Voorbeelden van het gebruik van Orman in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij is nog steeds Orman Neville, een dienstknecht van de Here.
Wij hebben een echte herder in deze tabernakel, broeder Orman Neville.
Tenemos un verdadero pastor en este tabernáculo: el Hermano Orman Neville.En ik ben zeer dankbaar voor broeder Orman Neville en zijn fijne vrouw en gezin.
Y estoy muy agradecido por el Hermano Orman Neville, y su buena esposa y familia.Zou deze druppel ongeveer 10 km instraal moeten zijn," zei Van Orman….
Esta gota tendría que ser del orden de unos10 km[6.2 millas] de radio", dijo Van Orman.Suze Orman heeft de Hulp van de Schuld& de Financiële Boeken van de Raad van de Vrijheid voor u!
¡Suze Orman tiene la relevación de deuda y libros financieros del consejo de la libertad para usted!Zou deze druppel ongeveer 10 km instraal moeten zijn," zei Van Orman….
Esta gota debería estar en el orden de unos10 km[6.2 millas] de radio", dijo Van Orman….Nicholas Orman heeft een solide alibi. hij was van 20:30 tot middernacht aan het werk.
Nicholas Orman tiene una coartada sólida. Su gerente confirmó que estuvo en el trabajo desde las 8:30 hasta la medianoche.Is Gynectrol beter dan andere manieren om de behandeling Gynecomastasia orman borsten of moobs, ormanboobs?
Gynectrol es mejor que otras formas de tratar Gynecomastasia tetas Orman o moobs, ormanboobs?Jim Cramer en Suze Orman kunnen best vermakelijk zijn, maar ze zijn niet jouw persoonlijke financieel adviseur.
Jim Cramer y Suze Orman pueden ser bastante entretenidos, pero no son su asesor financiero personal.Ik geloofde in hem en hij bereidde een spreuk voor mij en mijn man belde me precies toenDr. Orman zei.
Creí en él y él preparó un hechizo para mí y mi esposo me llamó exactamente cuandodijo el Doctor Oku.Orman Neville die eens leefde, leeft niet meer, hij stierf vele jaren daarvoor; dit is een nieuwe schepping.
El Orman Neville que vivía ya no vive más, él murió muchos años antes de eso, éste ahora es una nueva criatura.Hoewel ik monden over mijn hele lichaam heb,is het niet genoeg om Dr. Orman te bedanken voor zijn hulp in mijn leven.
Aunque tengo bocas por todo el cuerpo,no será suficiente agradecer al Doctor Oku por su ayuda en mi vida.Handtekeningen stonden er op de petitie voor zijn vrijlating… enin 1902 kreeg de man gratie van gouverneur James B. Orman.
Más de 7000 personas firmaron una petición para liberar aO'Kelly y en 1902, el gobernador James Orman perdonó al hombre.Internationaal bekende financieel adviseur Suze Orman is ervan overtuigd dat als u verzekering wilt, koop termijn;
Asesor financiero internacionalmente conocida Suze Orman cree firmemente que si quieres un seguro, comprar plazo;Miljoenen mensen stemmen elke week af en volgen het advies van personal finance-experts,Suze Orman en Dave Ramsey.
Millones de personas sintonizan cada semana y siguen los consejos de expertos en finanzas personales,Suze Orman y Dave Ramsey.Voordat er een grondlegging van de wereld was, kende God Orman Neville en wist Hij dat hij het Evangelie zou prediken.
Antes que existiera el fundamento del mundo, Dios conoció a Orman Neville y supo que él predicaría el Evangelio.Orman Neville is dood, de man van de paardenraces, gokker, of wat hij maar was; de man die eens leefde is dood.
Orman Neville está muerto, el--el apostador de carreras de caballos, el jugador, o lo que haya sido, el hombre que una vez vivió está muerto.Ik heb zelfs geen stemrecht tenzij het stemmenaantal gelijk staat, dan moet ik hier zijn om het te doen,broeder Orman Neville is dan de tweede die stemt.
Ni siquiera tengo derecho a votar a menos que haya un empate, y entonces tengo que estar aquí para hacerlo,el Hermano Orman Neville toma ese segundo voto.Bovendien Willard van Orman Quine is de relatie tussen de externe objecten die er zijn, en het interieur onderwerpen, daar.
Por otro lado, Willard van Orman Quine trata la relación entre los objetos exteriores, de ahí fuera, y los sujetos interiores, de ahí dentro.Ik krijg geen kans om dit te zeggen als de plaats afgeladen en vol is en zo,maar ik ben God zeer dankbaar voor een herder als broeder Orman Neville.
No tengo oportunidad de decir esto cuando el lugar está todo lleno, y atestado, y de todo,pero estoy muy agradecido con Dios por un pastor como el Hermano Orman Neville.Nu, daar was een deel van mij, Orman Neville, en de overigen van u allen hier, die in Christus Jezus zijn, voordat de wereld ooit begon.
Bien, había una parte de mí, una parte de Orman Neville, y una parte de todos Uds. aquí, que estaba en Cristo Jesús antes que el mundo aun principiara.Ik wil u eraan herinneren dat de Tabernakel hier een van de grootste herders heeft die er in de wereld zijn,broeder Orman Neville, een godzalig man, een goede man.
Yo quiero que recuerden que el tabernáculo aquí tiene uno de los pastores más estupendos que hay en el mundo,el Hermano Orman Neville, un hombre piadoso, un buen hombre.Orman kiest ook voor een gezond verstand van persoonlijke financiën, en ze wordt vaak bekritiseerd omdat ze iemands financiële situatie versimpelt.
Orman también adopta un enfoque de sentido común para las finanzas personales, y a menudo es criticada por simplificar demasiado la situación financiera de alguien.Zou die tijd komen dat ik voel- door God geleid- dat bijvoorbeeld Orman Neville hier niet meer als voorganger voldoet, dan zal ik dat aan de gemeente bekend maken.
Cuando venga el momento, bajo la dirección de Dios, si yo siento que Orman Neville ya no califica para ser pastor aquí, yo lo voy a mencionar a la iglesia.Suze Orman leert mensen geobsedeerd te zijn door hun credit score, en ze baseren hun financiële beslissingen op wat het beste is voor hun credit score in plaats van wat het beste is voor hen.
Suze Orman enseña a las personas a estar obsesionadas con su puntaje de crédito, y basan sus decisiones financieras en lo que es mejor para su puntaje de crédito en lugar de lo que es mejor para ellos.Zijn moeder neef, tweemaal verwijderd,was filosoof en logicus Willard Van Orman Quine en zijn tweede neef eenmaal verwijderd was wijlen gitarist Robert Quine.
Su primo materno, dos veces eliminado,fue filósofo y lógico Willard Van Orman Quine, y su segundo primo quitado una vez fue el fallecido guitarrista Robert Quine.Volgens dit model"zou de binnenste kern helemaal niet moeten bestaan, omdat het in die mate niet onderkoeld zou kunnen zijn",vertelde studieauteur Jim Van Orman, ook een professor in Earth, Environmental and Planetary Sciences aan Case Western, Live Wetenschap.
Según este modelo,"el núcleo interno no debería existir en absoluto, porque no podría haber sido sobreenfriado en esa medida", dijo en vivoel autor del estudio, Jim Van Orman, también profesor de Ciencias de la Tierra, Medio Ambiente y Planetarios en Case Western.In 1930, met een Rockefeller Fellowship Stipendium op de Universiteit van Harvard, maakte Feigl kennis met de natuurkundige Percy Williams Bridgman,de filosoof Willard Van Orman Quine en de psycholoog Stanley Smith Stevens; deze drie wetenschappers beschouwde hij als verwante geesten.
En 1930, gracias a una Beca Internacional del Rockefeller en la Universidad Harvard, Feigl conoce al físico Percy Williams Bridgman,al filósofo Willard van Orman Quine y al psicólogo Stanley Smith Stevens, considerándolos a todos su alma gemela.Volgens dit model"zou de binnenste kern helemaal niet moeten bestaan, omdat het in die mate niet onderkoeld zou kunnen zijn",vertelde studieauteur Jim Van Orman, ook een professor in Earth, Environmental and Planetary Sciences aan Case Western, Live Wetenschap.
De acuerdo con este modelo,"el núcleo interno no debería existir en absoluto, porque no podría haber sido subenfriado hasta ese punto",dijo a Live el autor del estudio Jim Van Orman, también profesor de Ciencias de la Tierra, Medioambiente y Medio Ambiente de Case Western.
