Wat Betekent PEDRAFORCA in het Spaans - Spaans Vertaling

• pedraforca

Voorbeelden van het gebruik van Pedraforca in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Aan de voet Massif Pedraforca en Cadí….
Al pie Macizo del Pedraforca y del Parque Natural.

Het ligt aan de voet van de Sierra del Cadi en in de buurt van de Pedraforca.
Se encuentra a los pies de la sierra del Cadí y muy cerca del Pedraforca.

Met een beetje van auto accedeis Pedraforca, La Molina, het museum Mine S.
Con un ratito de coche accedeis al PedraForca, La Molina, el museo de las Minas de S.

Met 2 slaapkamers, keuken, 1 badkamer, eetkamer met uitzicht op de Pedraforca i.
Con 2 habitaciones, cocina, 1 baño, amplio comedor i vistas al Pedraforca.

Het meest bekende en populaire zicht van Pedraforca is vanaf de oostelijke helling van de Vallei van Saldes.
La vista más conocida y popular del Pedraforca es la de su vertiente oriental, desde el valle de Saldes.

Een gezellige, in het midden van de natuur, Roger zeer attent en alles wat in de buurt van Gósol Pedraforca en plaats.
Un lugar muy acogedor, en medio de la naturaleza, Roger muy atento y todo cerca de Gósol y el Pedraforca.

De camping ligt op 11 kilometer van de berg Pedraforca en het natuurpark van *Cadí-*Moixeró.
El camping se encuentra a 11 km de la montaña del Pedraforca y del parque natural del *Cadí-*Moixeró.

U zult genieten van een verblijf in een aparte bungalow met terras, groene ruimte, barbecue en uitzicht op de Pedraforca.
Te va a encantar alojarte en un Bungalow independiente con terraza, zona verde, barbacoa y vistas al Pedraforca.

Aan de beroemde en iconische berg van Pedraforca ligt een prachtige Catalaanse vakantiewoning genaamd Cal Pejent.
Junto a la famosa e icónica montaña de Pedraforca, se encuentra una hermosa casa de vacaciones catalana llamada Cal Pejent.

Op heldere dagen, kunnen waarnemen Montserrat en de zee Middellandse Zee, de pedraforca, Canigó, Montseny Altijd met….
En días claros, puede observar Montserrat y el mar Mediterráneo, el Pedraforca, el Canigó, el Montseny….

Aan de beroemde en iconische berg van Pedraforca ligt een prachtige Catalaanse vakantiewoning genaamd Cal Pejent.
Por la famosa e icónica montaña de Pedraforca se encuentra una hermosa casa de vacaciones catalana con el nombre de Cal Pejent.

Het is een speciaal programma voor gezinnen, in het midden van de weelderige natuur van de Pedraforca, in de natuurlijke park van Cadí-Moixeró.
Es un programa especial para familias, en medio de la exuberante naturaleza del Pedraforça, en el Parque natural de Cadí-Moixeró.

De bergmassief van Pedraforca is gelegen in het natuurpark van Cadí- Moixeró en is benoemd als een natuurgebied van nationaal belang om zijn geologisch en biologisch rijkdom.
El macizo del Pedraforca se encuentra situado en el Parque Natural del Cadí-Moixeró y está catalogado como Paraje Natural de Interés Nacional por su gran riqueza biológica y geológica.

Gelegen in de Catalaanse Pyreneeën(Bergueda), tussen de plaatsen Saldes en Massanés, aan de voet van de Pedraforca en vlak bij het natuurpark Cadí-Moixeró.
Situado en el Pirineo Catalán(Bergueda), entre los núcleos de Saldes y Massanés, al pie del Pedraforca y junto al Parque natural Cadí-Moixeró.

Pedals del Pedraforca is een zelfgeleide mountainbikeroute met als begin- en eindpunt Gósol, in het gewest Berguedà, aan de voet van de legendarische berg Pedraforca.
Pedals del Pedraforca es una ruta autoguiada en bicicleta de montaña. Es de tipo circular, con salida y llegada en Gósol, en el Berguedà, a los pies de la mítica montaña del Pedraforca.

En voor de liefhebbers van alpinisme en bergwandelen: een bezoek aan het Parc Natural del Cadí-Moixeró met zijn majestueuze piek de Pedraforca(2506m) mag je echt niet overslaan.
Y para los amantes del alpinismo y el excursionismo, no os podéis perder la visita al Parque Natural del Cadí-Moixeró, con su majestuoso pico el Pedraforca(2.506 m).

De imposante aanwezigheid van Pedraforca en Cadi zijn het decor voor deze rustgevende, rustige plek waar u zult genieten van een zeer goed uitgerust en comfortabel met vrienden of familie thuis.
La presencia imponente del Pedraforca y el Cadí son el escenario de este lugar reposado y silencioso, donde disfrutaréis de una casa muy bien equipada y confortable con amigos o en familia.

Platteland, handwerk en gastronomie komen samen op dit plateau, een van de beste standpunten van Catalunya, de poort naar de Pyreneeën, Pedraforca, Montseny en Montserrat bergen.
Campo, artesanía y gastronomía se dan cita en esta meseta, uno de los mejores miradores de Catalunya, la puerta a las montañas Pirineos, Pedraforca, Montseny y Montserrat.

Camping El Repòs del Pedraforca is gelegen in de Catalaanse Pyreneeën(Bergueda), tussen de plaatsen Saldes en Massanés, aan de voet van de Pedraforca en vlak bij het natuurpark Cadí-Moixeró.
El camping El Repòs del Pedraforca está situado en el Pirineo Catalán(Bergueda), entre los municipios de Saldes y Massanés, al pie del Pedraforca y junto al Parque natural Cadí-Moixeró.

Cal Peró biedt landelijke appartementen in Gisclareny in de Moixeró, een omgeving met uitzicht op de Sierra del Cadi Pedraforca i en een ideale plek voor rust en natuur te genieten.
Cal Peró ofrece apartamentos rurales en Gisclareny, en el Parque Natural Cadí-Moixeró, un entorno con vistas al Pedraforca i Sierra del Cadí y un lugar ideal para disfrutar de la calma y de la naturaleza.

Pedraforca en andere beschermde natuurgebieden, bieden u de mogelijkheid om in de natuur te wandelen, nordic walking, ATB fietsen, bergklimmen of vele andere activiteiten in de natuur te ondernemen.
El Pedraforca y otros espacios naturales protegidos que os permitirán acercaros a la naturaleza, practicar senderismo, nordic walking, Btt, escalada o cualquier otra actividad en el medio natural.

Gósol, gelegen tussen de bergen van het Parc Natural del Cadí-Moixeró en niet ver van de Pedraforca, is een klein dorp in het gewest El Berguadà met ongeveer 200 inwoners en behoort toe aan de provincie Lleida.
Gósol, entre valles y sierras dentro del Parque Natural del Cadí-Moixeró y no demasiado lejos del Pedraforca, es un pequeño pueblo de unos 200 habitantes situado en la comarca del Bergadà pero que pertenece a la provincia de Lleida.

Andere intersantes excursies:- Bezoek het heiligdom van Nuria(tandradspoorweg)- Bezoek Andorra- Conferentie over de gele trein(toeristisch treintje)- Excursie naar de meren van Les Bulloses(Frankrijk)- excursie naar Pedraforca(langs de Cadí tunnel) en nog veel meer….
Otras excursiones intersantes:- Visita al santuario de Nuria(tren cremallera)- Visita Andorra- Jornada en el tren amarillo(tren turístico)- Excursión a los lagos de Les Bulloses(Francia)- Excursión al Pedraforca(pasado el túnel del Cadí) y mucho más….

Ideale locatie waar te genieten van de natuur panelen met een bezoek aan bijvoorbeeld de Pedraforca Massif, het klooster van San Lorenzo, de olie-mijn van Riutort, de plaats van vet, cement fabriek en het natuurpark van de Caddy onder andere.
Ubicación ideal Donde disfrutar de la naturaleza pudiendo visitar Lugares de interés como el Macizo del Pedraforca, el Monasterio de San Lorenzo, la Mina de Petróleo de Riutort, el Paraje de Grèixer, la Fábrica de Cemento y el Parque Natural del Cadí-Moixeró entre Otros.

Wij stellen u voor om twee tot vier dagen in Gósol door te brengen, om zich 's ochtends bezig te houden met het schilderen onder begeleiding van een leraar en in de vrije namiddag de Pedraforca of het Cadí-massief te verkennen, van de plaatselijke keuken te genieten of een bezoek aan het Picasso-centrum te brengen.
Os proponemos una estancia de dos a cuatro días en Gósol, dedicando las mañanas a la práctica pictórica con un profesor y disfrutando de las tardes libres, las vistas al Pedraforca y al Cadí, de la gastronomía y de una visita al Centre Picasso.

Klimzones zoals op de Montsec, met de prachtige routes van Terradets, Vilanova de Meià en Mont-rebei, of de bergpas van Collegats, de Pedraforca en het Cadí-gebergte of La Cantera en Cavallers in La Vall de Boí maken van de Pyreneeën een unieke bestemming voor de klimsport.
Zonas de escalada como las del Montsec con el magnífico conjunto de vias de Terradets, Vilanova de Meià y Mont-Rebei o las del Congost de Collegats, el Pedraforca, la Sierra del Cadí o La Cantera y Cavallers de la Vall de Boí convierten els Pirineus en una destinación única para la escalada.

Hoe "pedraforca" te gebruiken in een Nederlands zin

Hiken door de bergen van Pedraforca - FREEONTOUR Hiken, dát is wel weggelegd voor onze actievelingen Kim en Stephan.

De plaats, bijna opgehangen aan het ene uiteinde van Vallcebre Valley, biedt uitzicht over de Cadí, Pedraforca en de vallei.

Dit hostel heeft een buitenzwembad, vergaderruimtes en een zwembad.Het Hostal Pedraforca Macaners beschikt over vele buitenfaciliteiten, zoals wandelen en paardrijden.

Hiken door de bergen van Pedraforca | ACSI FreeLife magazine Hiken, dát is wel weggelegd voor onze actievelingen Kim en Stephan.

Het Hostal Pedraforca Macaners is de ideale plek om te verblijven voor reizigers die graag de lokale gerenommeerde wijnhuizen willen bezoeken.

De Pedraforca dankt zijn naam aan de karakteristieke vorm van de berg zelf: twee hoge toppen met een zadel in het midden.

We lopen achter het huis langs en beginnen aan onze klim door het nationale park El Cadi, dat onderaan de Pedraforca ligt.

Pedraforca © INMEDIA SOLUTIONS De route is cirkelvormig en heeft een totale afstand van 97,6 kilometer met een totaal aantal van 3.410 hoogtemeters.

Die dag bij de beklimming van de Pedraforca besloot ik toch om door te zetten en de beklimming die dag gewoon te doen.

De Pedraforca berg is van groots belang want het is een van de meest bezochte bergen en is doordrenkt in de Catalaanse alpine traditie.

Hoe "pedraforca" te gebruiken in een Spaans zin

Se puede ver también el Pedraforca y la Gallina Pelada.

810 m), en los alpes franceses, el Pedraforca (2.

Inconfundible Pedraforca (crónica), con su famosa Tartera repleta de nieve.

Pero seguro que la Montaña de Pedraforca si.

Al dejar atrás Maçaners aparece Pedraforca con sus dos cimas.

2016 subí al Pedraforca con Carles y Alba.

La última luz del Pedraforca nos despide hasta la próxima.

Besides the Pedraforca mountain and natural parc Cadí-Moixero.

Xatejar, lligar gratis amb pujada al pedraforca nois i noies?

El Pedraforca lo tenemos detrás, vigilando, impertérrito, eterno.