Wat Betekent PALINGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• anguilas
• las lampreas

Voorbeelden van het gebruik van Palingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kijk, palingen.
Miren, anguilas.

Mijn hovercraft zit vol palingen.
Mio hovercraft lleno de anguilas.

Twee Palingen, een grot.
Dos anguilas, una cueva.

De tas voor de palingen.
Para las anguilas.

De palingen beginnen te stinken.
Esas anguilas empiezan a apestar.

Kennelijk een feestmaal voor de palingen geweest.
Las anguilas se han dado un festín con él.

Er waren palingen in de foto hut.
Había anguilas en la cabina de fotografías.

Acne kan in twee soorten worden verdeeld- Gesloten palingen Fig.
El acné se puede dividir en dos tipos: anguilas cerradas Fig.

Palingen komen uit de rivier om te eten!
¡Un gupo de anguilas sale del río para alimentarse!

Propeller"(3 in 1)- en palingen zijn niet aanwezig!
Propeller"(3 en 1)-¡y las anguilas no están presentes!

Palingen laten vaak sporen na die verkeerd aanzien kunnen worden voor.
Las lampreas dejan marcas que pueden malinterpretarse como.

Net als de glazen palingen uit het Kragmoeras in UxenBlarg.
Como las anguilas de cristal de los pantanos de Krag en Uxenblarg.

Je vindt er ruim 400 verschillende diersoorten waaronder vissen, palingen, haaien en pijlstaartroggen.
Alberga más de 400 especies diferentes, incluyendo peces, anguilas, tiburones y rayas.

Hodgins palingen hebben er goed werk aan verricht.
Las lampreas de Hodgins han hecho un buen trabajo en esto.

Elke dag maken in Jugon-les-Lacs honderden palingen gebruik van deze bijzondere trap!
Cada día, en Jugon-les-Lacs, hay centenares de anguilas que utilizan esta curiosa escalera!

Zwarte palingen of tandvlees zijndonkere plug met een bruine of zwarte kop.
Las anguilas o las encías negras sonenchufe oscuro con una cabeza marrón o negra.

Een minister zei dat er palingen uit z'n wasbak kwamen.
Al ministro de Sanidad,¿cómo se llama? Le salieron anguilas por el lavabo.

Palingen gebruiken elektrische pulsen, walvissen gebruiken echolocatie olifanten gebruiken seismische vibraties.
Las anguilas usan impulsos eléctricos, las ballenas usan ecolocalización, los elefantes usan vibraciones sísmicas.

Hij probeerde eens een slaaf te voeren aan de palingen in de visvijver, enkel omdat hij een bord liet vallen.
Una vez trató de alimentar con un esclavo a las anguilas de su estanque de peces simplemente porque dejó caer un plato.

Toen ik nog in het dorp woonde, zag ik de man van Lachlan Gibbons' dochter gewikkeld in zeewier, en de palingen krioelend onder zijn hemd.
Cuando aún vivía en el pueblo, vi al hombre de la hija de Lachlan Gibbons envuelto en algas, y las anguilas se agitaban debajo de su camisa.

Zulke kleine zwarte palingen bevinden zich vaak op de vleugels van de neus.
Estas pequeñas anguilas negras a menudo se encuentran en las alas de la nariz.

Het Hol Chan zeereservaat is al meer dan 35 jaar een reservaat en heeft enorme vissen, levendige koralen, haaien, palingen, roggen en schildpadden.
La reserva marina de Hol Chan ha sido una reserva por más de 35 años y tiene peces enormes, corales vibrantes, tiburones, anguilas, rayas y tortugas.

Eén van de meest merkwaardige feiten over palingen is dat ze allemaal vrouwtjes zijn in de eerste fasen van hun levenscyclus.
Uno de los datos más curiosos sobre las anguilas es que todas son hembras durante las primeras fases de su ciclo vital.

Winter woont hier niet alleen, maar samen met talloze andere schitterende dieren, zoals haaien, otters, roggen, palingen, zeeschildpadden, pelikanen en nog veel meer.
Winter comparte escenario con una gran cantidad de criaturas increíbles, como tiburones, nutrias, rayas, anguilas, tortugas marinas, pelícanos y muchas más.

Maar elektrische palingen verdubbelen niet de hoeveelheid elektriciteit die ze produceren als ze grote prooien achterna gaan;
Pero las anguilas eléctricas en realidad no duplican la cantidad de electricidad que producen cuando persiguen grandes presas;

Je vindt hier alle gebruikelijke verdachten, waaronder palingen en clownvissen, evenals overvloedige rifsystemen.
Encontrará todos los sospechosos habituales aquí, incluyendo anguilas y peces payaso, así como abundantes sistemas de arrecifes.

Zeepaardjes, pijlstaartroggen en palingen behoren tot de zeedieren die het reservaat bewonen, en de MV Dania is hier een populaire wrakduik.
Caballitos de mar, rayas y anguilas se encuentran entre las criaturas marinas que habitan en la reserva, y el MV Dania es una inmersión popular de naufragios aquí.

Catania zei dat hij graag meer wilde weten over wat voor prooidieren deze grote palingen kunnen afleggen met hun krachtige elektrische lading.
Catania dijo que le gustaría saber más sobre los tipos de presas que estas grandes anguilas pueden derribar con sus poderosas cargas eléctricas.

Noord-Amerikaanse paling en Europese palingen vallen onder deze categorie, volgens de National Marine Fisheries Service(NMFS).
Las anguilas norteamericanas y las anguilas europeas entran en esta categoría, según el Servicio Nacional de Pesca Marina(NMFS).

Binnen deze oude vulkanische caldera die uit de zee oprijst, kun je ook mantaroggen, zee-egels, palingen of zelfs een onschadelijke haai tegenkomen.
Dentro de esta antigua caldera volcánica que se eleva fuera del mar, también puedes encontrar rayas, erizos de mar, anguilas o incluso un tiburón inofensivo.

Hoe "palingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Enkele modder vette palingen schieten ervandoor.

Dat palingen vroeger levend gevild werden.

Toch een paar dikke palingen gevangen.

Palingen zijn bijvoorbeeld nachtdieren, kijk maar!

Gerookt smaken palingen namelijk het lekkerste.

Niemand heeft ooit paaiende palingen gezien.

Tienduizenden jonge palingen voor Kampen e.o.

Enkele vette palingen onder het vele groen.

Er zijn weer heel wat palingen gerookt.

Palingen kunnen heel slecht tegen vies water.

Hoe "anguilas, las lampreas" te gebruiken in een Spaans zin

En el sur de Italia nadie compra anguilas muertas.

También pescaban bagres, tarariras, anguilas y tortugas.

Frecuentemente fueron llevadas anguilas vivas y langostas.

Las lampreas fueron primero asfixiadas y después quemadas.

Escualos, rayas y anguilas también son residentes permanentes.

Seguro que las anguilas picarán como tontas.

Vasco: Bacalao al pil pil correcto, pero anguilas salteadas?

, Mylopharyngodon pi- ceus), anguilas (Anguilla spp.

Pescábamos las anguilas con unas líneas de pesca.

Ignacio: Pájaros, peces, salmón, pirañas, anguilas eléctricas.