Voorbeelden van het gebruik van Ook hun in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ook hun larven.
También, sus larvas.Zoals zij, zo worden ook hun makers.
Sus creadores serán como ellos.Ook hun commandant.
Incluido su nuevo oficial.Ze delen alles, ook hun geluk.
Lo comparten todo, incluido su bienestar.Ook hun hond was heel schattig:!
Además, su perro era muy lindo:!
Die hadden natuurlijk ook hun eigen goden.
Tenían además sus propios dioses.Ook hun smartphone app is geweldig!
¡Además, su aplicación para móviles es increíble!Adverteerders voegen soms ook hun eigen.
Los anunciantes a veces incluyen sus propias.Ze laten ook hun sociale contacten schieten.
Además sus contactos sociales se dispararán.Vluchtelingstudenten vieren ook hun vrijheid.
Estudiantes también se aprovechó de Libertad.Ze hebben ook hun eigen lijn met producten.
Usted tiene incluso su propia línea de productos.Wij begrijpen dat verslaving ook hun beïnvloedt.
Zf 1:1818Ook hun zilver, ook hun goud zal hen niet kunnen redden.
Sofonías 1:1818Ni Alles is zo uitvergroot, ook hun vriendelijkheid.
Todo es exagerado, incluida su amabilidad.Ook hun liefde, hun haat en hun jaloezie zijn al vergaan.
También, su amor y De personages niet en ook hun situaties.
No lo son Ook hun eisen voor democratie zijn soms onduidelijk en onontwikkeld.
Asimismo, sus demandas de democracia son a veces poco claras o no están suficientemente desarrolladas.Bij deze gelegenheid is de CDU Bocholt ook hun lange tijd.
En esta ocasión, el CDU Bocholt es también su viejo.Wijders hebben wij hun ook hun namen afgevraagd, dat wij ze u bekend maakten;
Les hemos preguntado además sus nombres para informarte de ello;En niet alleen andere mensen, maar ook hun eigen.
Y no sólo a Ook hun uiteenzettingen over de betekenis van het Hof delen wij volkomen.
Compartimos asimismo sus puntos de vista acerca de la importancia del Tribunal Penal Internacional.De professionele verenigingen hebben ook hun plaats op Delcampe Premium.
Las asociaciones profesionales ellas también tienen un espacio en Delcampe Premium.Als kinderen anderen leren devalueren kunnen ze iedereen devalueren. Ook hun ouders.
Si los niños aprenden a despreciar, pueden hacerlo con cualquiera, incluidos sus padres.Ook hun echtgenotes zijn zeer verschillend en vaak ook vijandig tegenover elkaar.
Incluso sus respectivas esposas son muy diferentes, y a menudo hostiles entre sí.Ze hebben hun visie en hun prioriteiten, en ook hun hiërarchie.
Tienen sus visiones y prioridades claramente establecidas, y tambiensu jerarquia.Ze voelen ook hun toenemende kracht en vermogen om hun toekomst vorm te geven.
Sienten, también, su creciente poder y habilidad para perfilar Ze verloren de pigmentatie, hun zicht. Uiteindelijk ook hun ogen.
Perdieron Vectorafbeeldingen behouden ook hun vloeiende vormen wanneer ze groter of kleiner worden gemaakt.
Los gráficos vectoriales conservan además sus formas suaves cuando se amplían o reducen.In de richtlijn zijn tijdelijke methoden vastgesteld die kunnen worden gebruikt totdat de geharmoniseerde methoden beschikbaar zijn,maar de lidstaten mochten ook hun eigen methoden te gebruiken.
Hasta que se disponga de métodos armonizados, la Directiva prevé la utilización de métodos provisionales,pero los Estados miembros pueden emplear asimismo sus propios métodos.Lidstaten moeten ook hun gezondheidsstelsels verbeteren en bovendien de armoede onder ouderen bestrijden.
Los Estados miembros han de mejorar asimismo sus sistemas de salud, y combatir la pobreza también en el caso de los grupos de población de edad avanzada.
