Wat Betekent OLIEDRUPPELS in het Spaans - Spaans Vertaling

• gotas de aceite
• gotitas de aceite

Voorbeelden van het gebruik van Oliedruppels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het komt in de vorm van oliedruppels en er wordt beweerd dat het bewezen ingrediënten bevat.
Viene en la forma de gotas de aceite y se dice que contienen ingredientes probados.

Thuis is daar waar de moto lang genoeg stil staat om wat oliedruppels na te laten.
Casa es donde la moto se estaciona lo suficiente como para dejar unas cuantas gotas de aceite en el piso.

Het komt in de vorm van oliedruppels en er wordt beweerd dat het bewezen ingrediënten bevat.
Se presenta en forma de gotas de aceite y se dice que contiene ingredientes probados.

Thuis is daar waar de moto lang genoeg stil staat om wat oliedruppels na te laten.
Hogar es donde la moto se estaciona lo suficiente como para dejar unas cuantas gotas de aceite en el suelo.

Maar deze oliedruppels leefden niet echt, want ieder van hen was een willekeurige verzameling chemicaliën.
Pero esas gotas no estaban vivas, en el sentido actual, porque cada una de ellas contenía una receta aleatoria de químicos.

Stofdeeltjes in de lucht hechten zich aan de oliedruppels en worden verzameld in het strooisel.
Las partículas de polvo en circulación se pegan a las gotas de aceite y se depositan en la yacija.

De oliedruppels worden ingekapseld in de azijn fase zodat de azijn smaak de gemarkeerde smaak zal zijn.
Las gotitas de aceite se encapsulan en la fase de vinagre de modo que el sabor a vinagre será el sabor resaltado.

Thuis is daar waar de moto lang genoeg stil staat om wat oliedruppels na te laten.
Hogar es el sitio donde tu moto está el tiempo suficiente como para dejar algunas gotas de aceite en el suelo.

Net zoals oliedruppels niet oplossen in water, kan cholesterol zich niet vermengen in bloed als het niet gebonden is aan een speciaal eiwit dat lipoproteïne wordt genoemd.
Así como gotas de aceite no se disuelven en el agua, el colesterol no se puede mezclar a la sangre si no está ligado a una proteína especial llamada lipoproteína.

Houd in gedachten dat dit alleen het laatste redmiddel is, omdat oliedruppels gemakkelijk uit een kom kunnen vallen.
Recuerde que esto es sólo un último recurso, ya que las gotas de aceite pueden salpicar fácilmente de un tazón.

Sommige van die druppels olie hadden een bijzondere combinatie van chemicaliën die ervoor zorgde dat ze chemicaliën van buiten opnamen zodat de oliedruppels groeiden.
Algunas de esas gotas de aceite contenían una combinación particular de químicos que les hicieron incorporar materiales del el exterior y así las gotas crecieron.

Millikan mat de lading op een elektron door een experiment met vallende oliedruppels en kreeg een antwoord waarvan we nu weten dat het niet helemaal klopt.
Millikan midió la carga de un electrón mediante un experimento con gotas de aceite caídas y obtuvo una respuesta que ahora sabemos que no es del todo correcta.

Metrohm Inline Dialyse verwijdert niet alleen deeltjes uit het te analyseren monster, maar ook oliedruppels en colloïden.
Metrohm Inline Dialysis no solo remueve partículas de la muestra a analizar, también gotas de aceite y coloides.

Krill oliedruppels worden soms gebruikt voor de lokale behandeling van het droge-ogensyndroom, maar dit is een oftalmologisch product voor uitwendig gebruik.
En algunas ocasiones, las gotas de aceite de krill se usan para el tratamiento tópico del síndrome del ojo seco, pero este es un producto oftalmológico de uso externo.

Hierdoor wordt het voor u gemakkelijker om de wol te reinigen van vuil en oliedruppels, anders smeert u ze gewoonweg in.
Al hacerlo, será más fácil para usted limpiar la lana de la suciedad y las gotas de aceite, de lo contrario simplemente las manchará.

Als olie en water worden gemengd en kleine oliedruppels worden gevormd en verspreid door het water, zullen de druppeltjes uiteindelijk coalesceren om de hoeveelheid energie in het systeem te verminderen.
Si se mezclan el aceite y el agua y se forman pequeñas gotitas de aceite y se dispersan por el agua, eventualmente las gotas se fusionarán para disminuir la cantidad de energía en el sistema.

Wat ik daar beneden in het water zag, heeft me echt geschokt- en het spookt nog altijd door mijn hoofd- want ik kon de oliedruppels zien dispergeren.
Y lo que vi en el agua al descender, lo que realmente me sacudió, y me ha obsesionado desde entonces, porque pude ver las gotitas de petróleo dispersándose.

Voor stabiele, consistente emulsies kan onze BATCH FORMULA® Mixer helpen om de grootte van oliedruppels te verkleinen, en ons geïntegreerde procesbesturingssysteem verzekert productintegriteit door vitale parameters te bewaken zodat gegarandeerd aan de productspecificaties wordt voldaan.
Para conseguir unas emulsiones estables y consistentes, nuestro mezclador BATCH FORMULA® ayuda a reducir el tamaño de los glóbulos de aceite, y nuestro sistema integrado de control de proceso monitoriza los parámetros más importantes para garantizar la integridad del producto y el cumplimiento de las especificaciones.

Vervaardigd uit duurzame, versterkte rubberen componenten(HSN) voor het weerstaan van extreme temperaturen en om de riem te beschermen tegen vet, oliedruppels, vocht en slijtage.
Fabricados con componentes de caucho durable y reforzado(HSN) para resistir temperaturas extremas y proteger la correa contra la grasa, gotas de aceite, humedad y desgaste.

Met behulp van een waterafscheider en twee coalescerende filters kunnen verontreinigingen als water, deeltjes en oliedruppels uit de perslucht worden verwijderd voordat deze in de koude regeneratieve adsorptiedroger komt.
Mediante el uso de un separador de agua y dos filtros coalescentes, se eliminan del aire contaminantes como el agua, las partículas y las gotas de aceite antes de que entre en el secador de adsorción regenerativa en frío.

Minerale olie mag niet worden gegeven aan jonge kinderen(tot 6 jaar), omdat een vorm van longontsteking kan worden veroorzaakt door het inademen van oliedruppels in de longen.
El aceite mineral no debe administrarse a niños pequeños(hasta 6 años de edad) debido a una forma de neumonía puede ser causada por la inhalación de gotitas de aceite en los pulmones.

Onze CBD-levensstijlproducten omvatten CBD-olie in oliedruppels, capsules en pasta's en het assortiment omvat volledige spectrumolie van de lagere sterkten 1,8% tot 24% en CBD-hennepolie en pasta in hun puurste vorm van 20%- 30% We hebben gegroepeerd deze producten samen met hun sterkeverschillen helpen u bij het selecteren van het perfecte natuurlijke CBD-supplement dat bij u en uw levensstijl past.
Nuestros productos de estilo de vida CBD incluyen aceite de CBD en gotas de aceite, cápsulas y pastas y la gama incorpora aceite de espectro completo de 1,8% a 24% y aceite y pasta de cáñamo CBD en su forma más pura de 20% a 30%. Hemos agrupado estos productos junto con sus variaciones de fuerza para ayudarlo a seleccionar el suplemento de CBD natural perfecto que se adapte a usted y a su estilo de vida.

Het extract wordt dan geformuleerd worden in verschillende vormen van producten, zoals CBD oliedruppels of Vaporizer olie en wordt verkocht aan retailers.
El extracto se formula entonces en diversas formas de productos, tales como CDB gotas de aceite o aceite vaporizador y se vende a los minoristas.

Dynamische afdichting-test: Stuck een witte pagina onder de aanpassing handwiel en spoel van de geteste overdrukklep(onderdeel nr.: 4), is er geen oliedruppels op het witte papier, terwijl op het testen verwerking.
Prueba de estanqueidad dinámica: Pegado una página en blanco bajo la rueda de ajuste y la bobina del solenoide de la válvula de alivio de presión probado(ref.: 4), no hay gotas de aceite sobre el papel blanco, mientras que en el procesamiento de las pruebas.

Het voer van de oliedruppel.
Alimentación del goteo del aceite.

Het wordt ook gebruikt in olie-in-water-emulsies om de oliedruppeltjes te stabiliseren tegen coalescentie.
También se usa en emulsiones de aceite en agua para ayudar a estabilizar las gotas de aceite contra la coalescencia.

Het wordt ook gebruikt in de olie-in-wateremulsies de oliedruppeltjes tegen coalescentie stabiliseren.
También se utiliza en emulsiones de aceite en agua para estabilizar las gotitas de aceite contra la coalescencia.

Deze bolvormige eiwitten kunnen tijdens de homogenisatie snel geadsorbeerd worden aan het oppervlak van de oliedruppeltjes, wat de vorming van kleine druppeltjes vergemakkelijkt.
Estas proteínas globulares se pueden adsorber rápidamente en la superficie de las gotas de aceite durante la homogeneización, lo que facilita la formación de pequeñas gotas..

Olie-in-water emulsie Pickering verwijst naar een emulsie waarin oliedruppeltjes gedispergeerd in water als continue fase.
Emulsión de Pickering de aceite en agua se refiere a una emulsión donde las gotitas de aceite se dispersan en agua como la fase continua.

Hoe "oliedruppels" te gebruiken in een Nederlands zin

Op het motorblok mogen geen vet en/of oliedruppels zitten.

Zijn oliedruppels vallen vrij naar Zijn vrijmachtig eeuwig welbehagen.

Is die erg vettig of hangen er oliedruppels aan?

Veeg overtollig vuil, oliedruppels en stof van het scharnier.

De nano-apparaatjes kunnen de oliedruppels dan naar een verzamelplaats brengen.

Bottom line: oliedruppels met Kalanchoë kunnen niet tegelijkertijd worden toegepast.

een eventueel nadelig effect van kleine oliedruppels op de longgezondheid.

Met de Wageningse chip worden alle oliedruppels exact even groot.

In handig te doseren oliedruppels in druppelaar, neutraal van smaak.

Hangen er oliedruppels onderaan het motorblok, duidt dit op olielekkage.

Hoe "gotas de aceite" te gebruiken in een Spaans zin

Agrega 2-3 gotas de aceite esencial preferido.

4 gotas de aceite de Madre-Selva Dos gotas de aceite de Bergamota.

unas gotas de aceite sal, pimienta, orégano.

Tres gotas de aceite debería ser suficiente.

5 gotas de aceite esencial de jengibre y 5 gotas de aceite esencial de Romero.

Opcional: añade unas gotas de aceite esencial.

Agrega varias gotas de aceite para bebés.

fundamentos suficientes 5-8 gotas de aceite esencial.

Echarle unas gotas de aceite por encima.

Gotas de aceite de eucalipto Gotas de aceite de menta Preparación y uso.