Wat Betekent NOOR in het Spaans - Spaans Vertaling

• noor
• noruego
• noruegos
• noruega

Voorbeelden van het gebruik van Noor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Meer ideeën van Noor.
Más ideas de Yolanda.

Ben jij die Noor van Martin Beck?
¿Eres el noruego de Martin Beck?

Noor voelde zich anders als de rest.
Elmer se sentía diferente al resto.

Ja, een opvallende vogel, die blauwe Noor.
Sí. Un pájaro extraordinario el noruego azul.

De Noor woont naast het blauwe huis.
El norugeo vive junto a la casa azul.

Zuid-Afrikaan, Nederlander, Noor.
Un sudafricano, un holandés, un noruego.

Vond ik'noor', het verborgen licht van Afghanistan.
Pude encontrar a noor, la luz oculta de Afganistán.

De eerste skispringer was een Noor.
¿sabias que el primer saltador de esquí era de Noruega?

Ja, dat is Zamperini die de Noor Rolf Hansen voorbij gaat.
Sí, es Zamperini alcanzando a Rolf Hansen de Noruega.

Charter-regio: IJsselmeer/Markermeer, Friesland, Randmeren, Noor….
Chárter región: Lago IJssel/Markermeer, Frisia, Mar del Norte, Ma….

Ik weet niet wat een kruising tussen 'n Noor en 'n Zweed oplevert.
No, no sé qué sale si cruza a un noruego con un sueco.

Maar ieder Noor begrijpt alle lokale dialecten en de twee officiële talen.
Sin embargo, todos los noruegos entienden fácilmente los dialectos locales del mismo modo que entienden los idiomas oficiales.

Niet die van de Deen, de Zweed en de Noor, alsjeblieft.
Pero no de daneses, suecos o noruegos por favor.

Op deze manier vond ik' noor', het verborgen licht van Afghanistan.
Y de este modo pude encontrar a noor, la luz oculta de Afganistán.

Kamperen is een vanzelfsprekendheid voor de Noren, statistisch gezien heeft 1 Noor op 58 een caravan of camper.
El camping es algo natural para los noruegos; estadísticamente, hay una caravana o auto-caravana por cada 58 noruegos.

Een Noor van Iraanse afkomst werd gearresteerd op 21 oktober voor het naar verluidt plannen van de aanval en spionage voor Iran, volgens het rapport.
Un noruego de origen iraní fue arrestado el 21 de octubre por supuestamente planear el ataque y espiar para Irán, según el informe.

Als iemand een Deen of een Noor doodt, betaalt hij negen marken.
Si alguien mata a un danés o a un noruego, el asesino tendrá que pagar nueve marcos.

Veel ecofascisten worden tegenwoordig aangetrokken door"Diepe ecologie," de filosofie ontwikkeld door de Noor Arne Naess in de vroege 1970s.
Muchos ecofascistas hoy gravitan hacia"Ecología profunda" La filosofía desarrollada por el noruego Arne Naess en los primeros 1970.

Daarmee is ze niet alleen de eerste Noor aangewezen als goodwill Ambassador voor UNESCO maar ook de eerste goodwill ambassador voor artistieke vrijheid en creativiteit.
No solo es la primera noruega que ha sido nombrada embajadora de buena voluntad de la UNESCO, sino también la primera embajadora de buena voluntad de libertad artística y creatividad categoría.

Ontwerpovereenkomst voor samenwerking tussen Europol, Noor wegen, IJsland en Interpol.
Proyecto de acuerdo de cooperación entre Europol y Noruega, Isbndia c Interpol.

In september 2008, Koningin Noor van Jordanië, Sakyong Mipham Rinpoche en Rabbi Irwin Kula kwamen samen bij Goldman Sachs, NYU en Tufts University om mededogen leiderschap te bespreken.
En septiembre de 2008, la reina Noor de Jordania, Sakyong Mipham Rinpoche y el rabino Irwin Kula se reunieron en Goldman Sachs, Universidad de Nueva York y la Universidad de Tufts para discutir el liderazgo compasivo.

De Zwitserse was eerste Nunige Jasmin(8h00'52”) En de jonge Noor Yngvild Kaspersen tweede(8h13'57”).
La suiza Jasmin Nunige ha sido primera(8h00'52”) Y la joven noruega Yngvild Kaspersen segunda(8h13'57”).

United heeft 10 van hun 11 wedstrijden gewonnen onder de Noor en is gestegen naar de vierde plaats in de Premier League.
United ha ganado 10 de sus 11 juegos bajo el noruego y ha subido al cuarto lugar en la Premier League.

Veel ecofascisten worden tegenwoordig aangetrokken door"Diepe ecologie," de filosofie ontwikkeld door de Noor Arne Naess in de vroege 1970s.
Muchos ecofascistas de hoy gravitan hacia la“ecología profunda”, la filosofía desarrollada por el noruego Arne Naess a principios de los años setenta.

De eerste mensen die de geografische zuidpool bereikten, waren de Noor Roald Amundsen en diens ploeg op 14 december 1911.
El primer hombre en llegar al polo sur geográfico fue el noruego Roald Amundsen, con su grupo, el 14 de diciembre de 1911.

Veel ecofascisten worden tegenwoordig aangetrokken door"Diepe ecologie," de filosofie ontwikkeld door de Noor Arne Naess in de vroege 1970s.
Muchos ecofascistas de la actualidad se sienten atraídos por la“ecología profunda”, filosofía desarrollada por el noruego Arne Naess a principio de los 70.

Alvorens de praktische betekenis van hun ideeën en verplichtingen te bewijzen, moest de Noor geconfronteerd worden met totaal misverstand en zelfs wrede spot.
Antes de demostrar el significado práctico de sus ideas y compromisos, el noruego tuvo que enfrentar un malentendido total e incluso una burla cruel.

Hoe "noor" te gebruiken in een Nederlands zin

Een jaar later werd Noor geboren.

Noor Hellmann, Scènes over het generatieconflict.

Bij Noor zeekanaal zie deze ook.

Het verhaal wordt vanuit Noor verteld.

Uiteindelijk leefde Noor slechts acht dagen.

Ergotherapeut Noor Tielens kan hierbij helpen.

Haarband luipaard print Noor groen aantal

Noor leek wel een tijger ineens!

Noor van dieetplaneet zocht het uit.

Hoe "noruegos, noruega, noruego" te gebruiken in een Spaans zin

Los noruegos 22 son una banda increíble.

Los Noruegos son golosos, eso nadie lo discute.

cruceros a los fiordos noruegos desde barcelona!

Ensayo Auralei Crema Juventud Irlanda Noruega Francia.

–Los noruegos son ángeles del señor.

Noruega R6: Carlsen gana otra vez!

compartiendo bolo con unos grupazos noruegos increíbles!

Esta colección, titulada Noruega 2011, estuvo.

Vapor noruego Tjaiyer, capitán Morteusen, para Setubal.

También para Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza.