Wat Betekent OSTEOBLASTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• osteoblastos

Voorbeelden van het gebruik van Osteoblasten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het zijn een heleboel osteoblasten.
Parece que un montón de los osteoblastos.

Osteosarcoom begint meestal in osteoblasten, die een soort botsel zijn die een nieuw botweefsel wordt.
El osteosarcoma habitualmente comienza en los osteoblastos, que son un tipo de célula ósea que se convierte en tejido óseo nuevo.

Stimulatie op gekweekte menselijke osteoblasten.
En osteoblastos humanos cultivados.

Menselijke osteopene bot-afgeleide osteoblasten: essentiële aminozuren behandelingseffecten.
Osteoblastos derivados de huesos osteopénicos humanos: efectos del tratamiento de aminoácidos esenciales.

L-Arginine en L-Lysine stimulatie op gekweekte menselijke osteoblasten.
La estimulación de la L-Arginina y L-Lisina en osteoblastos humanos cultivados.

De CB2 receptor is aanwezig op osteoblasten, osteoclasten en beendercellen(osteocyten).
Los receptores CB2 se encuentran en los osteoblastos, en los osteoclastos y en las células del tejido óseo(osteocitos).

In de differentiatie van osteoblasten.
La diferenciación de los osteoblastos.

Het werkingsmechanisme is gerelateerd aan de activering van osteoblasten, die op hun beurt weer worden gestimuleerd door de inname van calcium, vitamine D3 en vitamine K2.
El mecanismo de acción está relacionado con la activación de osteoblastos, que a su vez se potencian por el aporte de calcio, vitamina D3 y vitamina K2.

Arginine en lysine hebben een positief effect op osteoblasten in vitro.
La arginina y la lisina tienen un efecto positivo sobre los osteoblastos in vitro.

Het wordt aangetroffen in botweefsels, osteoblasten en galkanalen, maar meestal in het darmslijmvlies.
Se encuentra en los tejidos óseos, los osteoblastos y los conductos biliares, pero principalmente en la mucosa intestinal.

In deze studie evalueerden we het effect van L-Arg en L-Lys op gekweekte menselijke osteoblasten.
En este estudio, evaluamos el efecto de L-Arg y L-Lys en los osteoblastos humanos cultivados.

Het staat vast dat MMSC's als gevolg van verdere delingen osteoblasten, chondrocyten en adipocyten worden.
Se establece que las MMSC como resultado de otras divisiones se convierten en osteoblastos, condrocitos, adipocitos.

Arg en Lys vertonen een positief effect op humane osteoblasten, wat deels gerelateerd is aan de productie van die factoren die nodig zijn voor matrixsynthese, en deels aan de directe of gemedieerde activatie van cel-proliferatie.
Arg y Lys muestran un efecto positivo sobre los osteoblastos humanos, que se relaciona en parte con la producción de los factores necesarios para la síntesis de la matriz, y en parte con la activación directa o mediada de la proliferación celular.

Met gemengde metastasen worden zowel osteoclasten als osteoblasten gelijktijdig geactiveerd.
Con metástasis mixtas, tanto los osteoclastos como los osteoblastos se activan simultáneamente.

Ze kunnen de activiteit en het aantal osteoblasten verbeteren terwijl ze de expressie van osteoblasten en proliferatie van osteoclasten remmen.
Pueden mejorar la actividad y el recuento de los osteoblastos al mismo tiempo que inhiben la expresión de los osteoblastos y la proliferación de los osteoclastos.

Zij worden geproduceerd door fibroblasten(cellen in bindweefsels) en osteoblasten(cellen die bot maken).
Son producidas por fibroblastos(células en tejidos conectivos) y osteoblastos(células que forman huesos).

Met behulp van Chariot antilichaam complexen in osteoblasten, Selim en hogescholen waargenomen hetzelfde effect 20.
El uso de Chariot complejos de anticuerpos en los osteoblastos, Selim y colegios observaron el mismo efecto 20.

In-vitro en in-vivo studies hebben uitgewezen dat vitamine K2 de vorming en activiteit van osteoblasten verhoogt.
In vitro y en estudios in vivo han demostrado que la vitamina K2 aumenta la formación y la actividad de los osteoblastos.

Fysiologisch is het belangrijk om een evenwicht te bewaren tussen osteoclasten en osteoblasten, aangezien dit een optimale gezondheid van de botten zou handhaven.
Fisiológicamente, es importante mantener un equilibrio entre los osteoclastos y los osteoblastos, ya que esto mantendría una salud ósea óptima.

Mannen met alcoholisme hebben de neiging om minder testosteron te produceren, een hormoon gekoppeld aan de productie van osteoblasten(de cellen die botvorming stimuleren).
Los hombres con alcoholismo tienden a producir menos testosterona, una hormona ligada a la producción de osteoblastos(las células que estimulan la formación ósea).

ALP is een enzym, een marker van botvorming op het plasmamembraan van osteoblasten(cellen van het lichaam die verantwoordelijk zijn voor de synthese van botweefsel).
La ALP es una enzima, un marcador de la neoformación del hueso ubicado en la membrana plasmática de los osteoblastos(células del organismo responsables de la síntesis del tejido óseo).

Alfacalcidol is Vitamine D-hormoon analoge dat wordt geactiveerd door het enzym 25-hydroxylase in de lever voor systemische en in osteoblasten voor lokale D-hormoon acties.
Alfacalcidol es el análogo de la Vitamina D-hormona que es activado por la enzima 25-hydroxylase en el hígado para el sistémico y en osteoblasts para acciones de la D-hormona locales.

Meer specifiek is uit onderzoek gebleken dat Cissus quadrangularis de productie van osteoblasten stimuleert, de cellen in het lichaam die verantwoordelijk zijn voor het groeien van bot.
Para ser más específico, la investigación ha revelado que Cissus quadrangularis estimula la producción de osteoblastos, que son las células del organismo responsables del crecimiento del hueso.

Prevascularization van de PBCB matrix gedurende 6 weken in de AV lusmodel tot superieure overleving van de geïnjecteerde osteoblasten vergelijking met de controle osteoblasten.
Prevascularization de la matriz PBCB durante 6 semanas en el modelo de bucle AV condujo a una supervivencia superior de los osteoblastos inyectados en comparación con los osteoblastos de control.

Onderzoek toont aan dat de plant de differentiatie en de proliferatie van osteoblasten stimuleert en tegelijkertijd de werking van osteoclasten remt(20-21).
Unos estudios muestran que ésta estimula la diferenciación y la proliferación de los osteoblastos inhibiendo a la vez la acción de los osteoclastos(20-21).

Chondrocyten ondergaan proliferatie en hypertrofie en worden vervolgens door inkomende osteoblasten herbouwd om trabekulair bot 6 te vormen.
Los condrocitos sufren proliferación e hipertrofia y luego son remodelados por osteoblastos entrantes para formar hueso trabecular 6.

De resultaten werden vergeleken met die verkregen uit menselijk gezond bot om het effect van de aminozuren op osteoblasten afgeleid van pathologisch weefsel te verifiëren.
Los resultados se compararon con los obtenidos de huesos humanos sanos para verificar el efecto de los aminoácidos sobre los osteoblastos derivados del tejido patológico.

Een Italiaanse studie uit 20036 toont aan dat arginine in combinatie met andere aminozuren de groei van osteoblasten bevordert, en ze daarnaast tot deling stimuleert.
Otro estudio italiano del año 20036 demuestra además que la arginina, en combinación con otros aminoácidos, estimula el crecimiento de los osteoblastos y promueve su división.

Com in het december 2002 nummer van “Biomedicine en Farmacotherapie” toonde aan dat het combineren van L-arginine en L-lysine de activiteit van menselijke osteoblasten stimuleerde, de cellen die verantwoordelijk zijn voor het verhogen van de botmassa.
Com en la edición de diciembre de 2002 en«Biomedicine and Pharmacotherapy» demostró que combinar suplementos de L-arginina y L-lisina estimula la actividad de osteoblastos humanos, las células responsables de aumentar la masa ósea.

Hoe "osteoblasten" te gebruiken in een Nederlands zin

Associatief postmenopauzale Wendall opviel osteoblasten voltooit aanging gisterochtend!

Collageen voedt botcreërende cellen die osteoblasten worden genoemd.

Daarnaast activeert vitamine K de osteoblasten (botopbouwende cellen).

Osteoblasten maken osteocalcine om bot te kunnen vormen.

Als osteoblasten actief zijn, geven ze osteocalcin af.

GH kan echter nog wel de osteoblasten stimuleren.

Hierbij worden osteoclasten geactiveerd en tegelijkertijd osteoblasten geremd.

Osteoblasten maken de organische bestanddelen van de botmatrix.

Osteoblasten zorgen voor de vorming van nieuw bot.

De botfractie stijgt wanneer de osteoblasten actief zijn.

Hoe "osteoblastos" te gebruiken in een Spaans zin

Los osteoblastos y osteoclastos tienen funciones opuestas.

Los osteoblastos se encuentran en la periferia de las espículas.

Los osteoblastos preocupantes de su estatuto son paleolíticos.

Los osteoblastos son los encargados de producir….

Los receptores androgénicos se expresan en los osteoblastos y los osteocitos.

Expresan características fenotípicas similares a los osteoblastos inmaduros.

Los osteoblastos liberan matriz osteoide en reemplazo del cartílago calcificado.

Interacción entre osteoblastos y superficies de titanio aplicación en implantes dentales (Spanish).

Al igual que los osteoblastos han perdido la capacidad de dividirse.

los osteoclastos resorben osteonas y los osteoblastos las reemplazarn.