negocios, del deporte y de las artes escénicas hablan de su experiencia y de su éxito gracias al Wellness, constituye una interpretación del wellness en torno a la cultura oriental.

Aan het einde van de jaren negentig kocht en restaureerde Nerio Alessandri, stichter en voorzitter van Technogym, Palazzo Romagnoli. Het werd omgebouwd tot een ideale ruimte voor het promoten van de wellness lifestyle.
A finales de los 90, el fundador y presidente de Technogym, Nerio Alessandri, adquirió y restauró el Palazzo Romagnoli, transformándolo en un espacio ideal para fomentar un estilo de vida wellness.

Hoe "nerio" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze blijkt echter ook een verleden te hebben met Nerio Winch, de stiefvader van Largo.

De overige families hebben hun eigen plannen en Nerio Trebaldi heeft weer een andere agenda.

Ook ondernemer Nerio Alessandri, actief in de sector van de fitness-apparatuur, wees het aanbod af.

Achteraf kwam er nog een andere Negroamaro de Nerio en een zoete Primitivo (verrassend mooi).

Wellness company Technogym werd opgericht in 1983 in het Italiaanse Cesena, door huidige president Nerio Alessandri.

Nerio Winch, de stichter en de voornaamste aandeelhouder van een machtig media-imperium, verdrinkt onder verdachte omstandigheden.

De Nerio werd 8 maanden opgevoed in medium-toasted Franse eiken vaten gevolgd door 8 maanden flesrijping.

Schola Sarmenti – Nerio ‘Nardò’ Riserva DOC 2014 | Welkom op de website van Uniquáto !

Verder nog leuke rolletjes van Olivier Hussenot en Nerio Bernardi die de kompanen van Fanfan spelen.

Nerio begint met Largo's opvoeding en stuurt hem naar dure kostscholen alwaar hij economie moet studeren.

Hoe "nerio" te gebruiken in een Spaans zin

Chandra en sustitución de Bernardo Ball y Nerio Quintero.

Nerio Rojas y Gregoria Álvarez, del barrio El Vinalar.

·Rubén Zacarías y Nerio Salazar: Rio Hacha.

El dominicano Nerio Rodríguez (1) se adjudicó el salvado.

Personajes en Avance is a 1983 work by Nerio Quintero.

Canvas named ugolino di nerio the way to calvary .

The billionaire Nerio Winch has been found drowned.

Alcalde Roger Blandino Nerio y otras instituciones o personas del municipio.

Nerio Vergara Morales, Notario Público Quinto de Maracaibo, Estado Zulia.

Signo del deshilachamiento crucial de Nerio Rojas.