Wat Betekent PARTNERSCHAPSPROGRAMMA in het Spaans - Spaans Vertaling

• programa de asociación

Voorbeelden van het gebruik van Partnerschapsprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Compensair partnerschapsprogramma is toepasselijk voor.
Programa de afiliados es adecuado para.

Voor meer informatie, zie sectie Partnerschapsprogramma's.
Para más información, visita la sección Programas de alianza.

Deelname aan het partnerschapsprogramma van de Europese Unie biedt daarvoor kansen.
La participación en el programa de Asociación de la UE ofrece muchas oportunidades.

In dit geval komt het in de vorm van een partnerschapsprogramma.
En este caso, viene en la forma de un programa de la sociedad.

Bij het kiezen van het juiste partnerschapsprogramma zijn er obstakels tijdens het proces.
Al elegir el programa de alianzas adecuado, hay obstáculos para el proceso.

Ze profiteren van tal van uitwisselingsprogramma's en partnerschapsprogramma's.
Se benefician de numerosos esquemas de intercambio y programas de asociación.

Ontwikkeling van partnerschapsprogramma's onder leiding van bedrijven met goede veiligheidsresultaten.
Desarrollo de regímenes de asociación dirigidos por empresas con un buen historial en materia de seguridad.

Besluit van de Commissie houdende goedkeuring van het coördinatie- en partnerschapsprogramma 1995.
Decisión de la Comisión por la que se aprueba el programa de coordinación y de asociación para 1995.

Dit is het jaar om deel te nemen aan het gratis partnerschapsprogramma en meer te verdienen als u Laplink-softwareproducten doorverkopen.
Este es el año para unirse al programa de asociación libre, y ganar más cuando usted revende productos de software de Laplink.

Ik roep op tot actieve ondersteuning van de lokale democratische autoriteiten door middel van partnerschapsprogramma's.
Quiero pedir un apoyo activo para las autoridades democráticas locales de esos países a través de programas de cooperación.

Ik hoop dat er in het Oostelijk Partnerschapsprogramma veel meer aandacht wordt geschonken aan de ontwikkeling van het juridisch kader in onze buurlanden.
Espero que el Programa de la Asociación Oriental preste aún mayor atención al desarrollo del marco legal en nuestros países vecinos.

We zijn blij Amplexor op het hoogste niveau te kunnen plaatsen in ons partnerschapsprogramma.” zei Jari Pullinen, vicepresident van Valo.
Estamos encantados de llevar a Amplexor al más alto nivel en nuestro Programa de socios», señaló Jari Pullinen, Vicepresidente de Valo.

Daarnaast introduceerde Planet 7 een partnerschapsprogramma van Ace Revenue affiliates Dat moedigt iedereen aan om deel te nemen aan de groeiende wereld van iGaming en tegelijkertijd geld te verdienen.
Además de eso, Planet 7 introdujo un programa de Ace Revenue afiliados Que anima a todos a ser parte del creciente mundo de iGaming y al mismo tiempo ganar algo de dinero.

Ik denk dat dit een voorwendsel was en het eigenlijk de bedoeling was van links om de deelname van Israël aan het partnerschapsprogramma voor innovatie en ontwikkeling te blokkeren.
Eso me hace pensar que la izquierda ha intentado, como una pequeña excusa, bloquear el acceso de Israel al programa de asociación para la innovación y la investigación.

Waar nodig en passend overgaan tot wederzijdse erkenning van partnerschapsprogramma's op handelsgebied en douanecontroles, met inbegrip van gelijkwaardige maatregelen voor handelsbevordering.
Cuando sea pertinente y apropiado, el reconocimiento mutuo de los programas de asociación comercial y los controles aduaneros, incluidas las medidas equivalentes de facilitación del comercio.

Als u een distributeur van verpakkingen, een reseller van verpakkingen of een verpakkingsmakelaar bent, stelt u ons dan in staat om u kennis te laten maken met het partnerschapsprogramma van de ZZ Group.
Si usted es un distribuidor de empaques, un revendedor de empaques o un corredor de empaques, entonces permítanos presentarle al Programa de Asociación de Distribuidores de ZZ Group.

Ik raad u ten zeerste aan te wachten totdat YouTube u het partnerschapsprogramma biedt, omdat uw kansen om te worden goedgekeurd groter zullen zijn.
Le recomiendo que espere hasta que YouTube le ofrezca el programa de asociación porque sus posibilidades de ser aprobado serán mayores.

In de resolutie hebben we onze complimenten overgebracht aan Wit-Rusland, Oekraïne en Litouwen, omdat ze de eerste landen waren die trilaterale projecten indienden bij de Europese Commissie en de EU-lidstaten voor het oostelijk partnerschapsprogramma.
En la resolución, felicitamos a Belarús, Ucrania y Lituania, que fueron los primeros Estados en suscribir proyectos trilaterales con la Comisión Europea y la UE para el Programa de la Asociación Oriental.

Om eerlijk te zijn in deze Raging Bull vs Joo Casino Affiliates match-up, lijkt Joo Casino's partnerschapsprogramma beter te hebben als het gaat om rev-aandeel, aangezien het tot 45% share leidt.
Para ser justos en este Raging Bull vs Joo Casino Affiliates match-up, Joo Casino del programa de asociación parece tener una mejor oferta cuando se trata de rev de compartir, ya que da hasta 45% de participación.

Weet dat de koppeling tussen de partnerschapsprogramma's nu breekt omdat BitStarz de leiding neemt in de race vanwege de beschikbaarheid van zijn livegroep-assistentieteam waarmee je contact kunt opnemen met 24/ 7.
Sepa que el vínculo entre los programas de asociación ahora se rompe ya que BitStarz toma la delantera en la carrera debido a la disponibilidad de su equipo de asistencia de afiliación al chat en vivo que puede contactar con 24/ 7.

De Commissie brengt advies uit over de ontwerp-begrotingsplannen(van alle eurolanden) en de economische partnerschapsprogramma's(van de eurolanden met een buitensporig begrotingstekort).
La Comisión publica sus dictámenes sobre los proyectos de planes presupuestarios(para todos los países de la zona del euro) y los programas de asociación económica(para los países de la zona del euro con déficits presupuestarios excesivos).

Hij wijst erop dat het partnerschapsprogramma, dat is opgezet om diplomaten en ambtenaren van de lidstaten dienst te kunnen laten doen in delegaties, tot nu toe slechts zeer povere resultaten heeft opgeleverd: slechts zeven nationale diplomaten zijn in dit kader benoemd in delegaties van de Gemeenschap.
Señala también que el programa de asociación creado para que diplomáticos y funcionarios de los Estados miembros puedan estar asignados a las delegaciones no ha dado hasta el momento más que resultados extremadamente pobres: siete diplomáticos nacionales solamente han sido nombrados en este marco en el seno de las delegaciones de la Comunidad.

Deze acties zouden moeten worden gezien als aanvulling op de vele initiatieven die door de EU en de lidstaten al worden ontplooid, met name in het kader van de Europese migratieagenda en het Partnerschapsprogramma inzake migratie(2).
Estas acciones deberían considerarse complementarias del importante número de iniciativas ya ejecutadas por la UE y sus Estados miembros, especialmente en el marco de la Agenda Europea de Migración y el programa de Asociación en Materia de Migración(2);

Ik wil hier eraan herinneren dat de Europese Unie in 1995 in Barcelona het partnerschapsprogramma met de Middellandse Zee lanceerde om een economische, politieke, militaire en sociale samenwerking tot stand te brengen.
Me gustaría aprovechar la oportunidad para recordar que, en 1995, la UE inició un programa de asociación con el Mediterráneo en Barcelona, que tenía por objeto propiciar una cooperación económica, política, militar y social.

Hulp is welkom met de vertaling, het ontwerp en de promotie van deze video en van de langere documentaire die gepubliceerd zal worden over de oproep van de studenten aan de telefonie-aanbieders om zich aan te sluiten bij het Wikipedia Zero partnerschapsprogramma georganiseerd door de Wikimedia Foundation.
Se agradace la ayuda con la traducción, diseño y promoción de este video y del documental de mayor duración que se publicará acerca del pedido de los estudiantes a las compañias para que se inscriban en el programa Wikipedia Zero organizado por la Fundación Wikimedia.

Daarnaast wordt in de verordening bepaald dat de lidstaten van de eurozone waarop de BTP wordt toegepast een economisch partnerschapsprogramma moeten voorleggen met de beleidsmaatregelen en de structurele hervormingen die nodig zijn om tot een effectieve duurzame correctie van het buitensporig tekort te komen.
Además, se estipula que los Estados miembros de la zona del euro que estén sometidos a un PDE deben presentar un programa de asociación económica en el que detallen las medidas políticas y las reformas estructurales necesarias para lograr una corrección eficaz y duradera del déficit excesivo.

Praktische regelingen, maatregelen en besluiten aannemen voor de tenuitvoerlegging van dit hoofdstuk en de protocollen I en II bij deze overeenkomst, met inbegrip van de uitwisseling van informatie en gegevens, wederzijdse erkenning van douanecontroles en partnerschapsprogramma's op handelsgebied, en wederzijds overeengekomen voordelen;
Adoptar disposiciones, medidas y decisiones prácticas para ejecutar lo dispuesto en el presente capítulo y en los Protocolos I y II del presente Acuerdo, entre otras cosas en materia de intercambio de información y datos, reconocimiento mutuo de controles aduaneros y programas de asociación comercial, y la concesión recíproca de ventajas;

Besluit nr. 556/2014/EU van het Europees Parlement en de Raad van 15 mei 2014 betreffende de deelname van de Unie aan een tweede, door verscheidene lidstaten gezamenlijk opgezet partnerschapsprogramma voor klinische proeven tussen Europese en ontwikkelingslanden(EDCTP2).
Decisión nº 556/2014/UE del Parlamento Europeo y del Consejo de 15 de mayo de 2014 relativa a la participación de la Unión en un segundo programa de Cooperación de los países europeos y de los países en desarrollo sobre ensayos clínicos(EDCTP 2), emprendido conjuntamente por varios Estados miembros.

Hoe "partnerschapsprogramma" te gebruiken in een Nederlands zin

AnyLinQ heeft samen met Econocom een partnerschapsprogramma die het ‘anything as a service-model’- IT.

Nederland heeft sinds 2001 een partnerschapsprogramma met de FAO, gefinancierd uit het OS budget.

Dit partnerschapsprogramma voegt waarde toe aan de studenten bij het ontwikkelen van hun globale opvattingen.

Bol.com Partnerschapsprogramma Bestel je boeken en eventuele andere aankopen voortaan op Bol.com via onze website.

Partners verklaren door inschrijving voor het Partnerschapsprogramma dat zij deze voorwaarden onverkort hebben geaccepteerd; 15.

Bekijk hier onder of het partnerschapsprogramma bij je past en schrijf je in via dit inschrijfformulier.

Sinds enkele jaren is de Oekraïne aan het werken richting toetreding van het Oostelijke Partnerschapsprogramma van Europa.

De Raad brengt advies uit over het economisch partnerschapsprogramma op basis van een voorstel van de Commissie.

Het Partnerschapsprogramma Romeinse Limes Nederland (PRLN) is een activiteit van de Stichting Romeinse Limes Nederland (RLN); 2.

Hoe "programa de asociación" te gebruiken in een Spaans zin

Para colaborar en su próximo proyecto, únase a nuestro Programa de Asociación Comercial hoy.

El Programa de Asociación Estatal del Departamento de Defensa de los EE.

Está en curso una revisión del programa de asociación para el período 2017-2020.

Entidad organizadora principal: Programa de Asociación de País, OP15.

Otros proyectos que se desarrollan a través del programa de asociación de ACDI son: -Cooperación Institucional.

Agricultura: Resultados mixtos del programa de asociación agricola 60 asociaciones y 49,000 beneficiarios asociados por 1.

fue anfitrión de la Conferencia del Programa de Asociación Estatal.

Notas: Seminario organizado en el marco del Proyecto 031/07 del Programa de Asociación de Posgrados Brasil-Argentina (CAPES-SPU).

Programa de asociación para el agua (WPP) del Banco Mundial.

Nosotros hemos creado un programa de Asociación ligado a los "Centros de colecta agregados".?