Wat Betekent OPTIMALE PUNT in het Spaans - Spaans Vertaling

• punto óptimo

Voorbeelden van het gebruik van Optimale punt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tweede gisting op fles en rijping tot het optimale punt van consumptie.
Segunda fermentación en botella y crianza hasta el punto óptimo de consumo.

Om het optimale punt van aankoop of verkoop te identificeren, voorwaardelijk verdelen de vlakke trend zone door een horizontale lijn in het midden.
Para identificar el punto óptimo de compra o venta, condicionalmente dividir la zona de tendencia plana por una línea horizontal en el centro.

Ik heb een analyse van de dam gedaan… en het optimale punt voor de explosie berekend.
He hecho un análisis del diseño estructural de la presa y calculé el punto óptimo de explosión.

Eenmaal gekneed strekt zich uit over een plaat om te bakken en laat het deeg ferment tot het optimale punt.
Una vez amasada se extiende en una placa para hornear y se deja que la masa fermente hasta el punto óptimo.

In de praktijk is het herkennen van deze optimale punten echter zelden een gemakkelijke taak.
En la práctica, sin embargo, reconocer estos puntos óptimos rara vez es una tarea fácil.

Het is onze doelstelling om fruit met veel smaak te telen, dat geoogst wordt op het optimale punt van rijpheid.
Nuestro objetivo es producir fruta con mucho sabor recolectándola en su punto óptimo de maduración.

Het racket heeft een ronde vorm met de optimale punt van het racket in het midden van het vlak.
La raqueta tiene una forma redonda con el punto óptimo de la raqueta en el medio del avión.

Zowel de eerste techniek als de tweede vallen de voedingsstoffen terwijl het product op het optimale punt van consumptie is.
Tanto la primera técnica como la segunda atrapan los nutrientes mientras el producto está en su punto óptimo de consumo.

Door met de prijs te spelen, kun je het optimale punt tussen veel verkopen en een hoge winst per samenvatting ontdekken.
Experimentando con el precio, puedes alcanzar el punto óptimo entre el logro de una gran cantidad de ventas y un mayor beneficio por resumen.

Iemand/ een deel van de toegestane oppervlakte hoekpunten zal altijd een/ het optimale punt(kan ook een segment).
Alguien/ algunos de los puntos de las esquinas de la zona permitida siempre será un/ el punto óptimo(también puede ser un segmento de línea).

In Phen375 autoriteiten website zal u zeker het optimale punt voor effectieve gewichtsverlies met goedkope kosten te verkrijgen.
En Phen375 sitio web autoridades que sin duda obtener el punto óptimo para la pérdida de peso eficaz con los costos económicos.

Volledig ondergedompeld in het groen van de Toscaanse-Romagna, aan de voet van de heuvels en het optimale punt om te gaan voor een bezoek….
Totalmente inmerso en el verde de la Toscana-Romaña, a los pies de las colinas y el punto óptimo para pasar a visitar el territorio de….

Waarschijnlijk is het optimale punt ongeveer 15 ° C, zodat de zuurcomponent niet overmatig wordt benadrukt en de suikerachtige component niet te belangrijk wordt.
Probablemente, el punto óptimo es de alrededor de 15 ° C, por lo que el componente ácido no se destaca demasiado y el azúcar no es demasiado importante.

De traanvorm is perfect voor spelers die een agressiever spel willen gebruiken, omdat het optimale punt bovenaan het frame staat.
La forma de lágrima es perfecta para los jugadores que quieren usar un juego más agresivo porque el punto óptimo está en la parte superior del cuadro.

Deze standaardfunctie schakelt de transmissie automatisch op de optimale punten, zodat de machinist zich kan concentreren op het werk en de veiligheid, de productiviteit en het gebruiksgemak worden vergroot.
Esta característica de serie cambia automáticamente de marcha en puntos óptimos para que el operador pueda concentrarse en el trabajo y así mejorar la seguridad, la productividad y la facilidad de manejo.

Jullie zijn een proefmonster voor hoe het is om opgetild te worden uit de derde dimensie naar de hogere vierde/vijfde niveau�s en dit proces zal doorgaan totdat jullie je optimale punt bereiken in de nieuwe cyclus.
Ustedes estan probando lo que es ser elevados de la 3a dimensión a los niveles altos de la 4a y 5a, y este proceso continuará hasta que alcancen su punto óptimo en el nuevo ciclo.

De reactie werd uitgevoerd op het optimale punt met verschillende temperaturen, in single-, twee- en drie stappen-procedures, onderzoek naar het effect van de geleidelijke toename van H2de2 en TOAB wordt gebruikt in plaats van isobutanol.
La reacción se llevó a cabo en el punto óptimo con varias temperaturas, en procedimientos de uno, dos y tres pasos, investigando el efecto del aumento gradual de H2O2 y TOAB en lugar de isobutanol.

In de Sandvik Coromant Centra ontwikkelen we nieuwe processen en oplossingen zodat u het optimale punt kunt vinden waar maximale productiviteit en minimale kosten samenkomen.
En los Centros de Sandvik Coromant desarrollamos nuevos procesos y soluciones para que usted pueda dar con la combinación óptima de productividad máxima y coste mínimo.

De C4 anatomische footpoket, verstelbaar en voorgevormde, doorgeven spierkracht om de bladen van de 729 FUEGO in de meest natuurlijke manier mogelijk is, duwen door de optimale punt, onder de middenvoet.
El footpoket anatómica C4, ajustable y preformado, transmitir la fuerza muscular de las palas de la 729 Fuego en la forma más natural posible, empujando a través del punto óptimo, bajo el metatarso.

Wanneer het het optimale punt van energie bereikt, zullen je armen vol geluk zijn- rijkdom, fortuin, promotie, misschien het winnen van een loterij of het laten vallen of terugbetalen van schulden, die iemand vele jaren geleden bij jou in dienst nam.
Cuando alcance el punto óptimo de energía, sus brazos estarán llenos de felicidad: riqueza, fortuna, promoción, tal vez ganar una lotería o cancelar o pagar una deuda, que alguien alistó con usted hace muchos años.

Jullie zijn een proefmonster voor hoe het is om opgetild te worden uit de derde dimensie naar de hogere vierde/vijfde niveau�s en dit proces zal doorgaan totdat jullie je optimale punt bereiken in de nieuwe cyclus.
Ustedes estan probando lo que es ser elevados de la 3a dimensi�n a los niveles altos de la 4a y 5a, y este proceso continuar� hasta que alcancen su punto �ptimo en el nuevo ciclo.

Het wordt'sweetspot' genoemd naar het optimale punt van de slag, dat wil zeggen tot het punt waarop het raken van de bal met een snelheid X op een grotere afstand wordt afgevuurd dan wanneer je hem ergens anders in de kop raakt.
Se llama punto dulce al punto óptimo de golpeo, es decir, al punto en el que golpeando a la bola a una velocidad X esta saldría despedida a mayor distancia que si la golpeas en cualquier otra parte de la cabeza.

TAR 1.0 omvat een trainingsfase gevolgd door een beoordelingsfase met een controleset die wordt gebruikt om het optimale punt te bepalen wanneer u van training naar beoordeling moet overschakelen.
TAR 1.0 implica una fase de entrenamiento seguida de una fase de revisión con un conjunto de control que se utiliza para determinar el punto óptimo en el que debe pasar del entrenamiento a la revisión.

Zeer vaak, tegen de tijd dat een bewegende gemiddelde indicatorlijn een verandering heeft aangebracht om een?? aanzienlijke verhuizing in de markt te weerspiegelen, is het optimale punt van marktintroductie al geslaagd.
Muy a menudo, en el momento en que una línea de indicador de media móvil ha hecho un cambio para reflejar un movimiento significativo en el mercado, el punto óptimo de entrada al mercado ya ha pasado.

Er is altijd een optimaal punt voor het vervangen van een machine en de bekendste merken krijgen altijd de hoogste doorverkoopprijzen.".
Siempre hay un punto óptimo en el que se debe sustituir una máquina y los mejores precios de reventa corresponden siempre a las marcas más conocidas".

NaturalSlim is een compleet systeem waar de technologie van het herstellen van het metabolisme en de lichaamsenergie tot een optimaal punt is ontwikkeld en het is voor een persoon zo goed als onmogelijk om niet te kunnen afvallen met het NaturalSlim systeem.
Natural Slim es un sistema completo donde la tecnología de recobrar el metabolismo y la energía del cuerpo se ha desarrollado a un punto óptimo y es casi imposible que una persona no baje de peso en el sistema Natural Slim.

Er is een optimaal punt voor hoeveel geld het kost om iemand gelukkig te maken, en dat bedrag varieert wereldwijd.
Hay un punto óptimo sobre cuánto dinero se necesita para hacer feliz a una persona, y esa cantidad varía en todo el mundo, según….

De experimenten met herhaalde behandeling zijn natuurijk onder op dit punt optimale omstandigheden uigevoerd maar het is erg onwaarschijnlijk dat deze omstandigheden zich ook in de praktijk voor doen.
Los experimentos con ciclos múltiples se han llevado a cabo en condiciones óptimas desde este punto de vista, pero es poco probable cue tales condiciones se den en la práctica.

Het resultaat is een excellente responsiviteit en optimale tractie rond het sag punt.
El resultado es una capacidad de respuesta excelente, una gran sensibilidad ante pequeños baches y buena tracción en torno al punto de SAG.

We hebben het optimale vertrek punt bereikt.
Hemos alcanzado el punto de partida óptimo.

Hoe "optimale punt" in een zin te gebruiken

Als het optimale punt gevonden is blijf je er zoveel mogelijk naar kijken.

Dit komt doordat een automatische versnellingsbak altijd op het meest optimale punt schakelt.

Het meest optimale punt is daar waar de zelfconsumptie- en zelfvoorzieningslijn elkaar snijden.

Als dat is toegegeven, is de vervolgvraag: waar ligt dat optimale punt dan?

Probeer het optimale punt te vinden tussen kwaliteit leveren en de benodigde inspanning.

Toch is het altijd verstandig om voor de meest optimale punt te gaan.

De MPPT tracker probeert het optimale punt tussen spanning en stroom te vinden.

Daartussen ligt het optimale punt voor het aanvullen van vocht in de bodem.

Het economisch optimale punt bevindt zich echter bij een iets te kleine dimensionering.

Het is ook gemakkelijk om de motor op zijn optimale punt te houden.