Voorbeelden van het gebruik van Panters in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Zwarte Panters?
Pink Panters voor mijn vrijheid.
De merkwaardigste weetjes over zwarte panters.
De Pink Panters zijn dieven.
Los Pink Panthers son ladrones.In de wereld van dieven zijn de Pink Panters royalty.
En el mundo del hurto, los Pink Panthers son la realeza.De Panters zijn mijn vrienden niet.
Los Panthers no son mis amigos.Het lijkt erop dat de Pink Panters zijn verdwenen.
Parece que los Pink Panthers han desaparecido.De Pink Panters voor mijn vrijheid.
Los Pink Panthers por mi libertad.Door jou kan ik toetreden tot de Pink Panters.
Gracias a ti, tengo la oportunidad de unirme a los Pink Panthers.Panters die hun statement maken.
Las Panteras haciendo su declaración.Sneller dan panters zijn hun paarden.
Het zou Woodford kunnen zijn, of iemand anders van de Pink Panters.
Podría ser Woodford o alguien más de los Pink Panthers.Een soort van Zwarte Panters voor Indianen dus.
Eran como las Panteras Negras de los indios, así que.Ik ben de man die zijn plek overneemt bij de Pink Panters.
Soy el hombre que ocupará su lugar al frente de los Pink Panthers.Er is meer aan de hand met de Panters, iets dat we missen.
Pasa algo más con los Panthers, algo que estamos pasando por alto.Pink Panters, de gevaarlijkste bende van dieven in de wereld.
Los Pink Panthers… la banda de ladrones más peligrosa del mundo.Mijn formele introductie bij de Pink Panters is over een uur.
Mi introducción formal con los Pink Panthers es en una hora.De panters struikelden, en de dolfijnen kwamen ter hulp!
¡Los Panthers cayeron y los Dolphins volvieron a retomar el liderazgo!Maak jij je maar druk om de Panters en minder om mijn REM cyclussen.
Preocúpate más por los Panthers y menos por mis ciclos REM.De Panters hebben een man gekozen om jongenswerk te doen.
Los Panthers eligieron a un hombre para hacer el trabajo de un chico.We stoppen het nu, of we nou genoeg hebben tegen de Panters, of niet.
Lo cerramos ahora, tengamos lo suficiente sobre los Panthers o no.Pink Panters, de meest gevaarlijke bende van dieven in de wereld.
Los Pink Panthers, la banda de ladrones más peligrosa del mundo.Ik hoef jou niet te vertellen dat de Panters de beste in de wereld zijn.
No tengo que decirles que los Panthers son los mejores del mundo.Van alle panters in Afrika, moeten deze het meest vindingrijk zijn.
De todos los leopardos en África, estos tienen que tener los mayores recursos.Pak alles wat we hebben van de Panters en coördineer met San Francisco.
Tendrán todo lo que tenemos de los Panthers y se coordinarán con San Francisco.De Panters gaan achter een half miljard dollar aan, in ongemarkeerde contanten.
Los Panthers van detrás de 500 millones de dólares en billetes no marcados.Er was een bende gewapende revolutionaire negers die zich de ‘Zwarte Panters' noemden.
Había una banda de negros revolucionarios armados, que se llamaban Panteras Negras.Hij hoort de Panters bezig… grijpt zijn jachtgeweer.
Oye a las Panteras iniciando Florida Panters zie je slechts tijdens een hockeywedstrijd.
Para ver a una pantera de Florida, Usted debe ir Alle leden van de Panters worden bij aankomst gescand. Hij heeft het nooit uitgezet.
Todos los miembros de los Panthers son escaneados a su llegada.
