Voorbeelden van het gebruik van Oneness in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The Science of Oneness.
La ciencia de unidad.Behoort de Oneness Deeksha tot een bepaalde religie of geloof?
¿Pertenece el Oneness Deeksha a alguna creencia en particular?Dat is het doel van Oneness.
Ese es el propósito de la Oneness.Oneness" met God is geen machteloos woord met geen toepassing.
Hoofdstuk van Science of Oneness.
Capítulo de Science of Oneness.The Science of Oneness sectie 8 9.
La ciencia de la unidad sección 8 9.Oneness betekent wanneer u een ziet, hebt u hen alle gezien.
La unidad significa(piensa) cuando Ud ve un, Ud los ha visto todo.Ruime keuze aan materialen, unieke Dining in Oneness, wat je maar wilt.
Amplia selección de materiales, comidas únicas en la unidad, lo que quieras.Hoe kan de Oneness- gemeenschap de inheemse bevolking van Australië dienen?
¿Cómo puede la comunidad Oneness servir a nuestros pueblos indígenas de Australia?Het probleem van de huidige wereld is dat er geen Oneness is in onszelf, in het individu.
El problema con el mundo de hoy es que no hay unidad dentro de uno mismo o el individuo.Oneness biedt onlinecursussen voor mensen die belangstelling hebben voor de kleinere Europese talen.
Oneness ofrece cursos en línea para quienes están interesados en algunos de los idiomas menos hablados de Europa:.De Air Max 1 Ultra Flyknit"Ocean Fog" isnu verkrijgbaar bij fijnere Nike Sportswear-leveranciers zoals Oneness.
El Air Max 1 Ultra Flyknit"Océano niebla" está disponible ahora en másfino Nike proveedores de ropa deportiva como Oneness.Oneness heeft vele manieren om problemen op te lossen: of ze fysiek, mentaal, emotioneel of spiritueel zijn.
Oneness tiene innumerables maneras de resolver problemas, ya sean físicos, emocionales, psicológicos o espirituales.Allebei zijn Hindoese ideologische termijnen die als verwijzing naar de mening worden gepuikt,waar Oneness slechts echt bestaat.
Ambos son términos ideológicos hindúes usados como referencia a la mente,donde existe el Oneness solamente verdad.The Invocation Book: An Exploration of Oneness and a Call for World Peace is een prachtig en krachtig boek!
Het is mijn observatie door de jaren heen datveel Trinitarians zijn vaak verward over wat Oneness Pinkstermensen eigenlijk geloven.
A lo largo de los años, he observado que a menudo,muchos trinitarios se confunden acerca de lo que realmente creen los Pentecostales Unicitarios.Oneness bood een perspectief op de naderende uitbarsting van de oorlog in Irak die dat drama- en alles wat het vertegenwoordigde- in het rijk van het tijdloze plaatste.
Oneness ofreció una perspectiva sobre el inminente estallido de la guerra en Iraq que puso ese drama, y todo lo que representa, en el reino de lo atemporal.Hoewel Trinitarians deze vragen niet kan beantwoorden, Oneness gelovigen hebben geen probleem het begrijpen van deze schijnbaar moeilijke passage.
Aunque Bhagavan, Oneness leert ons dat na het Ontwaken we moeten blijven bij “Wat er is” zonder te oordelen, zonder ergens labeltjes op te plakken, en dat de inhoud niet belangrijk is.
Querido Bhagavan, la Oneness nos enseña que luego del Despertar, tenemos que quedarnos con“lo que es”, sin juicio, sin etiquetar, y que el contenido no es importante.Daarom, als Openbaring 19:12 de hemelse personen adresseert die de naam die op Christus geschreven is, niet weet,dan kan alleen Oneness Theology deze schijnbaar moeilijke passage van de Schrift voldoende uitleggen.
Por lo tanto, si Apocalipsis 19:12 se está dirigiendo a personas celestiales que no saben Het is het fenomeen dat Oneness Blessing(ook bekend als deeksha) genoemd wordt: een krachtige energieoverdracht die een realisatie van Eenheidsbewustzijn teweeg brengt.
Es el fenomeno llamado Oneness Blessing(tambien llamado"Deeksha" en el Este), una poderosa transferencia de energia que se piensa lleva consigo la realizacion de la consciencia de unidad.Daarom ben ik de presentatie van een gedetailleerde Oneness reactie uit te leggen waarom zowel Trinitarian standpunten niet harmonie kan brengen om alle bijbelse gegevens.
Por lo tanto,estoy presentando una detallada respuesta por parte de la Unicidad, explicando por qué aquellos puntos de vista trinitarios no pueden armonizar con todos los datos de las Escrituras.Oneness Project- Een organisatie voor de Dansen van Universele Vrede die kampen en retraites biedt in het NW van de VS, en kleine subsidie om projecten met de Dansen te ondersteunen.
Oneness Project- Una organización de las Danzas de Paz Universal que ofrece campamentos y retiros en el área del Noroeste del Pacífico, EEUU, y pequeñas becas para apoyar los proyectos de Danzas.Dit begreep ik in het verleden toen ik aan het werken was The Science of Oneness, maar op dat moment miste ik nog steeds dat zwaartekracht de hoofdkracht is van ruimtetijd en levitatie door de belangrijkste kracht van ruimte-tijd.
Esto Oneness, gesticht door Sri AmmaBhagavan, en One World Academy, gesticht door Krishnaji en Preethaji, zijn verenigd in deze nieuwe prachtige school voor de transformatie van het menselijk bewustzijn.
La Oneness, fundada por Sri Amma Bhagavan, y la One World Academy, fundada por Krishnaji y Preethaji, se han unificado en esta magnífica escuela para la transformación de la conciencia humana.Zaterdag oktober 19 2019 was Global Oneness Day en we delen een schrijven van Pierre Pradervand met u"Zegen voor Global Oneness Day".
Instinctief keerde ik me tot Oneness(een Goddelijke Bron die veel mensen als"God" beschouwen) om leiding, om me te helpen begrijpen wat er werkelijk gebeurde, in een hoger zin.
Instintivamente, recurrí a la Unidad(una Fuente Divina que muchas personas piensan como"Dios") como guía, para ayudarme a entender lo que realmente estaba sucediendo, en una más alto sentido.ONE- Cyber-Space Station ONE(for ONEness)- brengt spiritualiteit, metafysica, holistische gezondheid, bekrachtiging, zelf-ontdekking, en bewustzijn samen om een inspirerende, informatieve, en prettige ervaring te creëren.
UNO- Estación Cyber Espacial UNO(por UNidad)-entreteje espiritualidad, metafísica, salud holística, fortalecimiento, autoexploración y la consciencia para crear una experiencia informativa, inspiradora y divertida.Op dezelfde manier, Oneness Theologie gelooft dat God de Vader behouden al Zijn goddelijke eigenschappen en kenmerken, terwijl hij tegelijkertijd werd de mens Christus Jezus door de incarnatie.
