Wat Betekent NOTEBOOKCOMPUTER in het Spaans - Spaans Vertaling

• computadora portátil
• ordenador portátil
• notebook

Voorbeelden van het gebruik van Notebookcomputer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er is een tussenlaag voor de notebookcomputer.
Hay una intercaladora de computadora portátil.

MacBook is een notebookcomputer die door Apple Inc.
MacBook es una computadora portátil desarrollada por Apple Inc.

Bijvoorbeeld de “Fn” en “F5” toetsen gelijktijdig in bij gebruik van een SHARP notebookcomputer.
Fn” y“F5” cuando utilice un ordenador portátil SHARP.

Er is een tussenlaag voor de notebookcomputer. Grote interne opslagruimte,….
Hay una intercaladora de computadora portátil. Gran espacio de almacenamiento….

Schade aan de LCD heeft doorgaans geen invloed op de werking van de notebookcomputer.
Los daños en las pantallas LCD por lo general no afectan el funcionamiento de la notebook.

Plaats de notebookcomputer direct vóór u voor meer veiligheid en comfort.
Coloque la computadora directamente frente a usted para una mayor seguridad y confort.

Met GTask voor Desktop kunt u uw Google-taken beheren vanaf uw desktop of notebookcomputer.
Con GTask for Desktop puede administrar sus tareas de Google desde su computadora de escritorio o notebook.

Plaats de notebookcomputer direct vóór u voor meer veiligheid en comfort.
Site el ordenador directamente delante de usted para aumentar la seguridad y el confort.

Laptopcomputer-waar te kopen een kwaliteit laptopcomputer of notebookcomputer tegen de laagste prijs.
Ordenador portátil-dónde comprar un ordenador portátil de calidad o un ordenador portátil al mejor precio.

Notebookcomputers: Oorspronkelijke software en drivers herstellen in Windows 98, Me en XP.
Notebooks: Restaurar el software y los controladores originales en Windows 98, Me y XP.

Eenvoudige installatie zonder gereedschap op elke desktop- of notebookcomputer met USB-ondersteuning.
Fácil configuración sin herramientas en cualquier computadora de escritorio o computadora portátil compatible con USB.

De meeste HP en Compaq notebookcomputers hebben diagnostische software om hardwarefouten te ontdekken.
La mayoría de las notebooks HP y Compaq tienen software de diagnóstico para verificar fallas de hardware.

Ga naar de website voor het vervangingsprogramma voor netsnoeren van HP notebookcomputers voor meer informatie.
Visite el sitio web del Programa de sustitución de cable de alimentación de CA de notebooks HP para obtener más información.

Na het schudden van een goed reinigingsmiddel, bevindt u zich 20-30 centimeter van de notebookcomputer, het scherm met vloeibare kristallen en het LCD-scherm met vloeibare kristallen, spuit u deze rechtstreeks in het oppervlak van het scherm en polijst u het scherm lichtjes.
Después de sacudir el limpiador, se encuentra a 20-30 centímetros de distancia de la computadora portátil, la pantalla de cristal líquido y la pantalla de cristal líquido, rocíe directamente en la superficie de la pantalla y pula la pantalla ligeramente.

Criteria voor de toekenning van de EU-milieukeur aan personal computers, notebookcomputers en tabletcomputers:.
Criterios para la concesión de la etiqueta ecológica de la UE a los ordenadores personales, los ordenadores portátiles y los ordenadores tableta:.

Ga naar de website voor het vervangingsprogramma voor netsnoeren van HP notebookcomputers om te kijken of het netsnoer van de notebook tot het problematische type behoort.
Por favor, vaya al sitio web del Programa de sustitución de cable de alimentación de CA de notebooks HP para ver si el cable de alimentación de CA de la notebook está afectado.

Bovendien is dit slot eenvoudig te installeren en wordt het gebruikt om hoogbeveiligde computerapparaten te beschermen, zodat u uw notebookcomputer op elke locatie kunt beveiligen.
Además, este candado es fácil de instalar y se usa para proteger dispositivos informáticos de alta seguridad, lo que le permite proteger su computadora portátil en cualquier ubicación.

Dit programma heeft betrekking op batterijen die werden geleverd bij specifieke notebookcomputers en mobiele werkstations en wereldwijd zijn verkocht tussen december 2015 en december 2017.
Las baterías afectadas por este programa fueron entregadas con modelos específicos de PC's portátiles y de estaciones de trabajo móviles vendidos en todo el mundo desde diciembre de 2015 hasta diciembre de 2017.

Mobiele thin client”: een computer die voldoet aan de definitie van een thin client, maar specifiek is ontworpen met het oog op draagbaarheid en ook voldoet aan de definitie van een notebookcomputer.
Cliente ligero móvil»: ordenador que se ajusta a la definición de cliente ligero pero está diseñado específicamente para ser portátil y responde también a la definición de ordenador portátil.

Deze SSD is ontworpen voor gebruik in werkbelasting van desktopcomputers en notebookcomputers en is niet bedoeld voor serveromgevingen Specificatie Algemeen.
Este SSD está diseñado para su uso en cargas de trabajo de computadoras de escritorio y portátiles y no está diseñado para entornos de servidor Especificación General.

In januari 2018 heeft HP in samenwerking met verschillende regelgevende overheidsinstanties een wereldwijd vrijwillig veiligheidsprogramma voor terugroeping en vervanging aangekondigd voor batterijen van bepaalde notebookcomputers en mobiele werkstations.
En enero de 2018 y en cooperación con varias agencias reguladoras gubernamentales, HP anunció un programa voluntario internacional de recuperación y reemplazo de seguridad de determinadas baterías de computadoras notebook y estaciones de trabajo móviles.

Stap 3: In dit scherm kunt u enkele instellingen configureren, zoals wanneer het scherm van de notebookcomputer uit moet gaan als u het niet actief gebruikt, of zelfs hoelang het systeem in slaapstand moet gaan of zichzelf zelfs moet uitschakelen.
Paso 3: en esta pantalla, puede configurar algunos ajustes, como cuándo se apagará la pantalla de la computadora portátil si no la está utilizando activamente, o incluso cuánto tiempo el sistema debería pasar a la hibernación o incluso apagarse.

Windows 8 gebruiken Bediening van het aanraakscherm U kunt het scherm gebruiken als een tablet via het geavanceerde multitouchscherm, of als een traditionele notebookcomputer via het toetsenbord en touchpad.
Cómo comenzar a usar Windows 8 Operación de la pantalla táctil El panel de pantalla puede aceptar entradas como una tableta, a través de la pantalla multitoque, o como una computadora portátil convencional, a través del teclado y el panel táctil.

Eenvoudig te installeren en te gebruiken, de universele notebookbatterijen van APC zijn compatibel met de meeste toonaangevende merken notebookcomputers, bevatten verschillende'notebooktips' en stellen gebruikers in staat om de vereiste spanning te selecteren.
Fáciles de configurar y de usar, las Baterías Externas Universales para Notebook de APC son compatibles con la mayoría de las principales marcas de computadores e incluyen una variedad de‘consejos de notebook'y permiten a los usuarios seleccionar el voltaje necesario.

Laags printplaten worden meestal geïnstalleerd in compacte apparatuur met strikte afstandseisen, zoals moederbord voor een notebookcomputer, backplane voor communicatie, draagbare horloges.
Las placas de circuitos impresos de 8 capas generalmente se instalan en equipos compactos con estrictos requisitos de espacio, como la placa base de una computadora portátil, una placa base de comunicación, relojes portátiles,etc.

Meffort Inc 17 17.3 inch Neoprene Laptop Zak Sleeve met Extra zijvak, Zacht handvat& Verwijderbare schouderriem voor 16″ aan 17.3″ Grootte notebookcomputer- PC Board ontwerp Deze unieke premium bedoeld neopreen sleeve/ tassen zijn het ultieme voor geavanceerde on-the-go-gebruikers.
Meffort Inc 17 17.3 Funda de neopreno Laptop bolso con bolsillo Extra pulgadas, Empuñadura suave & Correa de hombro desmontable para 16″ a 17.3″ Ordenador portátil de tamaño- Diseño de tablero de PC Esta funda de neopreno de prima única diseñada/ las bolsas son lo último para los usuarios sofisticados de on-the-go.

Hoofdcompartiment en 1 binnencomputer houder en 2 binnenzakken voor uw meest benodigde benodigdheden(tot 17 notebookcomputer) Verstelbare gewatteerde schouderriemjes voor draagcomfort.
Compartimiento principal y 1 soporte interior de ordenador y 2 bolsillos interiores para sus necesidades más importantes(soporta hasta 17"ordenador portátil).

Sharp Systems of America heeft vandaag aangekondigd dat zij een gestroomlijnde en stijlvolle, feature-rijke notebookcomputer hebben toegevoegd aan hun bekroonde Actius-notebooklijn.
Sharp Systems of America anunció hoy que han agregado una computadora portátil elegante y con estilo y rica en características a su galardonada línea de portátiles Actius.

Voor complete informatie over het vinden van uw huidige BIOS-versie, evenals instructies voor het bijwerken van het BIOS van uw notebookcomputer, raadpleegt u Het BIOS bijwerken(Niet voor Android- of Chrome OS-apparaten).
Para obtener información detallada sobre cómo encontrar la versión actual de su BIOS e instrucciones para actualizar el BIOS de su notebook, consulte Actualización del BIOS(no es para dispositivos con Android o Chrome OS).

De mogelijk in aanmerking komende batterijen werden geleverd bij specifieke HP ProBook(64x G2 en G3, 65x G2 en G3), HP x360 310 G2, HP ENVY m6, HP Pavilion x360, HP 11 notebookcomputers en HP ZBook(17 G3, 17 G4 en Studio G3) mobiele werkstations die wereldwijd zijn verkocht tussen december 2015 en december 2017.
Las baterías potencialmente afectadas se enviaron con computadoras notebook HP ProBook(64x serie G2 y G3, 65x serie G2 y G3), HP x360 310 G2, HP ENVY m6, HP Pavilion x360, HP 11 específicas y estaciones de trabajo móviles HP ZBook(17 G3, 17 G4 y Studio G3) vendidas en todo el mundo de diciembre de 2015 a diciembre de 2017.

Hoe "notebookcomputer" te gebruiken in een Nederlands zin

Belangrijke informatie over de notebookcomputer 5 Hoofdstuk 2: En nu?

Deze notebookcomputer dient niet voor dergelijke doeleinden te worden gebruikt.

Raadpleeg de afbeelding die het meest met uw notebookcomputer overeenkomt.

Selecteer de productnaam van uw notebookcomputer in de onderstaande lijst.

Belangrijke informatie over de notebookcomputer 9 Hoofdstuk 2: En nu? 3.

Uw notebookcomputer kan nu worden opgestart met de nieuwe vervangende batterij.

U kunt het energieverbruik van uw notebookcomputer handmatig wijzigen en accuvoeding besparen.

U moet specifieke stappen nemen om de notebookcomputer veilig te blijven gebruiken.

Maar waar moet u op letten als u een notebookcomputer wilt kopen?

Hoe "computadora portátil, notebook" te gebruiken in een Spaans zin

GRXXX Maletín para computadora portátil de 15.

Computadora portátil para uso con pantalla interactiva.

Para la computadora portátil OLPC véase XO-2.

Computadora portátil (las computadoras no pueden registrarse).

Configuracion internet wifi notebook Packard Bell.

Klip Xtreme Mochila Para Notebook 15.

Vendo computadora portátil Macbook modelo A1181.

¿Donde comprar xiaomi air notebook españa?

Saida hdmi notebook serve como entrada.

Configuracion internet wifi notebook Compaq Presario.