Wat Betekent OPTIMALE ERGONOMIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• ergonomía óptima

Voorbeelden van het gebruik van Optimale ergonomie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Optimale ergonomie voor elke rijder.
La ergonomía perfecta para todo piloto.

Veelzijdig en aanpasbaar voor optimale ergonomie.
Versátil y adaptable para una ergonomía óptima.

Optimale ergonomie voor klanten en winkelpersoneel.
Máxima ergonomía para clientes y el personal del establecimiento.

Comfortabel en makkelijk werken dankzij de optimale ergonomie.
Cómodo y eficaz gracias a ergonomía óptima.

Optimale ergonomie voor klanten en personeel.
Máxima ergonomía y comodidad para los clientes y el personal.

De vorkheftrucks van Yale bieden een optimale ergonomie voor de bestuurder.
Las carretillas elevadoras Yale se diseñan y fabrican con vistas a conseguir una ergonomía óptima para el carretillero.

Voor een optimale ergonomie van de machine biedt JOSKIN een pijldissel aan.
Para una ergonomía óptima de la máquina, JOSKIN propone la lanza tipo« flecha».

De deurhandgrepen van de Doblò Cargo zijn ontworpen met het oog op een optimale ergonomie en sterkte:.
Las manillas de Doblò Cargo están diseñadas para optimizar la ergonomía y la fuerza:.

Dit zorgt voor optimale ergonomie, hogere productiviteit en werknemers die gelukkiger zijn.
Esto garantiza una ergonomía óptima, un incremento de la productividad y unos empleados más felices.

Het is geschikt voor zowel rechts- als linkshandigen, maar ook voor mensen die waarde hechten aan een optimale ergonomie.
Es adecuado para ambos diestros y zurdos, así como para aquellos que valoran una ergonomía óptima.

Het carbon achterframe, onderdeel van de optimale ergonomie van de HP4 RACE, is in drie standen verstelbaar.
Dicha parte trasera, que contribuye a la ergonomía óptima de la HP4 RACE, puede ajustarse en tres niveles.

Dankzij een breed scala aan instellingen kan de cabine worden aangepast aan elke bestuurder, waardoor een optimale ergonomie wordt gegarandeerd.
Una amplia gama de ajustes permiten ajustar la cabina a cualquier conductor, garantizando una óptima ergonomía.

Voor een optimale ergonomie van de machine biedt JOSKIN een dissel aan die aangepast is aan de hydropneumatische vering.
Para una ergonomía óptima de la máquina, JOSKIN propone una lanza adaptada a la suspensión óleo-neumática. Suspensión óleo-neumática de la lanza.

Dit alles zorgt voor een elegante uitstraling, optimale ergonomie en bruikbaarheid voor de eindgebruiker.
Esto es sinónimo de una apariencia elegante, además de también garantizar un nivel óptimo de ergonomía y usabilidad para el usuario final.

Optimale ergonomie De speciaal gevormde steel van essenhout(FSC®-gecertificeerd) met een D-handvat ligt goed in de hand en zorgt voor een ergonomische werkhouding.
Ergonomía óptima La forma del agarra hecha de madera de fresno(certificado FSC®) con agarre en forma de D se ajusta bien a tu mano y garantiza una postura de trabajo ergonómica.

Tunturi staat voor topkwaliteit, Scandinavisch sesign, vele unieke Tunturi innovaties met een optimale ergonomie van al z'n producten!
Tunturi representa calidad superior, diseño escandinavo, numerosas novedades únicas Tunturi con una ergonomía immejorable de todos sus productos!

Werkstoelen van Bimos combineren maximale bewegingsvrijheid, optimale ergonomie en uitgebreide aanpassingsmogelijkheden met de grootst mogelijke robuustheid.
Las sillas de trabajo de Bimos combinan una libertad máxima de movimiento, una ergonomía óptima y una gran capacidad de adaptación con la mayor resistencia.

Deze helm is gemaakt voor boomverzorgers die op zoek zijn naar de beste combinatie van veiligheid en optimale ergonomie voor het dagelijkse werk.
Helmet Funcional está específicamente diseñado para trabajadores forestales que desean la mejor combinación entre seguridad y ergonomía en sus tareas cotidianas.

Met de optimale ergonomie en de hoogste veiligheidsstandaard in zijn segment is dit de ideale thermostaatkraan voor iedere gebruiker, van kinderen tot senioren.
Ofreciendo una funcionamiento óptimo y los más altos estándares de seguridad en su segmento de mercado, es el termostato ideal para todo tipo de usuarios, desde niños hasta personas mayores.

Multifunctionaliteit kan worden samengevoegd met praktisch comfort en optimale ergonomie, en is absoluut mogelijk zonder in te boeten aan esthetische aspecten van uw ontwerp.
Es posible fusionar la multifuncionalidad con un confort práctico y una ergonomía óptima, y es totalmente posible hacerlo sin sacrificar ningún aspecto estético de su diseño.

De M bestuurdersvoetsteunen van BMW Motorrad zorgen voor een dynamische look en bieden met veel verstelopties een optimale ergonomie en sportiviteit.
El conjunto del reposapiés M para el conductor de BMW Motorrad aporta un estilo dinámico y, gracias a las múltiples opciones de ajuste, ofrece una ergonomía y deportividad óptimas.

Om een vloeiende beweegelijkheid en een optimale ergonomie te garanderen, bieden wij u de mogelijkheid om alle actuators van uw apparatuur aan te sluiten op de TC6-controlebox die u in staat stelt om tot 5 actuators soepel en zonder schokken te bedienen.
Para garantizar una movilidad suave y una ergonomía optimizada, le ofrecemos conectar todos los actuadores de su equipo a la caja de control TC6 que le permite sincronizar hasta 5 actuadores de forma suave y sin sacudidas.

PDR Implant instrumentengamma speciaal ontworpen voor dentale implantologie is ontwikkeld voor optimale ergonomie met betrekking tot de werktips en handvat voor elke specifieke indicatie.
La serie PDR Implant de instrumentos para implantes, especialmente diseñada para la implantología dental, ha sido desarrollada para una ergonomía óptima concerniente a las puntas de trabajo y a los mangos para cualquier indicación específica.

Hij is uitgerust met eenvoudige en innovatieve mechanische bedieningselementen, remmen op alle wielen met natte schijfremmen en afzonderlijke remklep en biedt dankzij de slimme indeling van de bedieningselementen een optimale ergonomie.
Está equipado con mandos mecánicos, muy simples e innovadores, con frenos de disco en baño de aceite en las cuatro ruedas y válvula independiente, y ofrece una excelente ergonomía gracias a la disposición lógica de los mandos.

Uitstekende ergonomie voor optimale controle en comfort.
Ergonomía excelente para un control y una comodidad óptimos.

Optimale functionaliteit en ergonomie in een aantrekkelijk design.
Funcionalidad óptima y ergonomía con diseño interesante.

Optimale balans en ergonomie voor comfortabel werken in elke positie.
Óptima distribución de masas y ergonomía para trabajar con comodidad en cualquier posición.

Met de DPS combineren we optimale veiligheid met maximale ergonomie.
Con el DPS combinamos una elevada seguridad de manejo con una ergonomía máxima.

Voor een optimale controle en ergonomie, de hoogst mogelijke kwaliteit en een maximaal succes.
Para un control y una ergonomía óptimos, para la mejor calidad posible, para el máximo éxito.

De innovatieve constructie en de toepassing van uiterst moderne technologieën garanderen een optimale functionaliteit en ergonomie.
La construcción innovativa y el uso de tecnologías modernas garantizan una función optima y ergonómica.

Hoe "optimale ergonomie" in een zin te gebruiken

Dit zorgt voor optimale ergonomie en aanpassing aan de lichaam.

Onovertroffen kracht en optimale ergonomie garanderen een comfortabele pers ervaring.

Het stoelmechanisme is ontwikkeld voor optimale ergonomie en maximaal comfort.

Voor een optimale ergonomie en krachtoverbrenging, ook na het schroeven!

De handpers is ontworpen voor een optimale ergonomie voor de gebruiker.

Een perfect evenwicht tussen compacte afmetingen, optimale ergonomie en dynamische stijl.

De Vertical Motion Construction zorgt voor optimale ergonomie tijdens alpiene bewegingen.

Een grote, comfortabele Ergo Comfort-handgreep biedt optimale ergonomie en maximaal gebruiksgemak.

PresaLink® is uitgerust met een optimale ergonomie voor een intuïtief gebruik.

Het doel van de U-vormige keuken was echt optimale ergonomie creeren.