Wat Betekent OORLOGSSCHIP in het Spaans - Spaans Vertaling

• buque de guerra
• nave de guerra
• barco de guerra
• acorazado
• navío de guerra
• nave de combate
• buques de guerra
• nave cardassiana

Voorbeelden van het gebruik van Oorlogsschip in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We zijn 'n oorlogsschip.
Somos una nave de combate.

Het oorlogsschip opent springpunten.
Los cruceros abren puertas de salto.

Dit is een museum, geen oorlogsschip.
Este es un museo, no buques de guerra.

Ik hoor u, oorlogsschip Potemkin.
Lo recibo bien, Acorazado Potemkin.

Z'n verlies was groter dan menig oorlogsschip.
Su pérdida fue mayor que muchos barcos de guerra.

Doelwit: het oorlogsschip'Chuyu'.
Blanco: El acorazado"Chuyu".

Yin Chang beschiet ons vanaf een Duits oorlogsschip.
Yin Chang nos dispara desde un acorazado alemán.

Het oorlogsschip nadert de Phoenix.
La nave cardassiana se acerca al Phoenix.

Byth, leid je mannen nu naar het oorlogsschip.
Byth, guiara a sus hombres directo a la nave de guerra. Ahora.

Een oorlogsschip van de Federatie.
Una nave de combate de la Federación.

Hoe lang nog voor het oorlogsschip ons identificeert?
¿Cuanto falta para que la nave de guerra nos identifique?

Mijn oorlogsschip, het is van jou met alles er op.
Mi nave de guerra es suya y todo lo que hay en ella.

De vorm van het eiland lijkt op een Japans oorlogsschip.
La forma de la isla se asemeja a un acorazado japonés.

HMS Victory, het oudste oorlogsschip dat nog steeds bestaat.
HMS Victory, el navío de guerra mas antiguo actual….

Hoe was je vakantie met Catherine op het oorlogsschip?
¿Como fueron tus vacaciones con Catherine en el acorazado?

Je hoeft geen oorlogsschip te zijn, noch een onderzeeër.
No tienes que ser un barco de guerra, ni un submarino bajo el agua.

Er breekt muiterij uit op het Russische oorlogsschip Potemkin.
Se subleva la tripulación del acorazado ruso Potemkin.

Dit is een oorlogsschip van de Amerikaanse marine.
Este es un barco de guerra de la marina de los Estados Unidos.

Mr. Worf… Geef de code van de Phoenix door aan het oorlogsschip.
Sr. Worf… transmita la frecuencia del Phoenix a la nave cardassiana.

Er nadert 'n Scarran oorlogsschip, met hoge snelheid.
Una nave de guerra Scarran se acerca a este planeta a máxima velocidad.

Ik waardeer uw bezorgdheid, Malcolm, maar dit is geen oorlogsschip.
Aprecio tu preocupación, Malcom, pero esta no es una nave de guerra.

Het is een Spaans oorlogsschip met 60 kanonnen, de Natividad.
Es un navío de guerra español armado con 60 cañones, el Natividad.

Het water vrachtschip dat de Martianen vernietigden. En het oorlogsschip wat ze verloren.
El transporte de agua que los marcianos destruyeron, y el acorazado que perdieron.

Maar ik ben een oorlogsschip en ik hou niet van vluchten.
Pero yo soy una nave de guerra y no me gusta huir de las peleas.

Ik heb genoeg drank gekocht om een oorlogsschip te laten zinken, Sammy.
He comprado el suficiente alcohol como para hundir un acorazado, Sammy.

Dat oorlogsschip ligt volkomen buiten ons schootsveld.
Ese barco de guerra está completamente fuera de nuestro rango de fuego.

We zijn in de metalen baarmoeder van een oorlogsschip van de Fountlution Marine.
Nos hallamos en el seno metálico de una nave de guerra de la Flota de la Fundación.

Wij zijn een oorlogsschip, geen Marine Intelligentie denktank.
Somos los buques de guerra, no inteligencia naval de think-tank.

De Galactica is een oorlogsschip. Ik hou niet van oorlog en geweld.
La Galáctica es una nave de combate, no me interesa la violencia.

Mars: Het Matchless oorlogsschip dat tijdens de eerste slag sneuvelde.
Marte: el buque de guerra incomparable que se hundió durante su primera batalla.

Hoe "oorlogsschip" te gebruiken in een Nederlands zin

Het oorlogsschip was eigenlijk een aangepast handelsschip.

Missouri modelbouwset Als oorlogsschip was de U.S.S.

De Franse marine doopte een oorlogsschip “Rhinocéros”.

Of als een oorlogsschip zonder enige schade.

Voorzijde: oorlogsschip op open zee binnen omschrift.

Daar passeert een Moors oorlogsschip met volle zeilen.

Chirurgijn op het oorlogsschip van kapitein Jan Willemsz.

Het oorlogsschip indertijd namelijk vernoemd naar dit kasteel.

Het Britse oorlogsschip HMS Bideford (L 43)(LtCdr W.J.

Het gaat om een oorlogsschip van 56 stukken.

Hoe "barco de guerra, buque de guerra, nave de guerra" te gebruiken in een Spaans zin

Un barco de guerra a las dos en punto, distancia 2200.!

MILITAR Buque de guerra blindado de grandes dimensiones.

¿Os preguntaréis qué hace un barco de guerra en una ermita?

Este barco de guerra volaba sobre las nubes blancas.

Era la nave de guerra más grande de la época.

Pegaba duro con su complexión de barco de guerra en miniatura.

Smith, quien llegó a bordo del barco de guerra estadounidense.

Había un barco de guerra que utilizaban como bar.

1933- Barco de guerra británico desaparece durante una expedición.

Barco de guerra romano durante la Segunda Guerra Púnica.