Voorbeelden van het gebruik van Nierproblemen heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Als u nierproblemen heeft.
Si tiene problemas renales.Daarnaast kunt u de 40 mg dosering niet nemen als u: matige nierproblemen heeft;
Además, no tome la dosis de 40 mg de este producto si: tiene problemas renales moderados;Als u nierproblemen heeft.
Het is mogelijk dat uw arts u een ander doseringsschema en/of andere dosering voorschrijft als u nierproblemen heeft.
Su médico puede prescribir otro régimen de dosificación o dosis diferentes si usted tiene problemas en los riñones.Als u nierproblemen heeft.
Si tiene algún problema del riñón.Een ”ACE-remmer”(bijvoorbeeld enalapril, lisinopril, ramipril), in het bijzonder als u diabetes- gerelateerde nierproblemen heeft.
Un inhibidor de Als u nierproblemen heeft.
Si usted tiene problemas de riñón.De pijn kan in de lies worden gegeven, betekent dit dat u nierproblemen heeft, kan zelfs gaan rock. koliek- in….
El dolor se puede dar en la ingle, esto significa que usted tiene problemas de riñón, incluso, podrían no roca. En el cas….Als u nierproblemen heeft of heeft gehad. .
Si Als u andere geneesmiddelen inneemt of als u lever- of nierproblemen heeft zie andere secties in rubriek 2.
Si toma otros medicamentos o tiene problemas en el riñón o Als u nierproblemen heeft, moet de dosis van Angiox misschien worden verlaagd.
Si usted padece problemas renales puede ser necesario reducir la dosis de Angiox.Als u andere geneesmiddelen inneemt of als u lever- of nierproblemen heeft(zie andere secties in rubriek 2. Wanneer mag u dit geneesmiddel niet innemen of moet u er extra voorzichtig mee zijn?).
Toma otros medicamentos o tiene problemas de riñón o Als u nierproblemen heeft, dan kan het zijn dat uw arts lagere doses voorschrijft(zoals 25 mg of 50 mg).
Si usted tiene problemas de riñón, su médico puede recetarle dosis más bajas(como 25 mg o 50 mg).Als u nierproblemen heeft.
Si tiene cualquier problema de riñón.Als u nierproblemen heeft( een ernstig verminderde nierfunctie), dient u afwisselend een dagdosis van 800 mg( twee 400 mg tabletten) en 400 mg( één 400 mg tablet) te nemen, beginnend met de 800 mg dosis.
Si usted padece insuficiencia renal grave debe alternar dosis diarias de 800 mg(dos comprimidos de400 mg) y de 400 mg(un único comprimido de 400 mg), empezando con la dosis de 800 mg.Zelfs als u ernstige nierproblemen heeft, kan uw arts besluiten dat het nog steeds belangrijk om dit geneesmiddel te gebruiken.
Aún si usted tiene problemas renales graves, su médico puede decidir que todavía es importante usar este medicamento.Als u nierproblemen heeft, zal uw arts controleren op tekenen van veranderingen in uw bloedcellen.
Si usted tiene problemas renales, su médico controlará cualquier signo de cambio en las células sanguíneas.Voeding en nierziekten Als je kat nierproblemen heeft, kan de juiste voeding een positief effect op haar leven hebben en mogelijk haar levensverwachting verhogen.
Si su gato tiene problemas renales, la nutrición correcta puede Als u nierproblemen heeft kan uw arts uw dosis Doribax verlagen tot 250 mg die wordt toegediend over 1 of 4 uur elke 8 of 12 uren.
Si usted tiene problemas de riñón, su médico puede disminuir su dosis Als je hond nierproblemen heeft, kan de juiste voeding een positief effect op de levenskwaliteit van je hond hebben. .
Si su perro tiene problemas renales, la nutrición correcta puede impactar de manera positiva en la calidad de vida de su perro.Als je hond nierproblemen heeft, kan de juiste voeding een positief effect op de levenskwaliteit van je hond hebben. .
Si tu perro tiene problemas de riñón, la alimentación correcta puede repercutir positivamente en su calidad Als je hond nierproblemen heeft, kan de juiste voeding een positief effect op de levenskwaliteit van je hond hebben. .
Si su gato tiene problemas renales, la nutrición correcta puede Als je kat nierproblemen heeft, kan de juiste voeding een positief effect op haar leven hebben en mogelijk haar levensverwachting verhogen.
Si tu gato tiene problemas en el riñón, una nutrición correcta puede ejercer un impacto positivo e incluso prolongar su esperanza de vida.Als u nierproblemen heeft zal de arts de hoeveelheid enalapril aanpassen, afhankelijk van hoe goed uw nieren werken.
Si usted tiene problemas de riñón, el médico cambiará la cantidad Als u nierproblemen heeft( een ernstig verminderde nierfunctie), dient u afwisselend een dagdosis van 800 mg( twee 400 mg tabletten) en 400 mg( één 400 mg tablet) te nemen, beginnend met de 800 mg dosis.
Si usted tiene problemas en el riñón(insuficiencia renal grave) debe alternar dosis diarias de 800 mg(dos comprimidos de 400 mg) y de 400 mg(un único comprimido de 400 mg), empezando con una dosis de 800 mg.Mensen met nierproblemen hebben meer kans op een overdosis magnesium.
Las personas con problemas renales tienen más probabilidades de experimentar una sobredosis de magnesio.Rahman, die ademhalings- en nierproblemen had, werd op 10 februari naar het Mount Elizabethziekenhuis in Singapore overgevlogen, na een verslechtering van zijn gezondheidstoestand.
Rahman, que padecía problemas renales y respiratorios, fue trasladado al hospital Mount Elizabeth de Singapur el pasado 10 de febrero debido a un deterioro en su estado de salud.Als u of uw kind een nierprobleem heeft, dan kan uw dosis veranderd worden.
Si usted o su hijo tiene un problema renal, su dosis puede ser modificada.De symptomen van nierziekten kunnen moeilijk te herkennen zijn, maar als je één van de volgende symptomen opmerkt,kan dat betekenen dat je hond een nierprobleem heeft.
Los signos de la enfermedad Bepaalde personen inclusief kinderen, zwangere vrouwen, vrouwen die borstvoeding geven of diabetici die afhankelijk zijn van insuline endiegenen die nierproblemen hebben, worden geadviseerd hun arts te raadplegen voordat zij met dit, of elk ander afslankprogramma beginnen.
Ciertas personas, incluyendo niños, mujeres embarazadas o en periodo de lactancia,diabéticos que dependen de insulina y aquellas personas que tengan problemas renales, se les aconseja que consulten con su medico antes de comenzar éste o cualquier programa de control de peso.
