Voorbeelden van het gebruik van Oom ray in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik ben oom Ray.
De oom Ray van Emily.
El Tío Ray de Emily.Hij is mijn oom Ray.
Él es mi tío Ray.Oom Ray mag me niet.
Tío Ray no me aprecia".Dit is mijn oom Ray.
Este es mi tío Ray.
Oom Ray is bevroren.
El tío Ray esta congelado.Alles komt goed, oom Ray.
Vas a estar bien, tío Ray.Oom Ray dwingt me ertoe.
El tío Ray me obliga a hacerlo.Ik moet oom Ray spreken.
Tengo que hablar con el tío Ray.Oom Ray en tante Livy zijn er.
El tio Ray y la tia Livy.Waarom logeer je niet bij oom Ray?
¿Por qué no te quedas con el tío Ray?Oom Ray's voet doet pijn.
Los pies del Tío Ray le duelen.Vertel hem over je maag, oom Ray.
Dile acerca de su estómago, el tío Ray.
Dat oom Ray, D.B. Cooper is?
¿que el tío Ray es D.B. Cooper?We zullen 's kijken wat oom Ray nu gaat doen.
Veamos que hace ahora el tío Ray.En oom Ray is oorlogsveteraan.
Y el tío Ray es un veterinario.Waarom kan je niet bij Oom Ray blijven?
¿Por qué no te puedes quedar con el tío Ray?Je oom Ray wordt vermist.
Soy J.T. Tu tío Ray está desaparecido.Ik kwam alleen maar de sleutels halen bij mijn oom Ray.
Bueno, solo vine a buscar las llaves de mi tío Ray.Oom Ray heeft mijn vriend bestolen.
El tío Ray ha estafado a mi amigo.Jullie winnen tijd, en geloof me maar, oom Ray zal niet verdwijnen.
Eso os da tiempo, y creedme, el tío Ray no va a desaparecer.Dat heeft oom Ray echt op prijs gesteld.
El tío Ray sí que apreciaba esas cosas.Het is vreemd om een onbekende dit tevragen, maar je lijkt me zo aardig. M'n arme oom Ray werd tegen z'n wil naar een bejaardentehuis gebracht.
Se que no debería ser una carga, nos acabamos de conocer peropareces una persona tan amable mi querido tío Ray esta retenido en un hogar para ancianos mis malvados parientes lo pusieron allí en contra de su voluntad.Mijn oom Ray denkt dat je hem in de gaten laat houden.
Mi tío Ray cree que lo tienes vigilado.Na een gesprek op lengte een nacht aan mijn oom Ray, ik heb het echt begon na te denken over hoe zeer belangrijk het is om zorg te dragen voor je hart.
Después de hablar largo y tendido de una noche a mi tío Ray, realmente empecé a pensar en lo importante que es cuidar de tu corazón.Oom Ray heeft vroeger nog parachutetraining gegeven aan soldaten.
El tío Ray entrenó a soldados en paracaidismo antes de ser despedido.We brengen oom Ray nu naar de reanimatiekamer.
Vamos a llevar al tío Ray a unas instalaciones de reanimación.Oom Ray, bedankt voor het lenen van uw beste rechercheur voor de lunch.
El tío Ray, gracias por prestarme que mejor detective para el almuerzo.Mijn oom Ray ging met een Braziliaanse meisje.
Mi tío Ray salió con una brasilera y aprendió Ju Jitsu.Oom ray daagde me die nacht om een betere baan van het verzorgen van mijn hart dan hij zijn eigen.
El tío Ray me desafió esa noche para hacer un mejor trabajo en el cuidado de mi corazón que él tenía su propio.
