Voorbeelden van het gebruik van Oger in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Domme oger.
Ogrito tonto.Misschien ben ik dat, maar ik ben een oger.
Dat is geen oger, maar een trol!
Ese ni siquiera es un ogro,¡es un trol!Tekenaar: Tiburce Oger.
Guión: Tiburce Oger.Waar elke oger heen gaat:.
Mensen vertalen ook
Hij werd de partner van een gemene oger.
Se asoció con un ogro malo.Ze veranderde in 'n oger en ze leefden.
Ella se transformó en una hermosa ogra y vivieron.Huis met 5 slaapkamers in Oger.
Casa con 5 habitaciones en Brugny-Vaudancourt.Ik ben een oger. En dus gedraag ik me ook zo.
Soy un ogro y no pediré disculpas por actuar como tal.Misschien ben je niet de oger van vroeger.
Quizás no eres el ogro que solías ser.Avize, Oger en Le Mesnil-sur-Oger voor de Chardonnay(47%).
Avize, Oger y Le Mesnil-sur-Oger para el Chardonnay(47%).En dat is de ratten knagende oger Shrek!
¡Y ese alguien es ese ogro come ratas llamado Shrek!De Oger heeft weer tanden en kan nu de kinderen opeten.
El ogro tiene los dientes de nuevo y puede ahora comer niños.
Dat kan ik bijna niet geloven Lillian. Hij is de oger, niet ik.
No lo puede creer Lilian el es el ogro no yo.Want wie mij die oger brengt, krijgt de deal van z'n leven.
Por que quien me traiga a este ogro recibirá el trato de su vida.Neem bijvoorbeeld een van de wezens in het spel, de oger.
Pongamos por ejemplo una sola criatura del juego: el ogro.Hij mag de geheimen niet weten, de Oger is niet te vertrouwen!
Él no debe saber los secretos.¡El ogro no es de fiar!Overdag was ze 'n knappe prinses, 's nachts een enge oger.
De día, una adorable princesa. De noche, una horrible ogra.Bruno Oger zet vervolgens koers naar het zuiden en strijkt neer in Cannes.
Bruno Oger tomó entonces rumbo al sur y se instaló en Cannes.En zodra de dag voorbij is, voel je je een heel andere oger.
Y para cuando el día termine, te sentirás como un ogro cambiado.Hij was een hebzuchtige, egoïstische oger met grote controle problemen.
Y era un ogro muy codicioso y egoísta con problemas de auto control.Soms wou ik dat ik één dag weer een echte oger was.
A veces desearía tener sólo un día para sentirme como un ogro verdadero de nuevo.Ik denk niet dat president Trump de oger zal zijn die sommigen in hem zien.
Sospecho que el presidente Trump no será el ogro que algunos temen.Denis Oger, is erg vriendelijk en attent, maar we hebben niet direct met hem gesproken.
Denis Oger, es muy amable y atento, aunque no hemos hablado directamente con él.We zijn alleen maar vier…Ik bedoel drie bloedgeile prinsessen twee circusfreaks, een zwangere oger en een oude dame!
¡Sólo somos cuatro digo, tres,princesas supersexis dos fenómenos de circo, una ogra embarazada y una señora vieja!Hij is voorzitter van Saudi Oger, een van de grotere bouwbedrijven in Saudi-Arabië.
Dirige Saudi Oger, una de las compañías de construcción más grandes de Arabia Saudita.Hij is voorzitter van Saudi Oger, een van de grotere bouwbedrijven in Saudi-Arabië.
Fue vicedirector gerente de Saudi Oger, una de las mayores constructoras de Arabia Saudita.Niemand had gedacht dat de oger Shrek met z'n gevreesde brul de mooie prinses Fiona zou redden.
Nadie habría adivinado que un ogro llamado Shrek cuyo rugido era temido a lo largo de las tierras salvaría a la hermosa Princesa Fiona.Shrek is geen slechterik, maar een oger die in een moeras leeft en liever niet lastiggevallen wil worden.
Aunque no es el ogro estereotipado, Shrek no es un villano, sólo un ogro que vive en un pantano y que no quiere que lo molesten.Bewapen jezelf tegen de kannibalistische Oger, duivelse Vore en de onverwoestbare Schambler met dodelijke spijkers.
Ármate contra el ogro caníbal, Vore diabólica e indestructible Schambler con clavos letal, Thunderbolts fiero y abominable cohetes y lanzagranadas.
