Voorbeelden van het gebruik van Nexon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Was het jaar waarin Nexon Korea in de gaming-industrie begon.
Fue el año en que Nexon Korea comenzó a operar Er komen rapporten boven dat Tencent, de grootste uitgever van spellen op deze planeet,samenwerkt met NetMarble in een poging om het grootste Zuid-Koreaanse gamebedrijf ter wereld, Nexon, te kopen.
Surgen informes de que Tencent, el editor de juegos más grande del planeta, se asociarácon NetMarble en un intento por comprar la empresa de juegos más grande de Corea del Sur, Nexon.Bezoek onze partners, Perfect World in China en Nexon in Korea, voor meer informatie.
Visite nuestros asociados: Perfect World en China y Nexonen Corea para más información.Tencent tracht Nexon te verwerven bij groeiende vrees voor Chinese dreiging voor de industrie.
Tencent busca adquirir a Nexon entre los crecientes temores de la amenaza china para la industria.Spelers kunnen ook deaankoop van apparatuur van de Zwarte Markt(voorheen bekend als de Nexon Cash Shop) met behulp van NX(Nexon Cash) die is gekocht met real-world geld.
Los jugadores también puedencomprar el equipo desde el Mercado Negro[6](también conocido como NEXON Efectivo tienda) con puntos que se compran con dinero del mundo real.
Op 2 april 2009, Nexon America bekend dat Zuid-Amerikaanse dienst voor Combat Arms zou ophouden op 9 april van dat jaar.
El 2 de abril de 2009, NEXON América de América del Sur anunció que el servicio de Combat Arms se cerrará a partir del 9 de abril.LOS ANGELES-(BUSINESS WIRE)- MapleStory 2, de geheel nieuwe MMORPG uit de MapleStory-serie met meer dan 14 miljoen spelersover de hele wereld, is vandaag wereldwijd verkrijgbaar via Nexon Launcher en Steam.
MapleStory 2, el nuevo MMORPG de la franquicia MapleStory con más de 14 millones de jugadores en todo el mundo,está disponible en todo el mundo a partir de hoy vía Nexon Launcher y Steam.Gelanceerd in september 2011 door Nexon America, de optie staat mensen te kopen van grote online winkels.
Lanzado en septiembre 2011 por Nexon America, la opción permite a la gente a comprar a las principales tiendas en línea.Nou, Nexon hoorde alle klachten over een SJW-tuimelschakelaar Hyper Universe en besloten het niet omdat ze zeiden dat het"het doel" zou verslaan van de censuur die op het spel werd toegepast.
Bueno, Nexon escuchó todas las quejas sobre un interruptor de palanca SJW en Hyper Universo y decidieron no hacerlo porque dijeron que"vencería el propósito" de la censura que se aplicó al juego.Wandeling in het park van Kasteel Nexon in om te profiteren van de rijke gebouwde en natuurlijke erfgoed.
Paseo por el parque del castillo de Nexon con el fin Volgens een praktijkvoorvertoning verderop op Noisy Pixel in februari 13th, 2019,had het verkooppunt de gelegenheid om te vragen naar de aankomende MMO van Nexon, Bijl, die in het Westen zal verschijnen.
De acuerdo con una vista previa práctica publicada en Pixel ruidoso en febrero 13th, 2019,el distribuidor tuvo la oportunidad de preguntar sobre el próximo MMO de Nexon, Hacha, que se estrenará en Occidente.Gelegen in het kasteelpark van Nexon, op 20 km van Limoges, is de tuin met 5 zintuigen een bijzonder concept en uniek in Frankrijk.
Ubicado en el parque del castillo de Nexon, a 20 km de Limoges, el Jardín de los 5 sentidos es un concepto particular y único en Francia.Alle toekomstige toevoegingen en uitbreidingen van het spel zullen ook worden ontworpen met SJW's in het achterhoofd om ervoor te zorgen dat sommige gamerszich niet"ongemakkelijk voelen", aldus de communitymanagers van Nexon.
Todas las adiciones futuras y la expansión del juego también se diseñarán con SJW en mente para asegurarse de que algunos jugadores no se sientan"incómodos",según los gerentes de la comunidad de Nexon.
Dus zelfs als NetMarble of Kakao Nexon overneemt, zouden ze toch de tentakels van Tencent door hun zakelijke aderen laten lopen.
Así que incluso si NetMarble o Kakao toman el control de Nexon, todavía tendrían los tentáculos Het is belangrijk voor een manager om hun succes te kunnen meten tegen dat van anderen, net als dat het belangrijk is voor degenen die net beginnen om de best mogelijke keuzes te krijgen,” zegt Paul Lee,Product Manager bij Nexon Europe.
Es importante para los entrenadores poder medir su éxito contra otros jugadores, así como es importante para los que comienzan poder tener las mejores opciones disponibles», afirma Paul Lee,Product Manager en Nexon Europe.Daarnaast heeft Nexon Korea zowel de Japanse als de Koreaanse versie van de spraakmakende personal computers en andere mobiele games ontworpen.
Además de todo eso, Nexon Korea ha diseñado las versiones japonesa y coreana Veel uitgevers richtenzich momenteel op hun buitdozen op kinderen in de mobiele sector, waarvoor Nexon en Netmarble zijn onlangs beboet door de Koreaanse Federal Trade Commission voor het gebruik van roofzuchtige buitdozen in hun games.
En la actualidad,muchos editores enfocan sus botines hacia los niños del sector móvil, para lo cual Nexon y Netmarble fueron multados recientemente por la Comisión Federal de Comercio de Corea para utilizar botines predatorios en sus juegos.NXC bezit 47% van Nexon, de grootste ontwikkelaar van games in Zuid-Korea, die op zijn beurt belangen heeft in Korbit en het Europese platform Bitstamp(via een Belgische dochteronderneming).
NXC posee el 47% de Nexon, el mayor desarrollador de juegos de Corea del Sur, que a su vez tiene participaciones en el exchange surcoreano Korbit y en la plataforma europea Bitstamp a través de una filial belga.Ze merken op dat de oprichter van Nexon, Kim Jung-ju, 98.64% -belang in het bedrijf verkoopt en dat verschillende bedrijven en zakelijke investeerders Nexon willen ophalen.
Señalan que el fundador de Nexon was ook een pionier in het concept van microtransacties en het free-to-play bedrijfsmodel, waarbij een nieuwe standaard is ingesteld om te spelen gratis is en gebruikers de mogelijkheid hebben om in-game-items aan te schaffen om hun ervaring te verbeteren.
Nexon también fue pionera en el concepto de microtransacciones y en el modelo de negocio free-to-play, sembrando un nuevo estándar donde jugar es gratis, y los usuarios tienen la opción de comprar objetos del título para mejorar su experiencia de juego.Stel een compromis voor door te suggereren dat Nexon de censuur bewaart maar een schakelaar toevoegt zodat gamers toegang hebben tot de ongecensureerde modus, Raz, een van de community managers reageerde in de Discord-chat en zei….
Después de proponer un compromiso sugiriendo que Nexon mantenga la censura pero agregue un interruptor para que los jugadores puedan acceder al modo sin censura, Raz, uno de los community managers respondió en el chat de Discordia, diciendo….Nexon was ook een pionier in het concept van microtransacties en het free-to-play bedrijfsmodel, waarbij een nieuwe standaard is ingesteld om te spelen gratis is en gebruikers de mogelijkheid hebben om in-game-items aan te schaffen om hun ervaring te verbeteren.
Nexon también fue pionera en el concepto de microtransacciones y el modelo de negocio free-to-play, estableciendo un nuevo estándar en la cual el juego es gratuito, y los usuarios tienen la opción de comprar artículos en el juego para mejorar su experiencia.Om spelers op de hoogte te houden van ontwikkelingen zal Nexon ook een nieuwe Producers Blog-serie starten waar community managers en producers van MapleStory 2 content zullen bespreken en de spelers op de hoogte zullen houden.
Para mantener a los jugadores informados acerca de nuevos acontecimientos, Nexon estará lanzando una nueva serie de Producers Blog donde los Community Managers y Productores de MapleStory 2 analizarán contenidos y mantendrán informados a los jugadores.Nexon is daarnaast ook pionier van het microtransacties concept en free-to-play business model, waarmee zij een nieuwe standaard hebben gezet waarbij spelen gratis is, en gebruikers de mogelijkheid krijgen om in-game voorwerpen te kopen om hun ervaring te overtreffen.
Nexon también fue pionera en el concepto de microtransacciones y en el modelo de negocio free-to-play, sembrando un nuevo estándar donde jugar es gratis, y los usuarios tienen la opción de comprar objetos del título para mejorar su experiencia de juego.Volgens de korte ontmoeting die de site had met Nexon Red's CEO, Daehwon Kim, en lead gamer designer bij Nexon Red, Hun Im, legden ze uit dat het spel zal veranderen in een poging om aan te spreken op wat volgens hen westerse standaarden zijn.
De acuerdo con el breve encuentro que el sitio tuvo con el CEO de Nexon Red, Daehwon Kim, y el diseñador de juegos líder en Nexon Red, Hun Im, explicaron que el juego cambiará en un intento de apelar a lo que creen que son los estándares occidentales.De Tuin van de zintuigen van Nexon behaalde in 2006 de eerste prijs"Burgerinitiatief" toegekend door de vereniging van de journalisten van de tuin en de tuinbouw.
El Jardín de los sentidos de Nexon obtuvo en 2006 el primer premio"Iniciativa Ciudadana" otorgado por la asociación de periodistas del jardín y la horticultura.In 2007 verkreeg de gemeente Nexon en de Garden of the Senses de prijs van de plantaardige diversiteit en de prijs"waaikop" van het tijdschrift Mon Jardin en mijn huis.
En 2007, la comuna de Nexon y el Jardín Het is een bizarre beslissing omdat Nexon dezezelfde tactiek eerder heeft geprobeerd door(of beter gezegd, censurerend) te veranderen Hyper Universe, wat resulteerde in het verlaten van de game door de kerngemeenschap.
Es una decisión extraña dado que Nexon intentó esta misma táctica antes al modificar(o más precisamente, censurar) Hyper Universo, lo que resultó en que la comunidad central abandonara el juego.
